と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
잡히다（チャピダ）	抵当に入れる
제자리（チェチャリ）	元の場所、自分の位置、もとの位置、元どおり
허물다（ホムルダ）	取り壊す
잔소리（チャンソリ）	小言、お説教
저금통（チョグムトン）	貯金箱
전동차（チョンドンチャ）	電動車、電車
영화표（ヨンファピョ）	映画のチケット
이름표（イルムピョ）	名札、ネームプレート
이웃집（イウッチプ）	隣の家
급기야（クプッキヤ）	挙げ句の果てに、結局、とうとう、ついに、悪い結果に
근근이（クングニ）	辛うじて、やっと、わずかに、ぎりぎり、細々と
제시간（チェシガン）	時間通り、定時、定刻通り、予定の時間、決まっている時間
저마다（チョマダ）	ひとりひとり、それぞれ、人ごとに、人それぞれ、おのおの、各自
재빨리（チェパルリ）	素早く、いちはやく、さっと
들키다（トゥルキダ）	ばれる、見つかる、見破られる
두텁다（トゥトプタ）	分厚い
뒷받침（ティッパッチム）	支え、裏付け、後押し、後ろ盾
리스트（リストゥ）	リスト、list
멍하니（モンハニ）	ぼうっと、ぼんやり、呆然と、ぼさっと、ぼそっと、何もせずに
매이다（メイダ）	縛られる、結ばれる、拘束される、とらわれる
맞먹다（マンモクタ）	五分五分である、タメを張る、相当する、匹敵する
몸조리（モムジョリ）	休養と栄養で体調を整えること、養生、健康管理
맞장구（マッチャング）	相づち、相槌、相手の話に調子を合わせること
목도리（モクットリ）	マフラー、首巻き
줄줄이（チュルジュリ）	列ごとに全部、次々と、数珠つなぎ、列をなして、幾列にもなって、幾列も
줄달음（チュルダルム）	一息に走ること
주둥이（チュトゥンイ）	口の俗語、くちばし
지그시（チグシ）	そっと、じっと、じわっと
제구실（チェグシル）	自分の務め、自分の役割、一角の働き、自分の役目
조이다（チョイダ）	締める、ぴんとはる、絞る、引き締める
좌우명（チャウミョン）	座右の銘、モットー
선하다（ソンハダ）	目に浮かぶ、ありありとめに浮かぶ、ありありと浮かぶ
물귀신（물귀신）	他人を窮地に引き込むこと、水鬼、水鬼神
삽시간（サプッシガン）	またたく間、一瞬、瞬く間、あっという間、たちまち
상투적（サントゥジョク）	お決まりの、決まり文句、常套的
기필코（キピルコ）	必ず、きっと、どうしても
기지개（キジゲ）	手足を伸ばすこと、伸び
한차례（ハンチャレ）	ひとしきり、ひとっぷろ、一通り、一度、一時
돌리다（トルリダ）	配る、送る
당당히（タンダンヒ）	堂々と
독하다（トカダ）	強い、酒の度数が強い、厳しい
어르신（オルシン）	年配の方、お年寄り、高齢者、シニア
압도적（アプットジョク）	圧倒的
날도남（ナルドナム）	スリムな都会の男性
똑딱이（トッタギ）	デジタルカメラ、デジカメ
빵셔틀（パンシャトゥル）	パシリ、使いっぱしり
욱하다（ウッカダ）	カッとする、逆上する、頭に来る、短気を起こす
힙스터（ヒプスト）	ヒップスター
내뿜다（ネップンタ）	吹きつける、噴出する、吐き出す、ほとばしる、ふきだす
뜬금포（トゥングムポ）	たまにゴールを入れること

韓国語（発音）

日本語

잡히다（チャピダ）

抵当に入れる

제자리（チェチャリ）

元の場所、自分の位置、もとの位置、元どおり