あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
외람되다（ウェラムデダ）	出過ぎだ、僭越だ、甚だ恐縮である、身分不相応である
안타까움（アンタカウム）	やるせなさ、気の毒さ、切ない気持ち、痛恨の極み
친애하다（チネハダ）	親密に愛する、親愛なる
경애하다（キョンエハダ）	敬愛する
틈바구니（トゥムパグニ）	～の間、～の中、裂け目、割れ目、間隙、隙間
흥건하다（フンゴナダ）	満ち溢れている
진한 맛（チンハンマッ）	濃い味
환해지다（ファンヘジダ）	明るくなる
깍둑썰기（カクットゥッスルギ）	角切り、さいの目に切ること、霰に切る、サイコロ状に切る
발맞추다（パルマッチュダ）	歩調を合わせる、足並みをそろえる、足を揃える
사랑받다（サランバッタ）	愛される
뒤로하다（ティロハダ）	後にする、去る、立ち去る、特定の場所から去る
샤프하다（シャプハダ）	頭が切れる、頭がいい
뽑아내다（ッポアネダ）	抜き取る、引き抜く、取り出す
아른대다（アルンデダ）	ちらつく、ほの見える
널찍하다（ノルチッカダ）	広々としている、広やかだ、十分な広がりがある
변색하다（ピョンセカダ）	変色する、色あせる
궁리하다（クンニハダ）	工夫する、工夫をこらす、思いめぐらす、思案する、思案工夫する
굳건하다（クッコンハダ）	堅固である、しっかりしている
괴상하다（クェサンハダ）	怪奇だ、怪しい
조언하다（チョオナダ）	助言する、アドバイスする、勧める
조합되다（チョハプテダ）	組み合わされる
조합하다（チョハパダ）	組み合わせる
뒷전이다（ティッチョニダ）	そっちのけだ、二の次、後回しだ
아늑하다（アヌカダ）	ぽかぽかと温かい、こぢんまりしている、落ち着いてる、居心地がいい
아니꼽다（アニッコプタ）	癪に障る、吐き気がする、目障りだ、こしゃくだ、憎たらしい
아니하다（アニハダ）	ない
아득바득（アドゥクッパドゥク）	必死に、ねちねちと、しつこく
싸다니다（サダニダ）	やたらに出歩く、走り回る、ほっつき歩く、ほっつきまわる
아득하다（アドゥカダ）	果てなく遠い、はるかに遠い、遥かだ
아무려면（アムリョミョン）	そうだとも、もちろん、言うまでもなく
아른아른（アルンアルン）	ちらちらと、ゆらゆらと
아무쪼록（アムチョロク）	何とぞ、ぜひとも、どうぞ、くれぐれも
아리땁다（アリッタプタ）	きれいだ、あでやかだ
아연하다（アヨンハダ）	唖然としている
모호하다（モホハダ）	曖昧だ、はっきりしない、歯切れが悪い、模糊としている
알았어요（アラッソヨ）	わかりました
잠깐만요（チャンカンマンニョ）	少々お待ちください、あの、すいません
고마워요（コマウォヨ）	ありがとうございます。、ありがとう
아자아자（アジャアジャ）	よっしゃ、よっし
올라오다（オルラオダ）	上がってくる、上京する
걸어가다（コロガタ）	歩いて行く
부딪치다（プディチダ）	ぶつかる、突き当たる、ぶつける
마주하다（マジュハダ）	向き合う、向かい合う
민속놀이（ミンソンノリ）	民俗遊び
털어놓다（トロノタ）	打ち明ける、ぶちまける、洗いざらい話する
엔지니어（エンジニオ）	エンジニア、engineer
체크아웃（チェクアウッ）	チェックアウト、check-out
안 돼요（アンドゥエヨ）	ダメです、いけない、できない
희로애락（ヒロエラク）	喜怒哀楽、喜びと怒りと悲しみと楽しみ

韓国語（発音）

日本語

외람되다（ウェラムデダ）

出過ぎだ、僭越だ、甚だ恐縮である、身分不相応である

안타까움（アンタカウム）

やるせなさ、気の毒さ、切ない気持ち、痛恨の極み

～の間、～の中、裂け目、割れ目、間隙、隙間