と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
가뜩이（カトゥギ）	たっぷりと、いっぱい
떠안다（トアンッタ）	抱え込む、背負い込む
플래툰（プルレトゥン）	統計による選手起用
외벌이（）	片働き、夫婦の一方だけが仕事すること
상승세（サンスンセ）	上昇ムード、上昇の勢い、上り調子、上げ潮、上昇トレンド、上昇傾向
금자탑（クムジャタプ）	金字塔
동점골（トンッチョムッコル）	同点ゴール、同点弾、同點goal
거래량（コレリャン）	出来高、取引量
맨해튼（メンヘトゥン）	マンハッタン、Manhattan
웬일로（）	どうしたことか、何ごとか、どういうことで、なんだって、珍しく
오리발（オリバル）	水かき、足ひれ、とぼけた仕業、アヒルの足
투자금（トゥジャグム）	投資金
로터리（ロトリ）	ロータリー
전현직（チョンヒョンジク）	前職と現職
일례로（）	一例として
도덕심（トドクシム）	道徳心
꿀보직（クルボジク）	楽な職務、楽なポジション、楽に働ける職務、良いポスト
뚱뚱이（ットゥントゥンイ）	デブ、太っちょ、ぽっちゃり
입방정（イプッパンジョン）	軽はずみに言うこと、軽はずみな発言、おしゃべりで騒ぐこと
품앗이（プマシ）	仕事の助け合い、手間替え、労力等の助け合い
수집광（スジプックァン）	コレクトマニア
요일제（）	曜日制、シフト制
특집호（トゥクッチポ）	特集号
기우뚱（キウットゥン）	ぐらっと、よろよろ
똑똑히（ットットキ）	はっきり、ぐっきりと、まざまざと、賢く、利口に、しっかり
공통어（コントンオ）	共通語
통치권（トンチックォン）	統治権
물벼락（ムルビョラク）	水ぶっかけ、水を浴びせること
먼 곳（モンゴッ）	遠方、遠い所
채팅방（チェティンバン）	チャットルーム、チャット部屋
중소형（チュンソヒョン）	中型と小型
뺨치다（ッピャムチダ）	勝る、しのぐ、劣らない、顔負けする
더보기（トボギ）	もっと見る
투기꾼（トゥギックン）	相場師、投機師、投機商
삽화가（サプァガ）	イラストレーター、挿絵画家、illustrator
투숙객（トゥスクッケク）	宿泊客
자물통（チャムルトン）	錠、錠前
잠기다（チャムギダ）	ロックされる、閉ざされる、閉まる
로드맵（トロゥメプ）	ロードマップ、road map、道路地図
예술혼（イェスルホン）	芸術魂、アートの魂
손인사（ソニンサ）	手をふって軽く挨拶すること
손도장（ソンットジャン）	指印、つめ印
교통망（キョトンマン）	交通網
전깃불（チョンギップル）	電灯、電灯の明かり
드르륵（トゥルルク）	ガラガラと
부끄럼（プックロム）	恥ずかしいこと、恥ずかしさ、恥じらい
회삿돈（フェサットン）	会社の金、会社の資金
턱수염（トクッスヨム）	あごひげ、顎髭、顎ひげ
산마루（）	山裾、峠、山の裾
정재계（チョンジェゲ）	政財界、政界と財界

韓国語（発音）

日本語

上昇ムード、上昇の勢い、上り調子、上げ潮、上昇トレンド、上昇傾向