年配 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
年配の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
노인(ノイン) 老人、シニア、お年寄り、高齢者、年配の方
연배(ヨンベ) 年配、年輩、年ごろ
임자(イムジャ) 持ち主、所有者、あなた(呼びかけ)、年配の夫婦となる恋人や配偶者
어르신(オルシン) 年配の方、お年寄り、高齢者、シニア
지긋하다(チグタダ) 年配の年だ
나이 든 사람(ナイドゥンサラム) 年配の人、年をとった人
나이(가) 들다(ナイガ トゥルダ) 年を取る、老ける、年配だ
1  (1/1)

<年配の韓国語例文>
・ 어른들의 옛말에는 지혜가 담겨 있어요.
年配の人の昔の言葉には知恵が込められています。
・ 어르신의 경우 알약이나 캡슐이 먹기 어렵다.
ご年配の方の場合、錠剤やカプセルが飲みにくい。
・ 사극은 특히 연령대가 높은 분들에게 인기가 많습니다.
時代劇は、特に年配の方々に人気が高いです。
・ 그는 오랫동안 배달원으로 일하고 있습니다.
彼は長年配達員として働いています。
・ 노인과 젊은이 사이에서 세대 차이를 느꼈다.
年配者と若者の間で世代間ギャップを感じた。
・ 그 양로원에서는 어르신들이 즐거운 시간을 보내고 있습니다.
その老人ホームでは、年配の方々が楽しい時間を過ごしています。
・ 집에 가는 길에 한 노인이 말을 걸었어요.
家に帰る途中に、一人の年配の方に話しかけられました。
・ 경의를 표하기 위해 그는 나이 든 사람이 들어올 때 일어섰다.
敬意を表すために、彼は年配の人が入るときに立ち上がった。
・ 어르신들은 가족이나 커뮤니티의 중심이 되는 경우가 많습니다.
年配の方々は家族やコミュニティの中心になることが多いです。
・ 어르신들과의 시간은 삶의 소중함을 되새기게 해줍니다.
年配の方々との時間は、人生の尊さを再確認させてくれます。
・ 어르신들은 우리 생활에 풍요와 행복을 가져다 주기 위해 공헌하고 있습니다.
年配の方々は、私たちの生活に豊かさと幸福をもたらすために貢献しています。
・ 어르신들은 우리에게 소중한 자산이고, 그들의 존재가 우리의 삶을 풍요롭게 합니다.
年配の方々は、私たちにとっての大切な資産であり、彼らの存在が私たちの生活を豊かにします。
・ 어르신들의 산 경험은 우리가 새로운 세대에게 물려받아야 할 재산입니다.
年配の方々の生きた経験は、私たちが新しい世代に受け継ぐべき財産です。
・ 어르신들은 우리 사회에서 존중받고 그들의 목소리가 소중히 여겨져야 합니다.
年配の方々は、私たちの社会において尊重され、彼らの声が大切にされるべきです。
・ 어르신들은 우리에게 존경할 만한 존재이며, 그들의 경험과 지혜에 감사하고 있습니다.
年配の方々は、私たちにとって尊敬すべき存在であり、彼らの経験と知恵に感謝しています。
・ 얼마 전에 동네 어르신을 만났어요.
先日近所の年配の方に会いました。
・ 어르신께 자리를 양보했습니다.
年配の方に席を譲りました。
・ 자세히 보니 꽤 나이가 들었다.
よく見るとかなりの年配だった。·
・ 증조할머니는 어르신에 대한 존경을 중요하게 생각하고 있어요.
曾祖母は年配者に対する尊敬を大切にしています。
・ 사장님은 나이가 지긋이 든 중년의 여성이었다.
社長はかなり年配の中年の女性だった。
・ 젊은 사람이 많지만, 나이 든 사람도 있는 것 같다.
若い人が多いが、年配の人もいるようだ。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.