性韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
어깨깡패（オッケカンペ）	体格の良い男性
옴므파탈（オムムパタル）	オム・ファタール、魅惑的な男、魔性の男
불확실성（プルァクシルソン）	不確実性
만성질환（マンソンジルファン）	慢性疾患、慢性病
쭉쭉빵빵（チュクチュクパンパン）	ボンキュッボン、メリハリがありスタイルがいいこと、女性のセクシーバディを指す
남녀노소（ナムニョノソ）	老若男女、あらゆる人々、年齢・性別にかかわらない
주변머리（チュビョンモリ）	やりくり、甲斐性、頼もしい気性、要領の良さ
수족냉증（スジョンネンチュン）	末端冷え性、手足の冷え症、手先や足先が冷たくなる症状
직업여성（チゴムニョソン）	仕事を持つ女性、風俗業で仕事する女性
못돼먹다（モッテモクッタ）	たちが悪い、性格や振る舞いが悪い
비이성적（ピイソンジョク）	非理性的
악성코드（アクソンコドゥ）	悪性コード
찰떡궁합（チャルットククンハップ）	相性抜群、相性ぴったり、大の仲良し
쌀쌀하다（サルサルハダ）	肌寒い、よそよそしい、性格的に冷たい、冷え込む、冷たい
고지식하다（コジシカダ）	生真面目だ、バカ真面目だ、きまじめだ、頭が固い、流通性がない、バカ正直だ
적성 검사（チョクッソンコムサ）	適性検査
양성 반응（ヤンソンパンヌン）	陽性反応
거친 성격（コチンソンキョク）	荒い性格
악성 종양（アクソンチョンヤン）	悪性腫瘍
턱이 없다（トギオプタ）	はずがない、ありえない、可能性がない
여성 전용（ヨソンチョニョン）	女性専用
전자 발찌（チョンチャパルチ）	電子足輪、性犯罪再犯防止用の電子足輪
귀소 본능（クィソボンヌン）	帰巣本能、帰巣性
성격 차이（ソンキョクチャイ）	性格の不一致
모가 나다（モガナダ）	性格が円満でない、角張る、尖る、性格や言動が尖っている、角がある
만성 피로（マンソンピロ）	慢性疲労
중년 남성（チュンニョンナムソン）	中年の男性、中年男性
성적 매력（ソンチョクメリョク）	性的魅力、色っぽいこと
물이 좋다（ムリチョタ）	若くてきれいな女性が多い、魚介などが新鮮だ、客のレベル高い
소시오패스（ソシオペス）	ソシオパス、sociopath、反社会性パーソナリティ障害
기혼 여성（キホンヨソン）	既婚女性
기혼 남성（キホンナムソン）	既婚男性
남성 전용（ナムソンジョニョン）	男性専用
평강 공주（ピョンガンゴンジュ）	ダメ男を支える女性
양성 평등（ヤンソンピョンドゥン）	両性平等、男女平等
급성 질환（クプッソンジルファン）	急性疾患
급성 위염（クプソンウィヨム）	急性胃炎
예비 신랑（イェビシンブ）	結婚前の男性、結婚を控えた男性
지성 피부（チソン）	オイリー肌、脂性肌
활성화하다（ファルッソンファハダ）	活性化する
활성화되다（ファルッソンファデダ）	活性化される
어장 관리（オジャングァルリ）	自分の回りの異性を管理すること、男をキープ
만성 염증（マンソンヨムッチュン）	慢性炎症
급성 간염（クプソンガミョム）	急性肝炎
성적 학대（ソンチョクハクテ）	性的虐待
프로파일러（プロファイロ）	プロファイラー、profiler、犯罪心理分析官、容疑者性格分析官
예비 신부（イェビシンブ）	結婚前の女性、結婚を控えた女性
동성 결혼（トンソンギョルホン）	同性結婚、同じ性別で結婚すること
여성스럽다（ヨソンスロプタ）	女性らしい、女っぽい
궁합이 맞다（クンハビマッタ）	相性がよい、相性が合う

韓国語（発音）

日本語

ボンキュッボン、メリハリがありスタイルがいいこと、女性のセクシーバディを指す