追いかける 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
追いかけるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
쫓다(チョッタ) 追う、追いかける、追い払う
뒤쫓다(ティチョッタ) 追いかける、後を追う
뒤좇다(ティゾッタ) 後についていく、追従する、追いかける
사생팬(サセンペン) 芸能人の私生活を追いかけるファン
쫓아가다(チョチャガダ) 追いかける、おっかける
쫒아가다(ッチョチャガダ) 追いかける
추격하다(チュギョカダ) 追いかける、追い撃つ、追打ちをかける、追いかける、追撃する
따라가다(タラガダ) ついていく、追いかける、従う、追いつく、沿って行く
뒤쫓아가다(ティチョチャガダ) 追いかける、後を追う
후발 주자(フバルチュウジャ) 先頭を追いかける走者、後発走者
1  (1/1)

<追いかけるの韓国語例文>
・ 경쟁자를 뒤쫓아가다.
競争相手を追いかける。
・ 자신의 꿈을 쫓기로 작심했다.
自分の夢を追いかけることを決心した。
・ 범인을 뒤좇다.
犯人を追いかける。
・ 그녀는 꿈을 좇기 위해 첫발을 떼었다.
彼女は夢を追いかけるために第一歩を踏み出した。
・ 뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어진다고 하더니, 그 무리한 계획은 실패하고 말았다.
小鳥がコウノトリを追いかけると足が裂けると言われたように、その無理な計画は失敗に終わった。
・ 다른 사람을 부러워하며 뱁새가 황새를 따라가면 다리가 찢어진다.
他人を羨んで小鳥がコウノトリを追いかけると足が裂けることになる。
・ 뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어지듯, 무리한 투자로 큰 손해를 봤다.
小鳥がコウノトリを追いかけると足が裂けるように、無理な投資で大きな損害を受けた。
・ 뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어지듯이, 나에게는 너무 큰 도전이었다.
小鳥がコウノトリを追いかけると足が裂けるように、私にはあまりにも大きな挑戦だった。
・ 뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어진다고, 무리하게 다른 사람을 흉내 내지 마라.
小鳥がコウノトリを追いかけると足が裂けるから、無理に他人を真似しないで。
・ 추격자로부터 도망칠 수 있었다.
追いかける者から逃げることができた。
・ 스토커처럼 쫓아다니다.
ストーカーのように追いかける。
・ 그녀는 꿈을 쫓기 위해 많은 고생을 했다.
彼女は夢を追いかけるために多くの苦労を経験した。
・ 자신의 꿈을 쫓기 위해 마음을 굳혔습니다.
自分の夢を追いかけるために、心を固めました。
・ 청소년들이 꿈을 쫓는 모습은 아름답다.
青少年が夢を追いかける姿は美しい。
・ 몰래 꿈을 쫓다.
密かに夢を追いかける。
・ 갈매기 떼가 물고기를 쫓는다.
カモメの群れが魚を追いかける。
・ 갈매기가 배를 쫓아가다.
カモメが船を追いかける。
・ 문명의 발자취를 따라 여행을 떠났어요.
文明の足跡を追いかける旅に出ました。
・ 치타는 사냥감을 쫓기 위해 매우 긴 꼬리를 사용합니다.
チーターは、獲物を追いかけるために非常に長い尾を使います。
・ 재규어가 사냥감을 쫓는 모습을 목격했습니다.
ジャガーが獲物を追いかける姿を目撃しました。
・ 댕댕이는 정원에서 새를 쫓는 것을 좋아한다.
ワンちゃんは庭で鳥を追いかけるのが好きだ。
・ 경찰관은 범인을 쫓기 위해 전력 질주했다.
警察官は犯人を追いかけるために全力疾走した。
・ 어제 사생팬에 대한 시사프로그램 봤어?
きのうのサセンペン(芸能人の私生活を追いかけるファン)の時事番組見た?
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.