【収穫】の例文 _5韓国語 Kpedia

＜収穫の韓国語例文＞

・	목화 수확은 노력과 기술을 필요로 합니다.
	綿の収穫は労力と技術を要します。
・	농가는 곡물 종자를 수확했습니다.
	農家は穀物の種子を収穫しました。
・	농가는 수확기에 식량을 저장하는 것이 일반적입니다.
	農家は収穫期に食料を蓄えることが一般的です。
・	농작물을 수확하는 시기를 수확기라고 한다.
	農作物を収穫する時期を収穫期という。
・	전국적으로 유명한 수박이 수확기를 맞고 있다.
	全国的に名高いスイカが収穫期を迎えている。
・	수확기를 맞이하다.
	収穫期を迎える。
・	벼 수확기에는 축제를 한다.
	稲の収穫期にはお祭りをする。
・	지금은 농작물을 수확하는 수확기입니다.
	今は農作物を収穫する収穫期です。
・	바나나는 수확 후에도 숙성이 진행되기 때문에 장기 보존이 가능합니다.
	バナナは収穫後も熟成が進むため、長期保存が可能です。
・	과수원에서의 수확 작업은 농가의 중요한 일입니다.
	果樹園での収穫作業は農家の重要な仕事です。
・	과수원에서는 계절마다 과일이 수확됩니다.
	果樹園では季節ごとに果物が収穫されます。
・	작물의 수확이나 잡추 등을 베는데 긴요하기 사용되는 농기구가 낫입니다.
	作物の収穫や、雑草などを刈るのに重宝する農具が鎌です。
・	농부는 쟁기로 땅을 일구어 수확 준비를 준비했다.
	農夫は犂で土地を耕して収穫の準備を準備した。
・	쟁기를 이용해 밭을 갈면 작물 수확이 늘어난다.
	犂を使って畑地を耕すと、作物の収穫が増える。
・	뒷마당에는 과수가 심어져 있어 계절마다 수확하고 있습니다.
	裏庭には果樹が植えられており、季節ごとに収穫しています。
・	농가는 수확 직전에 우박 피해를 당했습니다.
	農家は収穫の直前にひょう被害に遭いました。
・	완두콩 수확이 끝나면 새로운 채소를 심습니다.
	えんどう豆の収穫が終わると、新しい野菜を植えます。
・	그들은 여름이 되면 완두콩 수확을 시작합니다.
	彼らは夏になると、えんどう豆の収穫を始めます。
・	그는 산에서 밤을 수확했어요.
	彼は山で栗を収穫しました。
・	그들은 산에서 호두를 수확하고 있습니다.
	彼らは山でくるみを収穫しています。
・	가지는 여름에 수확하는 채소입니다.
	茄子は夏に収穫される野菜です。
・	잡종 과일나무는 다른 시기에 수확할 수 있다.
	雑種の果樹は、異なる時期に収穫できることがあります。
・	보리는 수확 후 가공되어 다양한 식품으로 가공됩니다.
	麦は収穫後、加工されてさまざまな食品に加工されます。
・	보리 수확 시기에는 많은 사람들이 밭에서 일하고 있습니다.
	麦の収穫時期には、多くの人々が畑で働いています。
・	보리를 수확할 시기가 다가오고 있습니다.
	麦を収穫する時期が近づいています。
・	보리 이삭이 여물어 수확의 시기를 맞고 있습니다.
	麦の穂が実って、収穫の時期を迎えています。
・	보리 수확이 끝나면 가을이 찾아옵니다.
	麦の収穫が終わると、秋がやってきます。
・	밭일로 채소를 수확하는 기쁨을 맛봅니다.
	畑仕事で野菜を収穫する喜びを味わいます。
・	밀 수확량이 풍부하면 풍년이라고 한다.
	小麦の収穫量が豊富だと、豊作と言われる。
・	밀을 수확하면 농가들의 얼굴에 웃음이 번진다.
	小麦を収穫すると、農家たちの顔に笑顔が広がる。
・	밀 수확이 시작되는 계절이다.
	小麦の収穫が始まる季節だ。
・	그는 밀 이삭을 묶어 곡식을 수확했다.
	彼は小麦の穂を束ねて穀物を収穫した。
・	시중에 판매되는 과일의 대부분은 충분히 여물기 전에 수확된다.
	市販される果物の多くは十分に成熟する前に収穫される。
・	수확한 야채를 묶어서 운반했다.
	収穫した野菜を束ねて運んだ。
・	날씨 불순이 농작물 수확량에 영향을 미쳐 농산물 가격이 하락했습니다.
	天候が農作物の収穫量に影響を与え、農産物価格が下落しました。
・	농업은 농산물 수확과 가축 사육뿐만 아니라 농촌 지역의 문화와 전통도 포함됩니다.
	農業は、農産物の収穫や家畜の飼育だけでなく、農村地域の文化や伝統も含まれます。
・	비가 계속되어 건초 수확이 늦어지고 있습니다.
	雨が続いたため、干し草の収穫が遅れています。
・	냉해에 의해 호남 지역에서 벼의 수확량이 전년 대비 10% 감소했다.
	冷害により湖南地方での稲の収穫量が前年比10％減少した。
・	노지 재배 피망 산지에서 탄저병 발생이 수확량을 감소시키는 요인이 되고 있다.
	露地栽培ピーマン産地において炭疽病の発生が、収穫量を減少させる要因となっている。
・	땅이 메말라 올해 농작물 수확량이 감소됐다.
	土地が干からびて、今年の農作物の収穫量が減少した。
・	가뭄이 계속되면서 수확에 큰 손해를 끼쳤다.
	日照り続きが収穫にたいへんな損害を与えた。
・	그 해 가을에 처음으로 수확한 쌀을 햅쌀이라 부른다.
	その年の秋に新たに収穫した米を新米とよぶ。
・	마늘은 땅속에서 자라기 때문에 수확 시기가 알기 어려운 채소입니다.
	ニンニクは地中で育つので収穫時期が分かりにくい野菜です。
・	배추는 수확 후에도 성장하는 채소입니다.
	ハクサイは収穫後も生長する野菜です。
・	미국 국내에서는 곡물 수확량의 5분의 4를 옥수수가 점한다.
	アメリカ国内では、穀物の収穫高の5分の4をトウモロコシが占める。
・	올해는 전국적으로 쌀 수확량이 적었다.
	今年は全国的に米の収穫量が少なかった。
・	날씨가 작물 수확량을 좌우한다.
	天候が作物の収穫量を左右する。
・	벼 수확철에는 축제를 한다.
	稲の収穫期にはお祭りをする。
・	수확철은 2개월간 계속됩니다.
	収穫期間は2ヶ月間続きます。
・	수확철을 맞은 논밭의 농작물
	収穫期を迎えた田畑の農作物

1 2 3 4 5 6

(5/6)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）