【部】の例文_65
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<部の韓国語例文>
・ 원하는 것을 모두 이루다.
願ったものを全部叶う。
・ 올해는 원하시는 거 다 이루세요.
今年は願ってること全部叶ってください。
・ 비서는 은근 할 말은 다하는 성격이다.
秘書は慇懃で言いたいことは全部言う性格に。
・ 부장님은 마음을 터놓고 부하들과 어울리지 않는다.
部長は心を開いて部下と仲良くはなれない。
・ 부장은 이해타산적이고 기회주의적인 냉혈한 인간이다.
部長は利害打算的で機会主義的な冷血な人間だ。
・ 집에서 나가지 않는 날에는 계속 실내복을 입는다.
家から出ない日はずっと部屋着を着る。
・ 부장님은 회의 중에 테이블을 탕 치고 회의실을 나갔다.
部長は会議中にテーブルをどんと叩いて、会議室を出た。
・ 요즘 군부대에서 총기 분실 사고가 너무 잦다.
最近軍部隊で銃器紛失事故が多すぎる。
・ 시위대는 화염병과 돌 외에도 총기도 사용해서 치안부대를 공격했다.
デモ隊は火炎瓶や投石のほか、銃器も用いて治安部隊を攻撃した。
・ 내가 집에 들어 갔을 때 나의 부모님은 새차를 사는 것에 대해 의논 중이었다.
わたしが部屋に入った時、私の両親は新しい車を買うことにを論議していました。
・ 북부 지방 일대에 많은 비가 내렸어요.
北部地方一帯にたくさんの雨が降りました。
・ 부하의 적극적인 태도가 마음에 든다.
部下の積極的な態度が気に入る。
・ 촉각은 절지동물이나 연체동물 등의 두부에 있는 감각 기관의 하나입니다.
触角は、節足動物や軟体動物などの頭部にある感覚器官の一つです。
・ 각 부서에는 직통 전화가 설치되어 있다.
各部署には直通電話が設けられている。
・ 골방에 들어가 울음을 삼키고 가까스로 몸을 추스렸다.
小部屋に入って、涙をのんで、何とか元気を出した。
・ 골방에 처박혀 있지 말고 더 넓은 세계로 나가야 한다.
小部屋にこもらず、さらに広い世界に出なければならない。
・ 부장님의 압박으로 무력하게 포기할 수밖에 없었다.
部長の圧迫で無力にも諦めるしかなかった。
・ 허벅지는 신체의 골반과 무릎 사이의 부분입니다.
太ももは、体において骨盤と膝の間の部分である。
・ 대부분의 사람들이 간과하고 있는 사실이 하나 있습니다.
大部分の人々が看過している事実がひとつあります。
・ 척추란 목에서 허리까지의 등뼈 부분으로 몸이나 머리를 지탱하는 역할이 있습니다.
脊椎とは、くびから腰までの背骨の部分で、体や頭を支える役目があります。
・ 척추는 일반적으로 등뼈라고 불리우는 부분을 가리킨다.
脊椎は一般的に背骨といわれている部分を指す。
・ 죽음은 우리 삶의 일부입니다.
死は私たちの人生の一部です。
・ 제 방은 제가 청소해요.
自分の部屋は自分で掃除します。
・ 혼자서 방을 깨끗이 청소했습니다.
一人で部屋をきれいに掃除しました。
・ 방을 깨끗이 청수하다.
部屋をきれいに掃除する。
・ 남편은 꽤 넓은 방을 서재로 쓰고 있다.
夫はかなり広い部屋を書斎として使っている。
・ 카메룬은 중부 아프리카에 위치한 공화제 국가입니다.
カメルーンは、中部アフリカに位置する共和制国家です。
・ 외과에서는 수술을 해서 환부를 치료하는 것을 주로 합니다.
外科では手術を行って患部を治療することを主としています。
・ 부하는 일을 못하고 초보적인 실수가 많다.
部下は仕事ができず初歩的なミスの多い。
・ 갑각류는 아마도 인간에게 가장 중요한 해양 생물의 일부이다.
