융통성とは:「融通性」は韓国語で「융통성 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 性格・態度、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 融通性、融通、柔軟性
読み方 : 융통썽、yung-tong-ssŏng、ユントンッソン
漢字 : 融通性
類義語 :
「融通性」は韓国語で「융통성」という。
「融通性」の韓国語「융통성」を使った例文
・ 융통성이 있다.
融通性がある。
・ 융통성이 없다.
融通が利かない。
・ 그 사람은 정말로 고지식해서 융통성이 전혀 없다.
あの人は本当に石頭で、融通が全然利かない。
・ 그는 매우 성실하지만 융통성이 없다.
彼は非常に真面目だが融通性がない。
・ 부하는 원칙대로만 행동해서 융통성이 없어요.
部下は原則通りに行動して融通が利かないです。
・ 그는 사회성도 부족하고 융통성은 더더욱 없다.
彼は社会性も足りず、融通性は更に無い。
・ 낡은 생각에 집착해 있어 융통성이 부족하다.
古い考え方に固執していて柔軟性に欠けます。
・ 한국의 비즈니스는 융통성과 스피드를 중시한다.
韓国のビジネスは融通性とスピードを重視する。
・ 너는 융통성이 없어서 출세하기는 틀렸어.
お前は融通が利かないから出世するはずがない。
・ 남편은 융통성이 없어서 출세하기는 틀렸어요.
夫は不器用だから、出世するはずがない。
・ 이 단체의 규칙은 융통성이 없다.
この団体の規則は融通が利かない。
・ 그는 고지식하고 융통성이 없어 여자들이 기피하는 스타일이다.
彼は生真面目で融通性がなくて、女性たちが避けるスタイルだ。
・ 지금껏 책만 읽고 산지라 융통성이 전혀 없다.
これまで本だけを読んで生きてきたので、まったく流動性がない。
・ 융통성이 없으면 지금 시대에 적응을 못해.
頭が固いと、今の時代に適応できないよ。
・ 완고한 사람들은 이야기가 안 통하고 게다가 융통성도 없는 경우가 많다.
頑固な人たちは、話が通じず、しかも融通が利かないことが多い。
「融通性」の韓国語「융통성」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
융통성이 있다(ユントンソンイ イッタ) 融通が利く
융통성이 없다(ユントンソンイ オプッタ) 融通が利かない、頭が固い、頑固である
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 몰상식하다(常識がない)
  • 독선적(独善的)
  • 똑 부러지다(ポッキリ折れる)
  • 개성(個性)
  • 허세(見栄)
  • 탐욕(貪欲)
  • 유순하다(従順だ)
  • 견실하다(堅実だ)
  • 굼뜨다(間怠っこい)
  • 소박하다(素朴だ)
  • 평상심(平常心)
  • 끈기(粘り気)
  • 융통성이 없다(融通が利かない)
  • 불성실(不誠実)
  • 성품(気性)
  • 붙임성이 좋다(愛想がいい)
  • 바보(馬鹿)
  • 나대다(出しゃばる)
  • 냉철하다(冷徹だ)
  • 정체성(アイデンティティ)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.