と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
버젓이（ポジョシ）	堂々と、公然と、平然と
느긋이（ヌクシ）	ゆったり、ゆったりと
반듯이（パンドゥシ）	まっすぐ、きちんと
산뜻이（サントゥシ）	あっさりと、こざっぱりと、さっぱりと
집집이（チプチビ）	家ごとに、軒並みに
상이점（サンウィジョム）	相異点、違う点、異なる点、違い
화변기（ファビョンギ）	和式トイレ
－자면（チャミョン）	～しようとすると、～しようとすれば、～しようと言うのならば
시들다（シトゥルダ）	枯れる、萎れる、しぼむ
도의적（トウィジョク）	道義的、どうぎてき
멀찍이（モルッチキ）	ちょっと遠くに
엿듣다（ヨットゥッタ）	立ち聞きする、盗み聞きする、聞き耳を立てる
유랑아（ユランア）	ストリートチルドレン
도망자（トマンジャ）	逃亡者
냉동육（ネンドンユク）	冷凍肉
도달률（ドダルリュル）	到達率
도망중（トマンジュン）	逃亡中
고득점（コトゥクチョム）	高得点
잡소득（チャプソトゥク）	雑所得
어떠한（オトハン）	どういう、どんな
궂은일（クジュンニル）	嫌なこと、きついこと
끝으로（クゥトゥロ）	最後に、締めくくりに、結びとして
낫아웃（ナアウッ）	振り逃げ、ナット・アウト、not out
꼬맹이（ッコメンイ）	ガキ、ちびっ子、おちびちゃん、カワイ子ちゃん、とても小さい子供
낚시꾼（ナクシックン）	釣り人、釣り師
부슬비（プスルビ）	小ぬか雨、こぬか雨、しとしとと降る雨
그제야（クジェヤ）	そのときになって初めて、やっと、そのときようやく
거뜬히（コットゥンヒ）	難なく、軽く、容易く、たやすく
혹부리（ホップリ）	顔にコブのある人
포승줄（ポスンッチュル）	捕り縄
한 줌（ハンジュム）	ひとつかみ、一握り
드높이（トゥノピ）	高々と、高らかに
드높다（トゥノプッタ）	非常に高い
어쩌다（オッチョダ）	たまに、時々、どうかして、どうして
기생충（キセンチュン）	寄生虫、パラサイト
동치미（トンチミ）	トンチミ、大根の水キムチ、冬チミ
총파업（チョンパオプ）	ゼネラルストライキ、ゼネスト
황홀히（ファンホリ）	うっとり
미터기（ミトォギ）	メーター
에티켓（エティケッ）	エチケット、礼儀、etiquette
동기화（トンギファ）	同期化
한걸음（ハンゴルム）	一走り、ひと足、一歩
금감위（クムガムィ）	金融監督委員会
총총히（チョンチョニ）	そそくさと、慌ただしく
예인선（イェインソン）	タグボート、引き船
깔때기（カルッテギ）	じょうご、ろうと
빗소리（ピッソリ）	雨の音、雨音
삼중주（サムジュンジュ）	三重奏、トリオ
대놓고（テノコ）	露骨に、面を向って、堂々と、相手に構わず
방충망（パンチュンマン）	網戸、防虫ネット、防虫網

韓国語（発音）

日本語