あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
녹색신고（ノクセクシンゴ）	青色申告
하나투어（ハナトゥオ）	ハナツアー
캐시미어（ケシミオ）	カシミア
요리조리（ヨリジョリ）	あれこれと、あちらこちらに
육중하다（ユクッチュンハダ）	ごつくて重みがある
농락하다（ノンナカダ）	翻弄する、玩ぶ
짚어보다（チポボダ）	当たりをつける、脈を診る
콜롬비아（コルロムビア）	コロンビア、Columbia
무안하다（ムアナダ）	恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない
남짓하다（ナムジタダ）	余りである、ほどである
땀투성이（タ厶トゥソンイ）	汗まみれ、汗びしょびしょ
아미노산（アミノサン）	アミノ酸
스킨케어（スキンケオ）	スキンケア
뒤로하다（ティロハダ）	後にする、去る、立ち去る、特定の場所から去る
깍둑썰기（カクットゥッスルギ）	角切り、さいの目に切ること、霰に切る、サイコロ状に切る
환해지다（ファンヘジダ）	明るくなる
홀어머니（ホロモニ）	独り身の母、夫を亡くしたお母さん
치졸하다（チゾラダ）	稚拙だ、幼稚だ、幼稚で未熟である
호텔리어（ホテルリオ）	ホテリアー
주먹다짐（チュモクタジム）	げんこつで殴ること、殴り合い
주룩주룩（チュルクチュルク）	じゃあじゃあ、ざあざあ
지당하다（チダンハダ）	極めて当然である、もっともだ、道理にかなっている
중재하다（チュンジェハダ）	仲裁する、間に立つ
아담하다（アダムハダ）	こじんまりとしている、ちっちゃい
수여하다（スヨハダ）	授与する、与える
제압되다（チェアプテダ）	制圧される
차돌박이（チャドルパギ）	牛バラ肉、ともばら肉、牛のあばらの肉、チャドルバギ
희롱하다（フィロンハダ）	もてあそぶ、冷やかす、からかう、戯れる
제기차기（チェギチャギ）	蹴りあげる遊び、蹴り玉、羽根蹴り
조작하다（チョジャカダ）	改ざんする、造作する、捏ち上げる、ねつ造する
운운하다（ウンウンハダ）	あれこれいう、云々する
씨앗호떡（シアホットク）	ナッツや種入りのホットク
조합되다（チョハプテダ）	組み合わされる
조합하다（チョハパダ）	組み合わせる
조언하다（チョオナダ）	助言する、アドバイスする、勧める
뒷전이다（ティッチョニダ）	そっちのけだ、二の次、後回しだ
모호하다（モホハダ）	曖昧だ、はっきりしない、歯切れが悪い、模糊としている
그슬리다（クスリダ）	炙る、焼ける、軽く焼く
급급하다（クプクパダ）	汲々としている、慌ただしい、とても急だ、あくせくしている
그르치다（クルチダ）	誤る、し損なう、しくじる
그릇되다（クルッテダ）	間違う、誤る、事がまずくなる、正しくない
헐레벌떡（ホルレボルトク）	息せき切って、はあはあ言って、息を切らして、はあはあ
알콩달콩（アルコンダルコン）	仲よく、ラブラブ、仲良く暮らす様子、仲睦まじく
솟구치다（ソックチダ）	湧き上がる、込み上げる、ほとばしる、湧き起こる
세안하다（セアンハダ）	洗顔する
알아듣다（アラドゥッタ）	理解する、聞き分ける、納得する、聞き取る
롯데리아（ロッテリア）	ロッテリア、Lotteria
활기차다（ファルギチャダ）	活気に満ちた、活気あふれる、元気に、賑わわしい、賑やかだ
아이디어（アイディオ）	アイデア、考え、idea

韓国語（発音）

日本語

까딱하면（カタカミョン）

ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば