【日】の例文_80
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<日の韓国語例文>
・ 이 후드 원단은 보온성이 높고 추운 날에도 따뜻함을 유지합니다.
このパーカーの生地は保温性が高く、寒い日でも暖かさを保ちます。
・ 귀금속의 시세는 매일 변동합니다.
貴金属の相場は毎日変動します。
・ 가공육은 오래 보존할 수 있어 장기 보존에 적합하다.
加工肉は日持ちが良く、長期保存に適している。
・ 근대 5종 경기는 하루에 진행됩니다.
近代五種の競技は一日に行われます。
・ 비 오는 날 젖은 땅을 밟으면 미끄럽다.
雨の日にぬれた地面を踏むと滑りやすい。
・ 낮에도 강설, 적설이 있어 노면 동결의 우려도 있습니다.
日中も降雪、積雪があり、路面凍結のおそれもございます。
・ 테마파크를 한 바퀴 도는 데 꼬박 하루 걸렸어요.
テーマパークを一周するのに丸一日かかりました。
・ 하이킹 코스를 한 바퀴 도는 데 하루 걸려요.
ハイキングコースを一周するのに1日かかります。
・ 지구는 약 365일 만에 태양 주위를 한 바퀴 돈다.
地球は約365日で太陽の周囲を1回転する。
・ 작년 생일에 깜짝 파티가 있었어요.
昨年の誕生日にサプライズパーティーがありました。
・ 작년에 새로운 취미를 시작했어요.
昨年の誕生日にプレゼントをもらいました。
・ 작년 생일에 선물을 받았어요.
昨年の誕生日にプレゼントをもらいました。
・ 작년 아들 생일날에는 책을 선물했습니다.
昨年の息子の誕生日には本をプレゼントしました。
・ 내년 목표는 매일 운동하는 겁니다.
来年の目標は毎日運動することです。
・ 월초는 달의 처음 5일 정도를 말한다.
月初めは、月の初めの五日間くらいをいう。
・ 월말에 친구 생일 파티가 있어요.
月末に友人の誕生日パーティーがあります。
・ 매월 월급날은 정해져 있어요.
毎月の給料日は決まっています。
・ 매년 결혼기념일을 축하합니다.
毎年の結婚記念日をお祝いします。
・ 그는 매년 생일 파티를 개최합니다.
彼は毎年、誕生日パーティーを開催します。
・ 매주 금요일에 취미 시간을 확보합니다.
毎週金曜日に趣味の時間を確保します。
・ 매주 목요일에 도서관에서 공부해요.
毎週木曜日に図書館で勉強します。
・ 매주 일요일에 공원에서 산책을 하고 있어요.
毎週日曜日に公園で散歩をしています。
・ 매주 수요일에 파트타임 일을 하고 있어요.
毎週水曜日にパートタイムの仕事をしています。
・ 매주 월요일에 팀 미팅이 있어요.
毎週月曜日にチームミーティングがあります。
・ 매주 목요일에 요리 교실에 다니고 있습니다.
毎週木曜日に料理教室に通っています。
・ 그는 매주 화요일에 영어 회화 레슨을 받고 있습니다.
彼は毎週火曜日に英会話のレッスンを受けています。
・ 매주 일요일에 가족끼리 저녁 식사를 해요.
毎週日曜日に家族でディナーをします。
・ 매주 토요일에 시장에 갑니다.
毎週土曜日に市場に行きます。
・ 매주 월요일에 회의가 있어요.
毎週月曜日に会議があります。
・ 그녀는 매주 수요일에 헬스장에 다녀요.
彼女は毎週水曜日にジムに通っています。
・ 매주 월요일에 회의를 열고 있습니다.
毎週月曜日に会議を開いています。
・ 그의 생일은 다음 주 화요일입니다.
彼の誕生日は来週の火曜日です。
・ 저는 주 4일 쉽니다.
私は週四日休みます。
・ 자외선 차단제 사용이 권장된다.
日焼け止めの使用が推奨される。
・ 이 약은 매일 섭취하는 것이 권장된다.
この薬は毎日摂取することが推奨される。
・ 목이 아프면 일상생활에도 지장이 생기기 쉽고 불편을 느낍니다.
首が痛いと日常生活にも支障をきたしやすく不便を感じている
・ 오늘 목이 좀 아프네요.
今日喉がちょっと痛いですね。
・ 근육을 강화함으로써 일상생활이 편해질 수 있다.
筋肉を強化することで、日常生活が楽になることがある。
・ 국부 통증이 있으면 일상생활에 지장이 생길 수 있다.
局部の痛みがあると、日常生活に支障が出ることがある。
・ 복근을 단련하기 위해 매일 복근 운동을 하고 있다.
腹筋を鍛えるために、毎日腹筋運動をしている。
・ 등골이 약하면 일상생활에서 동작이 어려워진다.
背筋が弱いと、日常生活での動作が難しくなる。
・ 그들은 매일 말다툼을 한다.
彼らは毎日口喧嘩する。
・ 석양을 바라보며 차를 마시다.
夕日を眺めながらお茶を飲む。
・ 여행하면서 일기를 쓰다.
旅行しながら日記をつける。
・ 청소를 하면서 내일 일을 생각합니다.
掃除しながら明日のことを考えます。
・ 그녀는 매일 일에 몰두하고 있다.
彼女は毎日、仕事に打ち込んでいる。
・ 그는 바지런히 매일 운동하며 건강을 유지하고 있습니다.
彼はまめまめしく毎日運動し、健康を保っています。
・ 그는 바지런히 매일 청소를 거르지 않아요.
彼はまめまめしく毎日の掃除を欠かしません。
・ 오늘보다 내일의 삶이 나아질 것이라는 기대가 있었다.
明日の暮らしは今日よりよくなるという期待があった。
・ 건강한 샐러드를 매일 먹도록 하고 있어요.
ヘルシーなサラダを毎日食べるようにしています。
[<] 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  [>] (80/171)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.