と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
개울가（ケウルッカ）	小川のほとり、水辺、川辺
도끼병（トキピョン）	異性が自分に関心があると勘違いする病
해코지（へコジ）	他人を害しようとすること、人に損害や迷惑を及ぼすふるまい、脅し、嫌がらせ
카투사（カトゥサ）	駐韓米軍に配属される韓国人兵士
외로이（ウェロイ）	寂しく、わびしく、ぽつりと、さみしく
충당금（チュンダングム）	充当金
매달다（メダルダ）	取り付ける、ぶら下げる、吊るす、結んでおく、つける
싹트다（サクトゥダ）	芽生える、芽吹く、芽を出す、萌える
빚더미（ピットミ）	借金の山
흙더미（フクトミ）	土盛り、土砂
트이다（トゥイダ）	開かれる、開ける
무슬림（ムスリム）	イスラム教徒、ムスリム
과체중（クァチェジュン）	太り過ぎ、身長に対して体重が重すぎること、体重過多、過体重
잿더미（チェットミ）	灰の山、灰燼
드리블（トゥリブル）	ドリブル、dribble
무더기（ムドギ）	大量、やま、ロット
자투리（チャトゥリ）	切れ地、はぎれ、はしっきれ、あり切れ、はんぱ
똘마니（トルマニ）	下っ端、こぶん
카드깡（カドゥカン）	クレジットカード現金化
맥없이（メゴプッシ）	ぐったり、力なく、しょんぼりと、元気がなく、しおしおと、しおれて
떴다방（トッタバン）	移動不動産仲介業者、移動式無許可仲介業所
고용주（コヨンジュ）	雇い主、雇用主、使用者
포토샵（ポトシャプ）	フォトショップ、photoshop
열등감（ヨルトゥンガム）	劣等感
통역사（トンヨクサ）	通訳士、通訳者
통번역（トンボミョク）	通訳と翻訳
편도선（ピョンドソン）	扁桃腺
판가름（パンガルム）	是非や優劣を判断すること、分け目、判断
특파원（トゥクパウォン）	特派員
통성명（トンソンミョン）	初対面のあいさつ、互い名乗り合うこと
툭하면（トゥカミョン）	ともすると、何かあれば、ささいなことで、ややもすれば、事あるごとに、どうかすると
터놓다（トノタ）	取り除く、開く
톡톡히（トクトキ）	十分に、たっぷり、こっぴどく
턱없다（トゴプタ）	筋が通っていない、途方もない、ありえない
턱걸이（トッコリ）	懸垂、かろうじて合格すること、ギリギリて
텍스트（テクストゥ）	テキスト
토박이（トバギ）	土地っ子、土地の者、生え抜き
플래툰（プルレトゥン）	統計による選手起用
외벌이（）	片働き、夫婦の一方だけが仕事すること
상승세（サンスンセ）	上昇ムード、上昇の勢い、上り調子、上げ潮、上昇トレンド、上昇傾向
금자탑（クムジャタプ）	金字塔
일례로（）	一例として
도덕심（トドクシム）	道徳心
동점골（トンッチョムッコル）	同点ゴール、同点弾、同點goal
거래량（コレリャン）	出来高、取引量
떠안다（トアンッタ）	抱え込む、背負い込む
트래픽（トゥレピク）	トラフィック
두문자（トゥムンジャ）	頭文字
둘레길（トゥルレキル）	周囲の道、回る道
위령탑（ウィリョンタプ）	慰霊塔

韓国語（発音）

日本語

他人を害しようとすること、人に損害や迷惑を及ぼすふるまい、脅し、嫌がらせ