カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 앞서다とは 意味 ： 先立つ、先頭に立つ、進歩している、先駆ける、進む、先に出る 読み方 ： 압써다、ap-ssŏ-da、アプソダ 類義語 ： 앞장서다、 선두에 서다 「先立つ」は韓国語で「앞서다」という。 「先立つ」の韓国語「앞서다」を使った例文 ・ 유행에 앞서다． 流行に先立つ。 ・ 한국은 반도체 기술이 앞서 있다. 韓国は半導体の技術が進歩している ・ 말보다 행공이 앞서면 실수하기 마련이다. 言葉より行動が先に立つと失敗するものだ。 ・ 실존은 본질에 앞선다. 実存は本質に先立つ。 ・ 요구에 맞는 제품을 타사보다 앞서서 개발하다. ニーズに合った製品を他社に先駆けて開発する。 ・ 앞선 기술력을 보유하고 있습니다. 進んだ技術力を保有しています。 ・ 말보다 주먹이 앞서다. 言葉より拳が先に出る。 ・ 가끔 생각보다 말이 앞서는 바람에 핀잔을 듣기도 한다. 時々考えより言葉が先に出る所為で上司から叱責されることもある。 ・ 여당 후보가 오차 범위 밖으로 야당 후보를 앞섰다. 与党候補が誤差の範囲外で野党候補をリードした。 ・ 여당 후보가 오차범위 밖으로 야당 후보를 앞섰습니다. 与党候補が誤差の範囲外で野党候補をリードしました。 ・ 본격적인 감찰에 착수하기에 앞서 사실관계를 파악하는 단계이다. 本格的な監察に着手する前に、事実関係を把握する段階だ。 ・ 그 선수는 앞서 달리는 주자를 뒤좇고 있다. その選手は前を走るランナーを追いかけている。 ・ 그녀는 뛰어서 앞서 가는 사람을 뒤좇았다. 彼女は走って先を行く人を追いかけた。 ・ 마라톤 대회에서 두 선수가 앞서거니 뒤서거니 하며 마지막 결승선을 넘었다. マラソン大会で二人の選手は抜きつ抜かれつしながら、最終的にゴールを越えた。 ・ 두 팀은 앞서거니 뒤서거니 하며 90분 동안 경기를 펼쳤다. 二つのチームが抜きつ抜かれつしながら90分間戦った。 ・ 그들은 경주에서 앞서거니 뒤서거니 하며 결승선을 향해 달렸다. 彼らはレースで抜きつ抜かれつしながらゴールを目指して走った。 ・ 작년 주식 시장에서는 기업들의 주가가 앞서거니 뒤서거니 하며 움직였다. 昨年の株式市場では、企業の株価が抜きつ抜かれつで動いていた。 ・ 자전거 경주에서는 선수들이 앞서거니 뒤서거니 하며 치열한 경쟁이 계속되었다. 自転車レースでは、選手たちが抜きつ抜かれつして激しい競争が続いた。 「앞서다」の例文をすべてを見る 「先立つ」の韓国語「앞서다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한 발 앞서다（ハンバル アプッソダ） 一歩リードする、頭一つ抜ける < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

판명되다（判明される）

추다（踊る）

금하다（禁ずる）

벌이다（始める）

자동화하다（自動化する）

개간하다（切り開く）

떠나다（発つ）

시사되다（示唆する）

망명하다（亡命する）

당선하다（当選する）

무산되다（はじけ飛ぶ）

삐대다（居座りして迷惑かける）

임하다（臨む）

벙찌다（呆然とする）

가입되다（加入される）

반품되다（返品される）

불리다（呼ばれる）

도외시되다（度外視される）

방학하다（学校が休みに入る）

제외되다（外れる）