叩く韓国語 Kpedia

叩くの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
꿀밤（クルバム）	げんこつを食らう、ちょっとこづくこと、げんこつで軽く頭を叩くこと
치다（チダ）	打つ、叩く、はねる、弾く、轢く
조지다（チョジダ）	ひどく叩く、厳しく取り締まる、取っ締める
해대다（ヘデダ）	くってかかる、やっつける、言い散らす、叩く
때리다（テリダ）	殴る、叩く
두드리다（トゥドゥリダ）	叩く、打ち鳴らす
두들기다（トゥドゥルギダ）	叩く、やたらに叩く、殴りつける、ぶん殴る
툭툭 치다（トゥクトゥクチダ）	とんとん叩く、軽く叩く
북을 치다（プグルチダ）	太鼓を叩く、太鼓を打つ
먼지를 털다（モンジルルトルダ）	ほこりを払う、ほこりを叩く、埃をはたく
손뼉을 치다（ソンピョグルチダ）	手を叩く、拍手をする、手を打つ、拍手する
머리를 치다（モリルルチダ）	頭を叩く
따귀를 때리다（タグィルルッテリダ）	ほっぺたを叩く、頬を殴る
너스레를 떨다（ノスレルルトルダ）	お喋りをする、ふざけて話す、わざと冗談口を叩く、冗談を叩く
뒷다마를 까다（ティッタマルルッカダ）	悪口を言う、陰口を利く、陰口を叩く
싸대기를 때리다（サデギルルッテリダ）	びんたを食わす、頬を叩く、びんたをする
가격을 후려치다（カギョグルフリョチダ）	買い叩く、価格などを安くする
입방아(를) 찧다（イッパンアチッタ）	おとがいを叩く、べらべらしゃべる、無駄口を叩く、人の噂をする

(1/1)

＜叩くの韓国語例文＞

・	목수가 망치로 벽을 두드리자 벽이 쿵 하고 울렸다.
	大工がハンマーで壁を叩くと、壁がドンと鳴った。
・	도자기는 흙빛으로 투명하지 않고 두드리면 둔탁한 소리가 난다.
	陶器は土気色で透明性はなく、叩くと鈍い音がする。
・	매를 들다.
	ムチで叩く。
・	쓸데없는 말을 하는 사람은 기본적으로 일을 못하는 사람입니다.
	無駄口を叩く人は基本的に仕事ができない人です。
・	쓸데없는 말 하지 마!
	無駄口を叩くな。
・	쓸데없는 말을 지껄이다.
	無駄口を叩く。
・	문을 똑똑 두드리다.
	戸をとんとんと叩く。
・	심벌즈를 치다.
	シンバルを叩く。
・	뒷담화를 하다.
	陰口を利く。陰口を叩く。
・	이불을 털다.
	ふとんを叩く。
・	등을 토닥토닥 두드리다.
	背中をとんとんと叩く。
・	북을 치다.
	太鼓を叩く。
・	따귀를 때리다.
	ほっぺたを叩く。
・	마림바를 치다.
	マリンバの叩く。
・	타악기를 치다.
	打楽器を叩く。
・	드러머가 퍼커션을 치다.
	ドラマーがパーカッションを叩く。
・	퍼커션을 치다.
	パーカッションを叩く。
・	탬버린을 치다.
	タンバリンを叩く。
・	계산기를 두드리다.
	電卓を叩く。
・	목탁을 두들기다
	木魚を叩く。
・	북을 두들기다.
	太鼓を叩く。
・	드럼을 치다.
	ドラムを叩く。
・	엉덩이를 찰싹 때리다.
	お尻をぴしゃりと叩く。
・	뺨을 찰싹찰싹 때리다.
	頬をぴちゃぴちゃと叩く。
・	뒤에서 험담을 해대다.
	陰口を叩く。
・	북을 치다.
	太鼓を叩く。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）