젖다とは:「濡れる」は韓国語で「젖다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 濡れる、浸っている、浸る
読み方 : 젇따、chŏt-tta、チョッタ
類義語 :
「濡れる」は韓国語で「젖다」という。
「濡れる」の韓国語「젖다」を使った例文
・ 비에 옷이 젖다.
雨に服が濡れる。
・ 땀으로 앞머리가 젖다.
汗で前髪が濡れる。
・ 갑자기 비가 내려 빨래가 다 젖어 버렸다.
突然の雨で洗濯物が全部濡れてしまった。
・ 건전지가 물에 젖으면 위험합니다.
乾電池が水で濡れると危険です。
・ 이 수건 젖었잖아.
このタオルぬれてるじゃないか。
・ 땀이나 물에 젖어도 문제없이 사용할 수 있다.
汗や水に濡れても問題なく使用できます。
・ 여름도 아닌데 머리가 젖을 만큼 땀을 흘린다.
夏でもないのに髪の毛が濡れるほど汗をかく。
・ 그녀의 눈이 눈물로 젖어 있었다.
彼女の目が涙で濡れていた。
・ 슬픔에 젖다.
悲しみに浸る。
・ 공상에 젖다.
空想に浸る。
・ 도로는 비로 젖어 있었다.
道路は雨でぬれていた。
・ 다행히 비에 많이 젖지는 않았다.
幸いずぶ濡れにはならなかった。
・ 목재가 젖지 않게 하면 건물은 100년 이상도 갑니다.
木材が濡れない様にしてやれば建物は、100年もちます。
・ 운동 후에는 땀으로 흠뻑 젖는다.
運動後には汗でびっしょりになる。
・ 흠뻑 젖은 수건을 짰다.
びっしょり濡れたタオルを絞った。
・ 빗속을 달려 집에 도착하니 온몸이 흠뻑 젖었다.
雨の中を走って家に着いたら、全身びっしょりだった。
・ 장시간 조깅으로 셔츠가 흠뻑 젖었습니다.
長時間のジョギングでシャツがびっしょり。
・ 눈물로 그녀의 얼굴은 흠뻑 젖었다.
涙で彼女の顔はびっしょりだった。
・ 비 오는 날 젖은 땅을 밟으면 미끄럽다.
雨の日にぬれた地面を踏むと滑りやすい。
・ 눈이 많이 와서 신발이 다 젖었어요.
積雪で靴がびしょびしょになりました。
・ 눈 위에 앉아서 궁둥이가 젖었습니다.
雪の上に座ってお尻が濡れました。
・ 땀에 젖은 체육복을 바로 세탁했다.
汗で濡れた体操服をすぐ洗濯した。
・ 젖은 옷에서 물이 뚝뚝 떨어진다.
濡れた服から水がぽたぽた垂れる。
・ 주르륵 흘러내리는 눈물 때문에 얼굴이 젖었다.
涙がつーっと流れて顔が濡れた。
・ 웃옷이 젖어서 갈아입었다.
上着が濡れたので着替えた。
・ 비에 젖어 볼품없는 모습이 되었다.
雨に濡れて、みすぼらしい姿になった。
・ 길이 비에 젖어 미끈미끈하다.
道が雨で濡れて滑りやすい。
・ 나뭇잎이 비에 젖어 반짝반짝 빛나고 있다.
葉っぱが雨で濡れてキラキラ光っている。
・ 감회에 젖어 차분히 생각에 잠겼다.
感慨に浸って静かに考え込んだ。
・ 졸업식 날, 감회에 젖었다.
卒業式の日、感慨にふけった。
「濡れる」の韓国語「젖다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
우수에 젖다(ウスエ チョッタ) 憂愁に暮れる、物思いに沈む、憂いを帯びる
감상에 젖다(カムサンエチョッタ) 感傷に浸る
향수에 젖다(ギャンスエ チョッタ) 郷愁に浸る、郷愁を覚える、郷愁にふける
감회에 젖다(カムフェエ チョッタ) 感慨に浸る
고개를 가로젖다(コゲルルカロチョッタ) 首を横に振る、反対する、否定する
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 빠릿빠릿하다(キビキビとして行動が早..
  • 깨끗하다(綺麗だ)
  • 구수하다(香ばしい)
  • 답다(らしい)
  • 다부지다(がっちりしている)
  • 유복하다(裕福だ)
  • 부진하다(不振だ)
  • 가증스럽다(憎らしい)
  • 우량하다(優れている)
  • 흉측하다(見た目がぞっとする)
  • 너르다(広い)
  • 무상하다(儚い (はかない))
  • 그쵸(そうでしょう)
  • 풍요롭다(豊かだ)
  • 각지다(角ばる)
  • 누렇다(黄金色だ)
  • 팔팔하다(生き生きしている)
  • 고만고만하다(似たり寄ったりだ)
  • 유한하다(有限だ)
  • 애석하다(残念だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.