고지식하다とは：「生真面目だ」は韓国語で「고지식하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 生真面目だ、バカ真面目だ、きまじめだ、頭が固い、流通性がない、バカ正直だ
読み方 ： 고지시카다、ko-ji-shi-ka-da、コジシカダ
「生真面目だ」は韓国語で「고지식하다」という。
「生真面目だ」の韓国語「고지식하다」を使った例文
・ 그는 너무 고지식해서 사람들이 싫어한다.
彼はとても生真面目で、皆が嫌う。
・ 우리 아버지는 정말 고지식해요.
うちの父は、頭が固いですよ。
・ 고지식하고 융통성이 없다.
バカ真面目で融通性に欠ける。
・ 아내는 교육자 집안의 장녀로 고지식하다.
妻は教育者の家庭で長女として生真面目だ。
・ 그는 고지식하고 융통성이 없어 여자들이 기피하는 스타일이다.
彼は生真面目で融通性がなくて、女性たちが避けるスタイルだ。
・ 그 사람은 정말로 고지식해서 융통성이 전혀 없다.
あの人は本当に石頭で、融通が全然利かない。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 태연하다（平気だ）
  • 시원시원하다（さばさばしている）
  • 냉정하다（冷静だ）
  • 고집통（強情っ張り）
  • 소박하다（素朴だ）
  • 인심이 좋다（気前がいい）
  • 융통성（融通性）
  • 철면피（恥知らず）
  • 어리버리하다（天然ぼけだ）
  • 표리부동하다（裏表がある）
  • 성급하다（せっかちだ）
  • 어벙하다（間が抜けている）
  • 모질다（むごい）
  • 온화하다（穏やかだ）
  • 슬기롭다（賢い）
  • 고집불통（意地っ張り）
  • 성깔이 있다（気性が荒い）
  • 사람과 잘 어울리다（人付き合いがい..
  • 버릇없다（行儀が悪い）
  • 입이 가볍다（口が軽い）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    生真面目だ、バカ真面目だ、きまじめだ、頭が固い、流通性がない、バカ正直だは、韓国語で고지식하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.