【部】の例文_62
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<部の韓国語例文>
・ 방문을 쾅 닫았다.
部屋のドアをバンと閉じた。
・ 맹장은 대장의 일부를 가리키는 단어입니다.
盲腸は大腸の一部を指す言葉です。
・ 놀랍게도, 그는 3년에 의학부를 마쳤다.
驚くべきことに、彼は3年で医学部を終えた。
・ 방 좀 쓸게. 빗자루 좀 가지고 와 줘.
部屋をちょっと掃くよ。ほうきもってきて。
・ 지구상에 동물은 전부 몇 종류나 있나요?
地球上に動物は全部で何種類いますか?
・ 커피, 프림, 설탕이 전부 들어가 있는 믹스커피를 자주 마셔요.
コーヒー・ミルク・砂糖が全部入ってるスティックコーヒーをよく飲みます。
・ 영업부라서 주 3회는 반드시 술자리가 있습니다.
営業部なので、週3回は必ず飲み会があります。
・ 한여름으로 방안이 푹푹 찐다
真夏で部屋の中が蒸す。
・ 부장님은 보고서에 관심이 없는지 보는 둥 마는 둥 했다.
部長はレポートに関心がないのか見るか見ないかしてた。
・ 충수염은 대장의 일부인 맹장의 충수에 염증이 생긴 상태입니다.
虫垂炎は、大腸の一部である盲腸の虫垂に炎症が生じている状態です。
・ 원숭이 두창은 중·서부 아프리카의 풍토병으로 알려진 바이러스성 질환이다.
サル痘瘡は中・西部アフリカの風土病として知られているウイルス性疾患だ。
・ 부하가 맛이 갔는지 요즘 실수를 너무 많이해.
部下がいかれたのが、最近ミスが多すぎるわ。
・ 다 합해서 만 원입니다.
全部で1万ウォンです。
・ 아토피 피부염은 감염병이 아니고, 면역 체계의 일부가 변화해서 발생하는 병입니다.
アトピー性皮膚炎は感染性の病気ではなく、免疫の仕組の一部が変化して発症する病気で
・ 긴급 조치로 환부의 출혈을 막다.
緊急処置で患部の出血を防ぐ。
・ 환부를 도려내다.
患部を切開する。
・ 환부를 절개하다.
患部を切開する。
・ 환부에 약을 바르다.
患部に薬をぬる。
・ 환부에 필요한 양의 연고를 바르다.
患部に、必要な量の軟膏を塗る。
・ 복통은 복부에서 느끼는 통증으로 자각되는 증상이다.
腹痛は腹部に感じる痛みとして自覚される症状である。
・ 맘대로 날 전부 아는 양 말하지 마.
勝手に私のこと全部わかった風に言わないで。
・ 방의 습도를 낮추려면 습도를 제거하는 것이 중요합니다.
部屋の湿度を下げるためには、湿気を除去することが重要です。
・ 방의 습도를 낮추다.
部屋の湿度を下げる。
・ 세탁물을 방에서 건조하면, 실내 온도가 올라갑니다.
洗濯物を部屋干しすると、室内の湿度は上がります。
・ 정체전선의 영향을 받는 남부지방은 일주일 내내 비가 계속 내리고 있다.
停滞前線の影響を受ける南部地方は、1週間ずっと雨が降り続いている。
・ 열돔이라 불리는 거대한 고기압이 서부 상공에서 발달했다.
ヒートドームと呼ばれる巨大な高気圧が西部の上空で発達した。
・ 남부지방은 다음 주 내내 비가 올 것으로 기상청은 예보했다.
南部地方は来週いっぱい雨が降ると気象庁は予報した。
・ 방안이 훈훈하다.
部屋が暖かい。
・ 사이클론이 인도 북동부에 상륙했습니다.
サイクロンがインド北東部に上陸しました。
・ 에어컨으로 방의 냉방과 제습을 조절한다.
エアコンで部屋の冷房と除湿をコントロールする。
・ 습도가 높아 방이 후덥지근하네요.
湿度が高くて部屋が蒸し暑いですね。
・ 음식을 남기지 말고 다 드세요.
食べ物を残さないで全部食べてください。
・ 아이들이 책과 연필을 방에 어질러 놓은 채로 두었다.
子供たちが本と鉛筆を部屋に散らかしたままに置いた。
・ 어쩌면 부장님은 회의 시간을 잊었을지 모릅니다.
もしかすると、部長は会議の時間を忘れたかもしれません。
・ 좁은 방의 창가에서 아무도 없는 거리를 바라보고 있다.
狭い部屋の窓際で、誰もいない街を眺めてる。
・ 방에 카드키를 두고 나왔어요.
部屋にカードキーを置き忘れました
・ 방은 231호실입니다.
部屋は231号室です。
・ 하루 종일 방바닥을 쓸고 닦았습니다.
一日中部屋の床を掃いたり拭いたりしました。
・ 롯데월드는 서울 중심부에 위치한 세계 최대의 실내 테마파크입니다.
ロッテワールドは、ソウル中心部に位置した、世界最大の室内テーマパークです。
・ 서울랜드는 서울 중심부로부터 접근이 편리해 인기있는 테마파크입니다.
ソウルランドはソウル中心部からのアクセスが便利で人気のテーマパークです。
・ 유네스코의 세계 유산에 지정된 전통 가옥 일부가 붕괴되었다.
ユネスコの世界遺産に指定された伝統家屋の一部が崩壊された。
・ 체력을 회복하기 위해서 여정을 일부 변경했다.
体力を回復するために旅程を一部変更した。
・ 수학여행은 어떤 지역을 답사하면서 견문을 넓히는 교육 활동의 일부이다.
修学旅行は、ある地域を踏査しながら、見聞を広める教育活動の一部である。
・ 여수는 한국 남서부 전라남도에 있는 인구 약 30만 명의 항구 도시다.
麗水(ヨス)は、韓国の西南部の全羅南道にある人口約30万人の港都市だ。
・ 여수는 한국 남부에 위치한 바다가 아름다운 항구 도시입니다.
麗水(ヨス)は、韓国南部に位置する海が美しい港町です。
・ 여수는 한국 남부에 위치한 바다가 아름다운 곳으로 유명합니다.
麗水(ヨス)は、韓国南部に位置する海が美しい街で有名です。
・ 이집트는 수도가 최대 도시 카이로에 있는 아프리카 북동부 위치한 국가입니다.
エジプトは首都が最大都市カイロに置かれているアフリカの北東部に位置する国である。
・ 외부에 노출되지 않고 잠행하다시피 일본을 방문했다.
外部に露出されず、潜行するかのように中国を訪問した。
・ 온두라스는 중앙 아메리카 중부에 위치하는 공화제 국가입니다.
ホンジュラスは、中央アメリカ中部に位置する共和制国家です。
・ 부하는 원칙대로만 행동해서 융통성이 없어요.
部下は原則通りに行動して融通が利かないです。
[<] 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70  [>] (62/71)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.