震えるの韓国語の意味
<見出し語>
1 | (1/1) |
<震えるの韓国語例文>
・ | 떨리는 목소리로 상황을 설명했다. |
震える声で状況を説明した。 | |
・ | 가슴이 떨리다. |
胸が震える。 | |
・ | 손발이 떨리다. |
手足が震える。 | |
・ | 추위에 떨다. |
寒さに震える。 | |
・ | TV 볼륨을 키우면 벽이 떨릴 정도입니다. |
テレビのボリュームを大きくすると、壁が震えるほどです。 | |
・ | 긴장이 극에 달해 목소리가 떨리기도 한다. |
緊張がピークに達して、声が震えることもある。 | |
・ | 긴장 때문에 손이 떨릴 때가 있어. |
緊張のせいで手が震えることがある。 | |
・ | 천 원에 벌벌 떨다. |
千ウォンにガタガタ震える。 | |
・ | 공포에 떨다. |
恐怖に震える。 | |
・ | 몸이 떨리다. |
体が震える。 | |
・ | 몸을 떨다. |
体を震える。 | |
・ | 예전에는 무대에 서면 마냥 무섭고 떨리기만 했었다. |
前は舞台に立つとひたすら怖くて震えるだけだった。 | |
・ | 몸의 일부가 실룩실룩하며 떨린다. |
体の一部がぴくぴくと震える。 | |
・ | 겨울이 되면 추워서 벌벌 떤다. |
冬になると寒くてぶるぶる震える。 | |
・ | 어제 본 공포 영화가 생각나 몸이 떨린다. |
昨日見たホラー映画が頭に残って、体が震えるわ。 | |
・ | 떨리는 목소리를 다잡아 가며 흥분한 이들을 다독였습니다. |
震える声を抑えながら興奮した人々を励ましました。 | |
・ | 오돌오돌 떨다. |
ぶるぶる震える。 | |
・ | 부들부들 떨다. |
ブルブル震える。 | |
・ | 감기에 걸려 전신이 떨리다. |
風邪に引いて、全身が震える。 | |
・ | 무릎이 덜덜 떨리다. |
膝ががくがく震える。 | |
・ | 이가 덜덜 떨릴 정도로 춥다. |
歯ががたがた震えるほど寒い。 | |
・ | 무서워서 와들와들 떨다. |
怖くてがたがた震える。 | |
・ | 몸이 추워서 와들와들 떨다. |
体が寒くてぶるぶる震える。 |
1 | (1/1) |