カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 막히다とは 意味 ： 詰まる、塞がる 読み方 ： 마키다、ma-ki-da、マキダ 類義語 ： 메다、 메다 「詰まる」は韓国語で「막히다」という。 「詰まる」の韓国語「막히다」を使った例文 ・ 화장실이 막혀 물이 넘쳐흐르다. トイレがつまり、水が溢れ出す。 ・ 배수구가 막혀서 물이 넘쳐나고 있어요. 排水口が詰まって水が溢れています。 ・ 혈관이 막히거나 터지거나 하는 병이 많다. 血管が詰まったり破れたりする病気が多い。 ・ 수사가 상부의 반대로 막혔다. 捜査が上部の反対に塞がった。 ・ 길이 막혀서 차들이 빵빵거립니다. 道が混んでいて車がクラクションを鳴らしています。 ・ 그는 말문이 막혀 멋쩍어했다. 彼は言葉に詰まってきまり悪そうにした。 ・ 길이 막혔다. 더군다나 사고까지 났다. 道が渋滞していた。しかも事故まで起きた。 ・ 비가 오자 대번 길이 막혔다. 雨が降ると、たちまち道が混んだ。 ・ 광풍으로 인해 도로가 막혔다. 暴風のせいで道路が塞がれた。 ・ 참담한 현실 앞에서 말문이 막혔다. あまりにも厳しい現実に言葉を失った。 ・ 숨막히게 아름다운 노을이었다. 息をのむほど美しい夕焼けだった。 ・ 연기 때문에 방 안이 숨막혔다. 煙のせいで部屋の中が息苦しかった。 ・ 연인의 고백에 숨막히도록 설렜다. 恋人の告白に息が詰まるほど胸が高鳴った。 ・ 숨막히는 긴장감 속에서 발표가 시작되었다. 息をのむ緊張感の中で発表が始まった。 「막히다」の例文をすべてを見る 「詰まる」の韓国語「막히다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 기막히다（キマキダ） 呆れる、あきれ果てる、すばらしい 숨막히다（スンマキダ） 息が詰まる、息苦しい 꽉 막히다（クァンマキダ） 融通が利かない、頭が固い、行き詰まる 코가 막히다（コガ マキダ） 鼻がつまる 기가 막히다（キガマキダ） 呆れる、あきれ果てる、素晴らしい 목이 막히다（モギマッキダ） 胸が詰まる、喉が詰まる 길이 막히다（キリ マキダ） 道が渋滞する、道が混む、道がふさがる 변기가 막히다（ピョンギガ マキダ） 便器が詰まる、トイレが詰まる 말문이 막히다（マルムニ マキダ） あきれてものが言えなくなる、呆れてものが言えない、言葉に詰まる 숨(이) 막히다（スミ マキダ） 息が詰まる、息苦しい、苦しむ 출셋길이 막히다（） 出世の道が絶たれる 앞뒤가 (꽉) 막히다（アプディガ クァン マキダ） 融通が利かない < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

부실해지다（お粗末になる）

얽혀 있다（絡んでいる）

견인하다（牽引する）

관측되다（観測される）

공언하다（公言する）

면하다（面する）

개정되다（改定される）

박히다（打ち込まれる）

부러지다（折れる）

재확인하다（再確認する）

떨어지다（落ちる）

눕히다（横たえる）

그려지다（描かれる）

한탄하다（嘆く）

일그러지다（歪む）

숙덕이다（こそこそと話す）

깨부수다（ぶち壊す）

쏘다（撃つ）

순산하다（安産する）

알아차리다（気が付く）