瞬く間にの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 훌쩍（フルッチョク） | ふらりと、ぐいっと、ひょいと、瞬く間に、一気に |
| 순식간에（スンシッカネ） | あっというまに、瞬時に、瞬く間に、一瞬で |
| 한순간에（ハンスンガネ） | 一瞬に、一瞬のうちに、瞬く間に |
| 눈 깜박할 사이에（ヌン カムッパカル サイエ） | 瞬く間に、あっという間に |
| 눈 깜짝할 사이에（ヌン カムッチャカル サイエ） | 瞬く間に、あっという間に |
| 1 | (1/1) |
＜瞬く間にの韓国語例文＞
| ・ | 그의 발언은 순식간에 퍼졌어요. |
| 彼の発言は瞬く間に広まりました。 | |
| ・ | 시대의 유행은 순식간에 바뀝니다. |
| 時代の流行は瞬く間に変わります。 | |
| ・ | 사고는 순식간에 일어난다. |
| 事故は瞬く間に起こる。 | |
| ・ | 불은 건조한 공기와 맹렬한 바람을 타고 순식간에 확대되었습니다. |
| 火事は乾燥した空気と、猛烈な風にあおられて、瞬く間に拡大しました。 | |
| ・ | 눈 깜박할 사이에 10년이 지나가 버렸어요. |
| 瞬く間に１0年が過ぎてしまいました。 | |
| ・ | 김치가 금세 시는 것을 막기 위해서는 온도를 낮춰야 한다. |
| キムチが瞬く間に酸っぱくなるのを防ぐためには、温度を下げなければならない。 | |
| ・ | 뱀의 독이 삽시간에 온몸에 퍼져 버렸습니다. |
| 蛇の毒が瞬く間に全身に広がってしまいました。 | |
| ・ | 한 달이 훌쩍 지나고 마침내 그녀에게 답장이 왔다. |
| ひと月が瞬く間に過ぎ、ついに彼女から返事が来た。 |
| 1 | (1/1) |