【日】の例文_79
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<日の韓国語例文>
・ 떫은 감을 따서 껍질을 벗긴 다음, 시원하고 그늘진 곳에 매달아 곶감을 만든다.
渋いカキを取って皮をむいた後、涼しい日陰の場所にぶら下げて干し柿を作る。
・ 피자집에서 생일 파티를 열었다.
ピザ屋で誕生日パーティーを開いた。
・ 일용품을 사재기했다.
日用品を買いだめした。
・ 생일 혜택으로 할인권을 받았어요.
誕生日の特典として割引券をもらいました。
・ 매주 월요일 청소 당번을 교체한다.
毎週月曜日に掃除当番を交替する。
・ 며칠 전에 구입한 치마를 교환하려고 하는데요.
何日か前に購入したスカートを交換しようと思うんですけど。
・ 두려움이 나날이 쌓여 갔어요.
懸念が日増しに強くなりました。
・ 학업을 위해서 매일 꾸준히 공부하고 있습니다.
学業のために、毎日コツコツ勉強しています。
・ 비오는 날 주행은 특히 주의가 필요합니다.
雨の日の走行は特に注意が必要です。
・ 출국 예정일을 달력에 적었어요.
出国予定日をカレンダーに書き込みました。
・ 그는 1일 훈련지가 있는 미국으로 출국했다.
彼は1日、練習施設がある米国に出国した。
・ 그녀는 관광 비자로 일본에 입국했습니다.
彼女は観光ビザで日本に入国しました。
・ 일본에 입국하는 외국인이 늘고 있습니다.
日本に入国する外国人が増えています。
・ 오늘 입국할 예정입니다.
今日入国する予定です。
・ 중국 축구대표팀이 20일 입국했다.
中国代表が20日、韓国入りした。
・ 월급날에는 통장 잔고를 확인합니다.
給料日には通帳の残高を確認します。
・ 매출을 매일 기장하고 있습니다.
売上を毎日記帳しています。
・ 매일 가계부에 기장하도록 하고 있습니다.
毎日、家計簿に記帳するようにしています。
・ 그녀의 복수심은 날이 갈수록 강해졌다.
彼女の復讐心は日に日に強くなった。
・ 영화가 일본어로 더빙되다.
映画が日本語で吹き替えされる。
・ 아침 해가 어렴풋이 떠오르다.
朝日がほんのりと昇る。
・ 석양이 어렴풋이 오렌지색으로 빛나다.
夕日がほんのりとオレンジ色に輝く。
・ 수평선의 위치가 날에 따라 달라질 수 있다.
水平線の位置が日によって変わることがある。
・ 바다의 수평선이 또렷이 보이는 날이었다.
海の水平線がはっきりと見える日だった。
・ 망원 렌즈로 촬영한 석양은 특히 아름다웠다.
望遠レンズで撮影した夕日は特に美しかった。
・ 올해 일식은 흐려서 보이지 않았다.
今年の日食は曇りで見えなかった。
・ 일식이 일어나는 구조를 설명했다.
日食が起こる仕組みを説明した。
・ 일식에 대해 그림책으로 알게 되었다.
日食のことを絵本で知った。
・ 일식을 볼 수 있는 지역으로 여행을 갔다.
日食が見られる地域に旅行した。
・ 일식에 대비해서 일찍 일어났다.
日食に備えて早起きした。
・ 일식 중에 찍은 사진이 잘 찍혀 있었다.
日食中に撮った写真がよく撮れていた。
・ 일식을 주제로 한 영화를 봤다.
日食をテーマにした映画を観た。
・ 일식 영상을 TV에서 봤다.
日食の映像をテレビで見た。
・ 일식 순간 신비로운 체험을 했다.
日食の瞬間、神秘的な体験をした。
・ 다음 일식은 언제 일어나는지 조사했다.
次の日食はいつ起こるのか調べた。
・ 일식의 영향으로 동물들이 조용해졌다.
日食の影響で動物たちが静かになった。
・ 일식 관측 투어에 참가하고 싶다.
日食観測ツアーに参加したい。
・ 과학관에서 일식에 대해 배웠다.
科学館で日食について学んだ。
・ 일식이 일어나면 기온이 떨어질 수 있다.
日食が起こると気温が下がることがある。
・ 일식 순간 주변이 어두워졌다.
日食の瞬間、辺りが暗くなった。
・ 일식 사진을 SNS에 올렸다.
日食の写真をSNSに投稿した。
・ 아이들과 함께 일식을 관찰했다.
子供たちと一緒に日食を観察した。
・ 일식을 보기 위해 특별한 안경을 준비했다.
日食を見るために特別なメガネを用意した。
・ 일식은 태양, 달 그리고 지구가 일직선으로 나열될 때에 나타나는 드문 현상이다.
日食は、太陽と月、地球が一直線に並んだときに起る珍しい現象である。
・ 내일은 일식을 관측할 수 있다.
明日は日食が観測できる。
・ 사골 육수는 추운 날씨에 딱이다.
牛骨スープは寒い日にぴったりだ。
・ 바쁜 날은 냉동식품이 편리하다.
忙しい日は冷凍食品が便利だ。
・ 휴일 점심에 인스턴트 라면을 먹는다.
休日のお昼にインスタント・ラーメンを食べる。
・ 매일 다른 면류를 즐긴다.
毎日違う麺類を楽しむ。
・ 신선식품은 매일 구입하고 있습니다.
生鮮食品は毎日仕入れています。
[<] 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  [>] (79/171)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.