現 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
現の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
꿈(을) 깨다(クムルケダ) 夢から覚める、実に戻る
모습을 드러내다(モスブル トゥロネダ) 姿を
말이 씨가 되다(マリッシガドェダ) 言っている言葉が実になる、言葉にしてしまうと実になる、縁起でもない
두각을 나타내다(トゥガグル ナタネダ) 頭角をす、存在感を増す、才能・技量などを
현상을 유지하다(ヒョンサンウル ユジハダ) 状を維持する
형언할 수 없다(ヒョンオンハルスオプタ) 言葉で表できない、言語を絶する
필름을 현상하다(ピルムル ヒョンサンハダ) フィルムを像する
꿈인지 생시인지(ックミンジ センシインジ) 夢か実か、夢かうつつか、夢かか幻か、夢か幻か
현실을 반영하다(ヒョンシルル パニョン ハダ) 実を反映する
본색을 드러내다(ポンセグル トゥロネダ) 本性をす、本色を
마각을 드러내다(マガグル ドゥロネダ) 馬脚をす、しっぽを出す
뜬 구름을 잡다(トゥン グルムル チャプタ) 不可能なことをする、雲をつかむようだ、実味のない話をする
현실을 부정하다(ヒョンシルル プジョンハダ) 実を否定する
평화를 실현하다(ピョンファルル シリョンハダ) 和平を実する
현실을 직시하다(ヒョンシルル チックシハダ) 実を直視する
먹을 복이 있다(モグル ポギ イッタ) 食べようとするとれる
눈앞에 나타나다(ヌナペ ナタナダ) 目の前にれる、立ちれる
감정을 표현하다(カムジョンウル ピョヒョナダ) 感情を表する
현실과 동떨어지다(ヒョンシルクァ トンットロジダ) 実と掛け離れる
혜성처럼 나타나다(ヘソンチョロム ナタナダ) 彗星のようにれる、彗星の如くれる、急にれて大きな実績を残す
현실을 받아들이다(ヒョンシルル パダドゥリダ) 実を受け入れる
공수표를 남발하다(コンスピョ) 不可能な約束をみだりにする、空手形を乱発する、空手形を切る
얼굴에 쓰여 있다(オルグレ ッスヨイッタ) 顔に書いてある、顔にれる、表情で分かる
현행범을 체포하다(ヒョンヘンボムル チェポハダ) 行犯を逮捕する
현금 자동 지급기(ヒョングム チャドン チグプッキ) 金自動支払機
현행범으로 체포하다(ヒョンヘンポブロチェポハダ) 行犯で逮捕する
알맞은 표현을 고르다(アルマジュン ピョヒョヌル コルダ) ふさわしい表を選ぶ
백일몽에 지나지 않다(ペギル モンエ チナジ アンタ) 白昼夢に過ぎない、実不可能だ
수표를 현금으로 바꾸다(スピョルル ヒョングムロ パックダ) 小切手を金に換える
1 2 3 4  (4/4)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.