と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
역시나（ヨクシナ）	やっぱり、やはりと
감투상（カムトゥサン）	敢闘賞、残念賞
걸림돌（コルリムットル）	足かせ、妨げ、障害物、ネック、厄介者、邪魔なもの
매도세（メドッセ）	売りに回ること、売り
단통법（タントンポプ）	端通法
생동감（センドンガム）	生動感、生き生きしていること
성장통（ソンジャントン）	成長痛
눈가림（ヌンガリム）	目隠し、騙すこと、見せかけ
숫총각（スッチョンガク）	生息子、童貞、生男
장하다（チャンハダ）	立派だ、見事だ、偉い、あっぱれだ
토쟁이（トジェンイ）	toto（スポーツくじ）をする人のこと
정보통（チョンボトン）	情報通
쌈짓돈（サムジットン）	小遣い、へそくり、いざという時のお金、たばこ銭
콤바인（コムバイン）	コンバイン、稲刈機、刈取機、combine
시한부（シハンブ）	期限付き、タイムリミット、余命、時限
몸담다（モムダムタ）	身を寄せる、携わる、勤める
짜깁기（チャギプキ）	つぎはぎ、寄せ集め、コピー・アンド・ペースト
도축장（トチュクジャン）	屠畜場
도살장（トサルジャン）	屠殺場
컨트롤（コントゥロル）	コントロール、統制、調節
저돌적（チョドルッチョク）	猪突的
인질범（インジルボム）	人質犯
인질극（インジルグク）	人質事件
밤사이（パムサイ）	夜の間、一晩中、夜中、夜通し
휑하다（フェンハダ）	人けがなく寒々しい、空っぽで寂しい、がらんとしている、閑散としている
봐주기（パジュギ）	見逃してやること
개기다（ケギダ）	逆らう、命令や指示に従わず反抗すること
투성이（トゥソンイ）	だらけ、まみれ
뒷조사（ティッチョサ）	内偵、内査、内密に裏で調査すること、身元調査
독자층（トクチャチュン）	読者層
늦둥이（ヌットゥンイ）	年老いて生まれた子、親が年老いてから生まれた子、年寄りっ子
줄줄이（チュルジュリ）	列ごとに全部、次々と、数珠つなぎ、列をなして、幾列にもなって、幾列も
줄달음（チュルダルム）	一息に走ること
순전히（スンジョニ）	純然と、全く、純粋に、完全に
주둥이（チュトゥンイ）	口の俗語、くちばし
제구실（チェグシル）	自分の務め、自分の役割、一角の働き、自分の役目
조이다（チョイダ）	締める、ぴんとはる、絞る、引き締める
좌우명（チャウミョン）	座右の銘、モットー
내뿜다（ネップンタ）	吹きつける、噴出する、吐き出す、ほとばしる、ふきだす
애쓰다（イェスダ）	努める、非常に努力する、頑張る、力を尽くす、尽力する
－ㄴ즉（イウンジュク）	～についていえば、～によると、～ならば
지그시（チグシ）	そっと、じっと、じわっと
손아래（ソナレ）	目下、年下
마따나（マッタナ）	～とおり、～ように
셈치다（ミョンソ）	～ことにする、つもりにする、みなす
통일교（トンイルギョ）	統一教、統一教会
뜬금포（トゥングムポ）	たまにゴールを入れること
평가전（ピョンッカジョン）	テストマッチ
스미싱（スミシン）	スマホやネットを利用した詐欺
부도덕（プドドク）	不道德

韓国語（発音）

日本語

足かせ、妨げ、障害物、ネック、厄介者、邪魔なもの