と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
덮치다（トプチダ）	襲う、襲い掛かる、襲われる、見舞われる、降りかかる
덧없다（トソプタ）	儚い (はかない)、瞬く間である、敢え無い、無常だ
누누이（ヌヌイ）	何度も、しきりに、繰り返して、しばしば、こまごまと
아울러（アウルロ）	合わせて、ともに、さらに
아리다（アリダ）	ひりひりする、えぐい、ぴりっと辛い
마당발（マダンバル）	人脈が広い人、顔の広い人、人脈がある人、扁平足
아랑곳（アランコッ）	知るところ、おせっかい
아무개（アムゲ）	なにがし、何某、誰某、という
동이다（トンイダ）	縛る、くくる、締める、束ねる
싹쓸이（サルッサリ）	すっかり掃き出すこと、独り占めすること、総なめ、買占め、一掃
임대료（イムデリョ）	テナント料、レンタル料、賃貸料
동승자（トンスンジャ）	同乗者、同乘者
경찰차（キョンチャルチャ）	パトカー
소싯적（ソシッチョク）	若い時、幼い時、若い頃、青春時代
푼푼이（プンプニ）	1銭2銭と、少しずつ
골똘히（コルトルヒ）	夢中に、よくよく
덩달아（トンダラ）	つられて、乗じて、同調して、尻馬に乗って、付和雷同して、共に
동자승（トンジャスン）	小僧、子どものお坊さん
꿀벅지（クルボクチ）	うちもも、ふともも
재검토（チェゴムト）	再検討、見直し
토끼다（トキダ）	逃げる、ずらかる、さっと姿を消す
－도록（トロク）	〜ほど、〜まで、〜よう、〜するように、〜するまで
－거나（コナ）	～か、〜したり、～か～ければ、～たり～たり、〜であろうと
－고자（コジャ）	～ようと（思う）
율동적（ユルトンチョク）	リズミカル、律動的
퉁치다（トゥンチダ）	チャラにする、よしとする、どんと打つ
－던지（トンジ）	どんなに～だったか、すごく～だったよ、～ていたか
－더니（ドニ）	～たが、～していたので、～たので、～たら、～たと思ったら
더라면（トラミョン）	～たならば
－던데（トンデ）	～たのに、～ていたので、～たけれど、～だったが、～していたけれど、～だそうだけど
월남전（ウォルラムジョン）	ベトナム戦争
뒷거래（ティッコレ）	裏取引
암거래（アムゴレ）	闇取引
결단코（キョルッタンコ）	断じて、必ず、決して、どうあろう、断固として
분실물（プンシルムル）	忘れ物、紛失物、落とし物
화풀이（ファプリ）	八つ当たり、八つ当たりすること、怒りを晴らすこと、腹いせ
가성비（カソンビ）	コスパ、コストパフォーマンス、費用対効果
통편집（トンピョンチプ）	丸ごと削除する編集
대행사（テヘンサ）	代理店、エージェント
특산품（トゥクサムプム）	特産品
렌터카（レントカ）	レンタカー
절구통（チョルグットン）	臼、寸胴
깊숙이（キプッスギ）	奥深く、深々と、深く
토착화（トチャクファ）	土着化
라이트（ライトゥ）	ライト、照明、light
헤드셋（ヘドゥセッ）	ヘッドセット、headset
사람들（サラムドゥル）	人々
촉촉히（チョクチョキ）	しっとり、しっぽり、しとしとと
홀연히（ホリョンヒ）	忽然と、ふらり
고소득（コソドゥク）	高所得

韓国語（発音）

日本語

덮치다（トプチダ）

襲う、襲い掛かる、襲われる、見舞われる、降りかかる

덧없다（トソプタ）

儚い (はかない)、瞬く間である、敢え無い、無常だ

누누이（ヌヌイ）

何度も、しきりに、繰り返して、しばしば、こまごまと