【日】の例文_81
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<日の韓国語例文>
・ 비스듬히 햇빛이 들어오는 시간대를 좋아해요.
斜めに日が差し込む時間帯が好きです。
・ 하루에 처리해야할 분량을 줄이다.
一日に処理しなければならない分量を減らす。
・ 추운 날은 국물이 최고예요.
寒い日はスープが一番です。
・ 끓인 카레는 다음날 더 맛있어집니다.
煮込んだカレーは、翌日さらに美味しくなります。
・ 일본의 식문화에는 초밥이나 튀김이 있습니다.
日本の食文化には、寿司や天ぷらがあります。
・ 일본의 식문화는 사계절의 식재료를 중요하게 생각합니다.
日本の食文化は、四季折々の食材を大切にします。
・ 오늘은 제가 취사할 차례입니다.
今日は私が炊事する番です。
・ 오늘 점심은 저칼로리로 했어요.
今日のランチは低カロリーにしました。
・ 칼로리를 신경 쓰지 않고 먹고 싶은 날도 있어요.
カロリーを気にせず食べたい日もあります。
・ 오늘 식사는 칼로리 초과였어요.
今日の食事はカロリーオーバーでした。
・ 하루 칼로리 섭취량을 관리하고 있습니다.
一日のカロリー摂取量を管理しています。
・ 매일 쌀을 먹고 있어요.
毎日お米を食べています。
・ 소바는 일본 음식 문화의 일익을 담당하고 있습니다.
蕎麦は日本の食文化の一翼を担っています。
・ 소바는 일본 각지에서 사랑받고 있습니다.
蕎麦は日本各地で親しまれています。
・ 소바는 일본의 축제나 행사에서도 빼놓을 수 없습니다.
蕎麦は日本の祭りや行事にも欠かせません。
・ 소바는 일본인에게 친숙한 음식입니다.
蕎麦は日本人にとって親しみのある食べ物です。
・ 복사꽃이 피기 시작하면 따뜻한 날이 늘어납니다.
桃の花が咲き始めると、暖かい日が増えてきます。
・ 개화하기 위해서는 충분한 햇빛이 필요합니다.
開花するためには十分な日光が必要です。
・ 평소의 노력이 개화했다.
日ごろの努力が開花した。
・ 햇빛을 충분히 쬐면 발아할 확률이 올라갑니다.
日光が十分に当たると発芽する確率が上がります。
・ 가이드북에 소개된 당일 여행을 계획했습니다.
ガイドブックに紹介された日帰り旅行を計画しました。
・ 영어를 매일 학습하다.
英語を毎日学習する。
・ 며칠 전에 애완동물을 병원에 데려갔다.
数日前にペットを病院に連れて行った。
・ 며칠 전에 영화표를 예매했어.
数日前に映画のチケットを予約した。
・ 토요일에는 영화표를 예매하기가 힘들어요.
土曜日には映画チケットを予約買いするのが大変です。
・ 며칠 전에 먹었던 케이크가 맛있었어.
数日前に食べたケーキが美味しかった。
・ 며칠 전에 친구랑 싸웠어.
数日前に友達と喧嘩した。
・ 며칠 전에 아는 사람을 우연히 만났어.
数日前に知り合いに偶然会った。
・ 며칠 전부터 새로운 일을 시작했다.
数日前から新しい仕事を始めた。
・ 며칠 전에 그녀에게 고백했어.
数日前に彼女に告白した。
・ 며칠 전에 읽은 책이 너무 재미있었어.
数日前に読んだ本がとても面白かった。
・ 며칠 전에 처음으로 피아노를 배웠다.
数日前に初めてピアノを習った。
・ 며칠 전에 친구가 이사했다.
数日前に友人が引っ越した。
・ 며칠 전에 그와 싸웠다.
数日前に彼と喧嘩した。
・ 며칠 전에 파티가 있었어.
数日前にパーティーがあった。
・ 며칠 전부터 하늘이 뿌옇다.
数日前から空が曇っている。
・ 며칠 전에 주문한 상품이 아직 도착하지 않았어.
数日前に頼んだ商品がまだ届かない。
・ 며칠 전부터 몸이 안 좋아.
数日前から体調が良くない。
・ 며칠 전에 큰 지진이 있었다.
数日前に大きな地震があった。
・ 며칠 전에 면접을 봤다.
数日前に面接を受けた。
・ 며칠 전에 친구에게서 편지가 왔다.
数日前に友人から手紙が届いた。
・ 며칠 전부터 추워지기 시작했다.
数日前から寒くなってきた。
・ 며칠 전에 열쇠를 잃어버렸어요.
数日前に鍵をなくしました。
・ 아버지는 병으로 며칠 전에 돌아가셨어요.
お父さんは病気で数日前に亡くなりました。
・ 입원하기 며칠 전부터 나는 감기에 걸렸다.
入院する数日前から私は風邪を引いていた。
・ 엊그제 차를 수리했다.
数日前に車を修理した。
・ 엊그제 그 뉴스를 알았다.
数日前にそのニュースを知った。
・ 엊그제 친구에게서 편지가 왔다.
数日前に友人から手紙が届いた。
・ 엊그제부터 추워지기 시작했다.
数日前から寒くなってきた。
・ 엊그제 사고가 있었어.
数日前に事故があった。
[<] 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90  [>] (81/171)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.