甲殻類はおそらく人間にとって最も重要な海洋生物の一部である
・ 마리 공화국은 서아프리카 내륙부에 위치한 나라입니다.
マリ共和国は、西アフリカ内陸部に位置する国です。
・ 훈련병들은 입대 후 대부분의 것들을 처음 경험한다.
訓練兵たちは、入隊後、大部分の事を初めて経験する。
・ 잠비아는 아프리카 남부에 위치한 국가이며, 영국 연방 가맹국 중의 하나이다.
ザンビアは、アフリカ南部に位置する国家で、イギリス連邦加盟国のひとつである。
・ 아프리카 남동부, 아프리카 대륙의 모퉁이 부분에 있는 나라가 소말리아입니다.
アフリカ南東部、アフリカ大陸の角の部分にあたる国がソマリアです
・ 파라과이는 남미 중앙 부분에 위치한 공화제 국가이다.
パラグアイは、南アメリカ中央南部に位置する共和制国家である。
・ 대한민국은 아시아 대륙의 동부에 있으며 한반도 38도선 이남에 1948년 성립한 나라입니다.
大韓民国はアジア大陸の東部にあり、朝鮮半島の38度線以南に、1948年に成立した国です。
・ 한국은 아시아 대륙의 북동부에 위치하고 있다.
韓国はアジア大陸の北東部に位置している。
・ 니카라과는 서부에 태평양, 동부에 카리브해에 각각 면해 있습니다.
ニカラグアは西部で太平洋、東部でカリブ海にそれぞれ面しております。
・ 니카라과는 중앙아메리카 중부에 위치한 라틴아메리카 공화제 국가이다.
ニカラグアは、中央アメリカ中部に位置するラテンアメリカの共和制国家である。
・ 에볼라 출혈열이 이번에는 아프리카 중부 콩고에서 맹위를 떨치고 있다.
エボラ出血熱が、今度はアフリカ中部のコンゴで猛威を振るっている。
・ 아프리카 대륙의 중부에 위치하는 콩고 민주공화국은 세계에서 11번째로 큰 면적의 나라입니다.
アフリカ大陸の中部に位置するコンゴ民主共和国は、世界で11番目に大きい面積の国です。
・ 가봉은 중부 아프리카에 위치한 공화제 국가입니다.
ガボンは、中部アフリカに位置する共和制国家です。
・ 혼자 살아서 뭐 하나 아쉬운 게 없지만 방이 너무 적막합니다.
一人暮らしで何一つ不自由ないのですが、部屋がとても静かで寂しいです。
・ 지구의 표면 가운데, 얼음으로 덮여있지 않는 부분을 육지라 한다.
地球の表面のうち、水で覆われていない部分を陸地という。
・ 대륙붕은 육지에서 이어져, 비교적 경사가 완만하고 대략 수심 130미터 부근까지 이어지는 해저 부분을 가리킨다.
大陸棚は、陸に引き続く、比較的傾斜が緩やかで概ね水深130メートル付近まで続く海底の部分を指します。
・ 한반도는 아시아 대륙 동부에서 남동쪽으로 돌출한 반도이다.
朝鮮半島は、アジア大陸東部から南東に突出した半島である。
・ 아라비아 반도는 그 면적의 대부분이 사막으로 덥여 있다.
アラビア半島はその面積の大部分が砂漠に覆われている。
・ 아랍에미리트는 아라비아 반도의 북부에 위치한 7개의 토후국으로 구성된 연방국가입니다.
アラブ首長国連邦はアラビア半島の北部に位置する7つの首長国からなる連邦国家です。
・ 알제리는 아프리카 북북에 있으며, 북쪽은 지중해에 면하고, 남쪽은 광대한 사하라 사막이 펼쳐져 있습니다.
アルジェリアはアフリカ大陸の北部にあり、北は地中海に臨み、南に、広大なサハラ砂漠が広がっています。
・ 나이지리아는 아프리카 서부에 위치하고, 아프리카 최대의 인구를 자랑한다.
ナイジェリアはアフリカの西部に位置し、アフリカ最大の人口数を誇る。
[<] 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70  [>] (65/71)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.