と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
개기다（ケギダ）	逆らう、命令や指示に従わず反抗すること
밤사이（パムサイ）	夜の間、一晩中、夜中、夜通し
겉돌다（コットルダ）	空回りする、噛み合わない、独りぼっちになる
밑돌다（ミットルダ）	下回る
중저가（チュンジョカ）	中低価格、中間と下の価格、中低価
트로피（トゥロピ）	トロフィー、優勝カップ
암매장（アンメジャン）	密葬、埋め遺棄すること
옥동자（オクトンジャ）	玉のように大切な子ども、不細工な人
사냥꾼（サニャンックン）	猟師、ハンター、狩り人
장독대（チャントクテ）	かめ置き場
안전망（アンジョンマン）	安全網、セーフティーネット
압도적（アプットジョク）	圧倒的
똑딱이（トッタギ）	デジタルカメラ、デジカメ
날도남（ナルドナム）	スリムな都会の男性
헐뜯다（ホルトゥッタ）	こき下ろす（扱き下ろす）、扱下す、けなす（貶す）、激しい悪口を言う、中傷する
헐벗다（ホルポッタ）	ぼろを着ている、貧乏だ、山がはげている、ぼろをまとう
해묵다（ヘムクッタ）	年を越す、古くなる、長く経る
도치법（トチポプ）	倒置法
동명사（トンミョンサ）	動名詞
떼쓰기（テスギ）	だだをこねること、おねだりすること
영호남（ヨンホナム）	嶺南と湖南、慶尚道と全羅道
총동원（チョンドンウォン）	総動員、あらゆる手段を用いること
성장통（ソンジャントン）	成長痛
눈가림（ヌンガリム）	目隠し、騙すこと、見せかけ
숫총각（スッチョンガク）	生息子、童貞、生男
쌈짓돈（サムジットン）	小遣い、へそくり、いざという時のお金、たばこ銭
추모비（チュモビ）	追悼碑、追慕碑
독해력（トケリョク）	読解力、読み解く能力
역시나（ヨクシナ）	やっぱり、やはりと
이상향（イサンヒャン）	理想郷、ユートピア
해맑다（ヘマクッタ）	白く透き通っている、晴れている、明るい、無邪気でかわいい、あどけない、すがすがする
토론회（トロンフェ）	討論会
뜻밖의（トゥッパケ）	思わぬ、思いがけない、時ならぬ、不測の
득점권（トゥクチョムクォン）	得点圏
강행군（カンヘングン）	強行軍、無理に事を進めること
마당쇠（マダンシェ）	作男、下僕
발소리（パルッソリ）	足音
매도세（メドッセ）	売りに回ること、売り
단통법（タントンポプ）	端通法
감투상（カムトゥサン）	敢闘賞、残念賞
걸림돌（コルリムットル）	足かせ、妨げ、障害物、ネック、厄介者、邪魔なもの
생동감（センドンガム）	生動感、生き生きしていること
장악력（チャンアンニョク）	掌握力、組織をコントロールする力
집권당（チプックォンダン）	与党、政府与党
거미줄（コミジュル）	クモの巣、クモの糸
단칸방（タンカンパン）	部屋が一つの狭い家、ワンルーム、一間の家、一間の部屋
핫하다（ハタダ）	話題だ、ホットだ、人気だ、熱い、流行だ
절도범（チョルットボム）	窃盗犯
친인척（チニンチョク）	親類縁者、親戚と姻戚
무결점（ムキョルチョム）	欠点がないこと、完璧

韓国語（発音）

日本語

空回りする、噛み合わない、独りぼっちになる