【日】の例文_70
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<日の韓国語例文>
・ 당일 프로그램은 변경될 수 있습니다.
当日のプログラムは変更になる可能性があります。
・ 당일까지 모든 서류를 제출해 주시기 바랍니다.
当日までにすべての書類をご提出ください。
・ 내일 제출할 서류를 준비하세요.
明日提出する書類を準備してください。
・ 당일은 제시간에 시작하겠습니다.
当日は定刻通りに開始いたします。
・ 당일에 뭔가 변경사항이 있으면 알려주세요.
当日、何か変更があればお知らせください。
・ 당일 취소 수수료는 발생하지 않습니다.
当日のキャンセル料は発生いたしません。
・ 당일 접수처에서 이름 확인하겠습니다.
当日、受付で名前を確認いたします。
・ 당일 도와주실 분을 모집하고 있습니다.
当日お手伝いいただける方を募集しています。
・ 당일 행사장 안내는 입구에 게시됩니다.
当日の会場案内は入口に掲示されます。
・ 당일 무슨 문제가 있으면 연락주세요.
当日、何か問題があればご連絡ください。
・ 당일 사진 촬영은 자제해 주시기 바랍니다.
当日の写真撮影はご遠慮ください。
・ 당일 날씨로 인해 시작 시간이 변경될 수 있습니다.
当日の天候により、開始時間が変更になる可能性があります。
・ 당일 준비물 리스트를 미리 보내드리겠습니다.
当日の持ち物リストを事前にお送りします。
・ 당일은 온라인으로 참여도 가능합니다.
当日はオンラインでの参加も可能です。
・ 당일 방문하실 때는 접수처에서 성함을 알려주시기 바랍니다.
当日お越しの際は受付でお名前をお伝えください。
・ 이벤트는 당일에만 유효합니다.
イベントは当日のみ有効です。
・ 당일에는 미리 배포된 자료를 지참해 주시기 바랍니다.
当日は事前に配布された資料をご持参ください。
・ 당일 복장은 캐주얼로 입으셔도 됩니다.
当日の服装はカジュアルで結構です。
・ 당일 스케줄 확인 부탁드립니다.
当日のスケジュールをご確認ください。
・ 당일에 드릴 자료를 준비하고 있습니다.
当日にお渡しする資料をご用意しています。
・ 당일 날씨에 따라 예정이 달라집니다.
当日の天気次第で予定が変わります。
・ 당일은 9시에 집합해주세요.
当日は9時に集合してください。
・ 회의는 당일 개최됩니다.
会議は当日開催されます。
・ 설 당일에는 전국에 눈이 올 가능성이 있습니다.
正月当日には全国に雪が降る可能性があります。
・ 그는 당일에 나타나지 않았다.
彼は当日現れなかった。
・ 당일권은 9시 30분부터 회장 당일권 매장에서 판매합니다.
当日券を9:30より、会場当日券売り場にて販売致します。
・ 인턴 당일에 급거 결근하지 않으면 안 되는 사태가 발생했다.
インターン当日に急遽欠勤しなければならない事態が発生した。
・ 당일은 긴장한 기분으로 시험에 임했다.
当日は緊張した面持ちで試験に臨んだ。
・ 상세는 대회 당일 알려드립니다.
詳細は大会当日知らせます。
・ 어제 지인의 아버지가 작고하셨어요.
昨日、知人の父親が亡くなりました。
・ 영결식 날짜가 정해졌어요.
告別式の日時が決まりました。
・ 연중행사란, 매년 특정한 날에 반복해서 행하는 행사를 말합니다.
年中行事とは、毎年特定の日時に繰返し行われる行事のことをいいます。
・ 설날(구정)과 추석(음력8월15일)은 중요한 연중행사입니다.
旧正月と秋夕(旧暦8月15日)は重要な年中行事です。
・ 음력 명절에는 지역 전통 행사가 있어요.
旧暦の祝日には、地域の伝統行事があります。
・ 음력 달력으로 행사 일정을 관리하고 있습니다.
旧暦のカレンダーで、イベントの日程を管理しています。
・ 음력 달력을 사용하여 날짜를 확인했습니다.
旧暦のカレンダーを使って、日付を確認しました。
・ 음력 달력을 사용하여 날짜를 확인했습니다.
旧暦のカレンダーを使って、日付を確認しました。
・ 음력 새해 첫날을 축하하는 행사에 참가했어요.
旧暦の元日を祝うイベントに参加しました。
・ 한국의 명절 추석은 음력으로 8월 15일이기 때문에 매해 양력 날짜가 바뀝니다.
韓国の名節である秋夕は、旧暦なので、毎年新暦の日付が変わります。
・ 구정은 음력이기 때문에 해마다 날짜가 다릅니다.
旧正月は陰暦に基づくので 毎年日付は変わります。
・ 양력 새해 첫날에 특별한 이벤트를 계획하고 있습니다.
新暦の元日に特別なイベントを計画しています。
・ 양력 새해 첫날에 온 가족이 모였어요.
新暦の元日に家族全員で集まりました。
・ 양력 달력에 중요한 날짜를 적었습니다.
新暦のカレンダーに重要な日付を書き込みました。
・ 올해는 양력으로 9월 15일이 추석이네요.
今年は新暦で9月15日が秋夕ですね。
・ 약혼자 생일에 특별한 서프라이즈를 준비했어요.
婚約者の誕生日に特別なサプライズを準備しました。
・ 약혼자 생일에 특별한 서프라이즈를 준비했어요.
婚約者の誕生日に特別なサプライズを用意しました。
・ 어제 남자 친구와 헤어졌다. 언젠가 이렇게 될 줄 알고 있었다.
昨日彼氏と別れた。遅かれ早かれこうなることはわかっていた。
・ 상사병 때문에 일에 집중할 수 없는 날이 계속되고 있습니다.
恋煩いのせいで、仕事に集中できない日が続いています。
・ 부모님과 함께 보내는 휴일이 기대됩니다.
両親と一緒に過ごす休日が楽しみです。
・ 부모님의 결혼기념일을 축하했어요.
両親の結婚記念日を祝いました。
[<] 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70  [>] (70/171)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.