【と】の例文_658
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 손난로를 사용하면 손과 발이 금방 따뜻해집니다.
カイロを使うと、手や足がすぐに温かくなります。
・ 핫팩을 가지고 다니면 추운 날에 안심입니다.
カイロを持ち歩くと、寒い日に安心です。
・ 핫팩을 사용하면 몸이 따끈따끈해져요.
カイロを使うと、体がポカポカします。
・ 화장지를 사용해서 간단한 청소했어요.
トイレットペーパーを使って、簡単な掃除をしました。
・ 화장지가 부드럽고 촉감이 좋아요.
トイレットペーパーが柔らかくて、肌触りが良いです。
・ 화장지 향이 기분이 좋아요.
トイレットペーパーの香りが心地良いです。
・ 화장지를 화장실 구석에 놔뒀어요.
トイレットペーパーをトイレの隅に置いておきました。
・ 화장지 사이즈가 커서 경제적입니다.
トイレットペーパーのサイズが大きくて、経済的です。
・ 화장지를 너무 많이 사용하지 않도록 하고 있습니다.
トイレットペーパーを使いすぎないようにしています。
・ 화장지가 얼마 남지 않아서 더 샀어요.
トイレットペーパーが残り少なくなったので、買い足しました。
・ 화장지 품질이 좋아졌어요.
トイレットペーパーの品質が良くなりました。
・ 화장지 패키지가 바뀌었습니다.
トイレットペーパーのパッケージが変わりました。
・ 화장지 대신 티슈를 사용했어요.
トイレットペーパーの代わりにティッシュを使いました。
・ 화장지를 화장실 선반에 두었어요.
トイレットペーパーをトイレの棚に置きました。
・ 화장지를 사는 것을 잊어버렸어요.
トイレットペーパーを買い忘れてしまいました。
・ 화장지가 다 떨어져서 보충했습니다.
トイレットペーパーが切れてしまったので、補充しました。
・ 화장지가 막혀서 화장실 물이 넘쳐흘렀다.
トイレットペーパーが詰まってトイレの水が溢れてしまった。
・ 철수야 수퍼에 가서 화장지 좀 사오렴.
チョルス、スーパーにいってちょっとトイレットペーパーを買ってきなさい。
・ 양산이 접이식으로 주머니에 들어갑니다.
日傘が折りたたみ式で、ポケットに収まります。
・ 양산을 쓰면 체감온도가 내려갑니다.
日傘を差すと、体感温度が下がります。
・ 손톱깎이를 항상 청결하게 유지하는 것이 중요합니다.
爪切りを常に清潔に保つことが大切です。
・ 손톱깎이를 이용해서 손톱과 발톱을 잘랐습니다.
爪切りを使って、手の爪と足の爪を切りました。
・ 공사 현장에서 작업자는 망치로 콘크리트를 부쉈습니다.
工事現場で、作業員はハンマーでコンクリートを砕きました。
・ 차단기란 전기회로를 개폐하여 전류를 차단하는 장치입니다.
遮断器とは電気回路を開閉し、電流を遮断する装置です。
・ 차단기가 고장나면 전기가 공급되지 않습니다.
遮断器が故障すると、電気が供給されません。
・ 차단기가 제대로 작동하지 않으면 전기 사고가 발생합니다.
遮断器が適切に機能していないと、電気事故が起こります。
・ 차단기를 정기적으로 점검하는 것이 중요합니다.
遮断器を定期的に点検することが大切です。
・ 누전으로 인한 문제가 많이 발생하여 수리 작업이 필요합니다.
漏電によるトラブルが多発して、修理作業が必要です。
・ 누전이 발생하면 화재의 위험이 있습니다.
漏電が発生すると、火災のリスクがあります。
・ 누전이 원인이 되어 전기가 합선되었어요.
漏電が原因で電気がショートしました。
・ 누전 차단기란 누전 감지 시 회로를 자동으로 차단하는 기기입니다.
漏電遮断器とは、漏電を検知した際に回路を自動的に遮断する機器です。
・ 화재 원인은 누전에 의한 것으로 판단됩니다.
火災の原因は漏電によるものと思われます。
・ 방충제를 사용하여 야외에서도 벌레를 방지할 수 있습니다.
防虫剤を使って、アウトドアでも虫を防げます。
・ 방충제를 사용하면 벌레 번식을 막을 수 있습니다.
防虫剤を使うことで、虫の繁殖を防げます。
・ 방충제를 두면 안심하고 잘 수 있습니다.
防虫剤を置くことで、安心して眠れます。
・ 방충제를 적절히 사용하면 해충을 방지할 수 있습니다.
防虫剤を適切に使うことで、害虫を防げます。
・ 방충제를 사용하면 벌레 피해가 줄어듭니다.
防虫剤を使用すると、虫の被害が減ります。
・ 방충제를 사용하면 벌레에 물릴 염려가 없어요.
防虫剤を使うと、虫に刺される心配がありません。
・ 방충제를 옷장에 두고 있습니다.
防虫剤をクローゼットに置いています。
・ 옷장 안에 방충제를 넣어 놓았다.
クローゼットのなかに防虫剤を入れておいた。
・ 눈가리개를 착용하면 시각 이외의 정보에 민감해집니다.
目隠しを付けると、視覚以外の情報に敏感になります。
・ 눈가리개를 사용해서 속임수를 썼습니다.
目隠しを使って、トリックを仕掛けました。
・ 눈가리개를 하고 있으면 마음이 진정됩니다.
目隠しをしていると、気持ちが落ち着きます。
・ 모기장을 사용하면 모기에 물리지 않아요.
蚊帳を使うと蚊に刺されません。
・ 뿔테 안경 디자인을 바꾸려고 합니다.
セルフレーム眼鏡のデザインを変えようと思っています。
・ 뿔테 안경을 착용하면 시야가 넓어집니다.
セルフレーム眼鏡を着用すると、視界が広がります。
・ 뿔테 안경을 쓰면 눈이 쉽게 피로해지지 않습니다.
セルフレーム眼鏡をかけると、目が疲れにくくなります。
・ 뿔테 안경을 쓰면 얼굴 인상이 바뀝니다.
セルフレーム眼鏡をかけると、顔の印象が変わります。
・ 우리들은 일치단결해서 테러리스트와 싸우지 않으면 안 된다.
私たちは一致団結してテロリストと戦わなければならない。
・ 테러 사건이 발생해 이십 명의 인질이 희생되었습니다.
テロ事件が発生し、20人の人質が犠牲となりました。
[<] 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660  [>] (658/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.