の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
만천하（マンチョナ）	満天下、世の中、全世界
악순환（アクッスンファン）	悪循環、負の連鎖
시쳇말（シチェンマル）	その時代の流行語、近頃の流行語
진면목（チンミョンモク）	真骨頂、真価、本当の姿、真の姿
짬짬이（チャムチャミ）	合間に、暇々に、暇なときに、手の空いた時間ごとに、時間がある度に、暇あるごとに
찍소리（チクソリ）	ぐうの音、文句
찌꺼기（チッコギ）	かす、残り物、食べかす
참하다（チャマダ）	整っている、きれいだ、淑やかだ、こぢんまりとした
처넣다（チョノタ）	詰め込む、突っ込む、放り込む、ぶちこむ
철부지（チョルブジ）	分別のない人、世間知らず、わきまえのない人
겹경사（キョプキョンサ）	連続してよいことが起こる、二重の喜び
나랏빚（ナラピッ）	国の借金
여사친（ヨサチン）	女友達、純粋な女友達、恋愛感情のない女性の友人
먹잇감（モギッカム）	餌食、獲物
우쭈쭈（ウッチュッチュ）	可愛がる時の音
개천가（ケチョンカ）	川辺、小川のほとり
담벼락（タムピョラク）	壁の面、塀の面、塀
평론가（ピョンノンガ）	評論家
자치기（チャチギ）	短い木の遊び
외가댁（ウェガテク）	母方の実家
실제로（シルッチェロ）	実際に、実際のところ、確かに
유유히（ユユヒ）	悠々と、のんびりと
마운드（マウンドゥ）	マウンド、野球のマウンド、mound
잔칫상（チャンチッサン）	宴会の膳、祝宴の食卓
붙박이（プッパギ）	押入れ、固定されたもの
모래성（モレソン）	砂の城、砂の上の城
활력소（ファルリョクッソ）	活力の素、活躍の源
빌드업（ピルドゥオプ）	ビルドアップ、攻撃を構築すことと、強化、増強、buildup、攻撃の組み立て
유리잔（ユリジャン）	ガラスのコップ、ガラス
비린내（ピリンネ）	生臭いにおい、魚の臭み
팔랑귀（パルラングィ）	人の意見に左右されやすい人
안연홍（アン・ヨノン）	アン・ヨノン
농기구（ノンギグ）	農具、農機具、農作業道具
따내다（タネダ）	ものにする、勝ち取る、獲得する、もぎ取る
언어학（オノハク）	言語学
노령화（ノリョンファ）	老齢化、高齢化
팽나무（ペンナム）	エノキ、榎
고샅길（コサッキル）	村の路地
죽사발（チュクサバル）	お粥の鉢
역발상（ヨクパルサン）	逆転の発想
인출책（インチュルチェク）	お金の引出し担当
끝자락（クッチャラク）	終わり、はずれ、瀬、端、中心から離れた端のこと
할퀴다（ハルキダ）	ひっかく、爪痕を残す、引っかいて傷つける
가슴속（カスムッソク）	胸中、胸の内、胸の奥、心の奥
기관사（キグァンサ）	機関士、列車・汽車の運転手、車掌
하굣길（ハギョッキル）	下校の道
종잣돈（チョンザットン）	シードマネー、投資のために貯めたお金、貯めたお金
휴갓길（ヒュガッキル）	休暇中、休暇の途中、休暇の道
맥줏집（メクチュッチブ）	ビヤホール、ビヤガーデン、ビールの居酒屋
놀음판（ノルムパン）	賭博場、遊び版

韓国語（発音）

日本語

合間に、暇々に、暇なときに、手の空いた時間ごとに、時間がある度に、暇あるごとに