먹칠하다とは：「泥を塗る」は韓国語で「먹칠하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 泥を塗る、名を汚す
読み方 ： 먹칠하다、mŏk-chir-ha-da、モクチルハダ
類義語 ：
「泥を塗る」は韓国語で「먹칠하다」という。
「泥を塗る」の韓国語「먹칠하다」を使った例文
・ 내 탓에 어머니의 얼굴에 먹칠하고 말았다.
私のせいでお母さんの顔に泥を塗ってしまった。
・ 나의 무책임한 행동이 모두의 얼굴에 먹칠을 하게 되었다.
私の無責任な行動が、みんなの顔に泥を塗る結果になってしまった。
・ 한 번의 실수로 얼굴에 먹칠을 해버린 자신이 후회된다.
一度のミスで顔に泥を塗ってしまった自分が悔しい。
・ 그런 실수를 해서 회사 얼굴에 먹칠을 하게 되었다.
あんな失敗をして、会社の顔に泥を塗る結果になった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 뽐내다（いばる）
  • 어떻습니까?（どうですか）
  • 생각해 내다（思い出す）
  • 발매되다（発売される）
  • 욕보다（苦労した）
  • 증진되다（増進される）
  • 주먹질하다（拳で殴る）
  • 한몫하다（一役果たす）
  • 간소화하다（簡素化する）
  • 대기하다（待ち構える）
  • 심기일전하다（心を改める）
  • 전개하다（展開する）
  • 침투되다（浸透する）
  • 용인하다（容認する）
  • 가열되다（加熱される）
  • 겨냥하다（狙う）
  • 구명하다（救命する）
  • 방목하다（放し飼う）
  • 바람나다（浮気する）
  • 건너오다（渡ってくる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    泥を塗る、名を汚すは、韓国語で먹칠하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.