人韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
어른스럽다（オルンスロプダ）	大人っぽい、大人びている、大人気だ、大人びる
눈을 끌다（ヌヌルックルダ）	人目を引く、注目の的になる
대포 통장（テポトンジャン）	他人の通帳
인조 가죽（インジョガジュク）	合成皮革、人工皮革、人造皮革
서학 개미（ソガクケミ）	海外株式に投資する個人投資家
동학 개미（トンハク `ケミ）	韓国国内の株に投資する個人投資家
수백만 명（スベンマンミョン）	数百万人、数百万名
국선변호사（クッソンピョノサ）	国選弁護士、国選弁護人
인공 지진（インゴンチジン）	人工地震
천덕꾸러기（チョントクックロギ）	除け者、邪魔者、冷遇された人
인간 국보（インガクッポ）	人間国宝
신의 직장（シネチクチャン）	高い人気の職場
얼리버드족（オルリボドゥジョク）	朝型人間、朝活族、早期予約する人たち、早起き族
미국 사람（ミグクサラム）	アメリカ人
낯선 사람（ナッソンサラム）	見知らぬ人、見慣れない人
인간적이다（インガンジョギダ）	人間的だ、人間臭い、人間らしい
유동 인구（ユドイング）	流動人口
둘도 없다（トゥルドオプタ）	またとない、とても貴重だ、かけがいのない、とても貴重だ、二人といない
재수 학원（チェスハグォン）	浪人生活のための予備校
직업 군인（チゴプクニン）	職業軍人
어떤 사람（オットンサラム）	ある人
이중인격자（イジュンインギョグジャ）	二重人格者
인조 잔디（インジョチャンディ）	人工芝
무인 점포（ムインジョムポ）	無人店舗、無人販売店
개인투자자（ケイントゥジャジャ）	個人投資家、一般投資家
인구 문제（イングムンジェ）	人口問題
개인 소비（ケインソビ）	個人消費
줄을 대다（チュルルテダ）	コネを使う、コネを作る、地位の高い人と関係を持つ
곧은 사람（コドゥンサラム）	正直な人
잘 따르다（チャルッタルダ）	よく懐く、懐っこい、人懐っこい、なつく
친한 사람（チンハンサラム）	親しい人
불우 이웃（プリュイウッ）	恵まれない人々
보은 인사（ポウンインサ）	恩返しの人事、報恩人事
노인 대학（ノインテハク）	老人大学
성형 미인（ソンヒョンミイン）	整形美人
인기 스타（インキスタ）	人気スター
인기 배우（インキベウ）	人気俳優、花形役者
심술꾸러기（シムスルックロギ）	意地悪な人、嫉妬や
독거 노인（トクコノイン）	独居老人、一人暮らしの年寄り、一人暮らしの老人、一人暮らしの高齢者
시한부 인생（シハンブインセン）	余命宣告を受けた人生
취업 재수생（チュィオプチェスセン）	就職浪人
고달픈 인생（コダルプンインセン）	つらい人生
대인 공포증（テインコンポッチュン）	対人恐怖症、社交不安障害
핫 플레이스（ハップレイス）	ホットプレイス、hot place、人気の場所
공을 돌리다（コンウルトルリダ）	花を持たせる、その人を立てて功を譲る
보내는 사람（ボネヌンサラム）	差出人、送る人
소외된 사람（ソウェテンサラム）	疎外された人
선풍적 인기（ソンプンジョクインッキ）	旋風的人気
독박을 쓰다（トッパグルッスダ）	一人で罪を被る
생명의 은인（センミョンエウニン）	命の恩人

韓国語（発音）

日本語

어른스럽다（オルンスロプダ）

大人っぽい、大人びている、大人気だ、大人びる