と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
토박이（トバギ）	土地っ子、土地の者、生え抜き
특파원（トゥクパウォン）	特派員
통성명（トンソンミョン）	初対面のあいさつ、互い名乗り合うこと
툭하면（トゥカミョン）	ともすると、何かあれば、ささいなことで、ややもすれば、事あるごとに、どうかすると
텍스트（テクストゥ）	テキスト
턱없다（トゴプタ）	筋が通っていない、途方もない、ありえない
턱걸이（トッコリ）	懸垂、かろうじて合格すること、ギリギリて
상당수（サンダンス）	相当数、かなりの数
금수저（クムスジョ）	金のスプーン、金の匙と箸、裕福な家に生まれた人、お金持ち、お坊ちゃん
통행료（トンヘンリョ）	通行料
더없이（トオプシ）	この上なく、非常に、極めて
후다닥（フダダク）	ささっと、さっと、がばっと、さささっ、バタバタ
잠수복（チャムスボク）	ウェットスーツ、潜水服
자제력（チャジェリョグル）	自制力、自分をコントロールする力、自制心
톱스타（トプスタ）	トップスター
태부족（テブジョク）	大きく不足すること、はなはだ足りない
접두사（チョプットゥサ）	接頭辞、接頭語
허튼짓（ホトゥンジッ）	無駄なこと、でたらめなこと
미적분（ミチョクブン）	微分と積分
수준급（スジュンックプ）	プロ級、ハイレベル、堪能だ、トップレベル、高い実力水準
돔구장（トムグジャン）	ドーム球場
예수님（イェスニム）	イエス様、イエスキリスト
맞교환（マッキョハン）	互いに交換すること
이간질（イガンジル）	仲を悪くさせること、仲を裂くこと、離間工作、仲間割れさせること
식도암（シクトアム）	食道癌
혹시나（ホクシナ）	もしかして、ひょっとして、ひょっとしたら、もしやと、もしや
위주로（ユィジュロ）	第一に、主として
헬스장（ヘルスジャン）	スポーツジム、フィットネスクラブ、ジム
커튼콜（コトゥンコル）	カーテンコール
우익수（ウイクス）	右翼手、ライト
달동네（タルトンネ）	貧民街、月の街、都会の山の斜面などにある村、山の町
몰카족（モルカジョク）	盗撮族
개신교（ケシンギョ）	プロテスタント、新教
공산당（コンサンダン）	共産党
한바탕（ハンバタン）	ひとしきり、ひとっきり、一度大きく、ひともめ、一荒れ、一幕
덕수궁（トクッスグン）	徳寿宮、トクスグン
덧없이（トドプシ）	矢のように、はかなく、跡形もなく、むなしく
공깃밥（コンギッパプ）	ご飯茶碗のご飯、ご飯、茶碗飯、ご飯茶碗や器に入ったご飯のこと
사령탑（サリョンタプ）	司令塔
올스톱（オルストップ）	すべてが中止
해우소（ヘウソ）	トイレ、化粧室
헛소리（ホッソリ）	くだらない話、たわ言、虚言、馬鹿な話、戯言、うわごと
적시타（チョクシタ）	タイムリーヒット
빙상장（ピンサンジャン）	スケートリンク
편도선（ピョンドソン）	扁桃腺
판가름（パンガルム）	是非や優劣を判断すること、分け目、判断
골대슛（コルテシュッ）	ゴールポストに当てるシュート
매달다（メダルダ）	取り付ける、ぶら下げる、吊るす、結んでおく、つける
싹트다（サクトゥダ）	芽生える、芽吹く、芽を出す、萌える
흙더미（フクトミ）	土盛り、土砂

韓国語（発音）

日本語

ともすると、何かあれば、ささいなことで、ややもすれば、事あるごとに、どうかすると

텍스트（テクストゥ）

テキスト