【革新】の例文 _3韓国語 Kpedia

＜革新の韓国語例文＞

・	축산업의 생산 효율은 기술 혁신에 의해 향상되고 있다.
	畜産業の生産効率は技術革新によって向上している。
・	축산업은 기술혁신을 통해 효율화를 꾀하고 있다.
	畜産業は技術革新を通じて効率化を図っている。
・	신기술이 산업의 혁신을 뒷받침한다.
	新技術が産業の革新を後押しする。
・	혁신적인 아이디어는 실현 불가능하다고 판단되어 계획은 백지화되었다.
	革新的なアイデアは実現不可能と判断され、計画は白紙に戻った。
・	혁신적인 아이디어로 새로운 분야를 개척합니다.
	革新的なアイデアで新たな分野を切り開きます。
・	혁신을 추구하다.
	革新を追い求める。
・	경제 발전과 기술 혁신은 종종 병행해서 일어납니다.
	経済の発展と技術革新はしばしば並行して起こります。
・	일본의 기술은 혁신적이고 선진적입니다.
	日本のテクノロジーは革新的で先進的です。
・	공산품의 기술 혁신이 진행되고 있습니다.
	工業製品の技術革新が進んでいます。
・	그 제휴는 업계 전체에 혁신을 가져옵니다.
	その提携は業界全体に革新をもたらします。
・	이 제휴는 기술 혁신을 가속화시킵니다.
	この提携は技術革新を加速させます。
・	이 제휴는 혁신적인 제품 개발을 추진합니다.
	この提携は革新的な製品開発を推進します。
・	그녀의 아이디어가 조직 혁신에 기여했습니다.
	彼女のアイデアが組織の革新に貢献しました。
・	증기선은 원양 항해에 혁신을 가져왔습니다.
	蒸気船は遠洋航海に革新をもたらしました。
・	진보적인 사고방식은 새로운 아이디어나 혁신을 환영합니다.
	進歩的な考え方は、新しいアイデアや革新を歓迎します。
・	혁신적인 아이디어는 특허법으로 보호받고 있습니다.
	革新的なアイデアは特許法で保護されています。
・	그의 독자적인 접근은 업계에 혁신을 가져왔습니다.
	彼の独自的なアプローチは業界に革新をもたらしました。
・	당사의 비전은 변혁과 혁신의 추진입니다.
	弊社のビジョンは変革と革新の推進です。
・	우리의 비전은 혁신과 지속 가능성에 기반을 두고 있습니다.
	私たちのビジョンは革新と持続可能性に基づいています。
・	상층부는 혁신적인 아이디어를 제안하고 있습니다.
	上層部は革新的なアイデアを提案しています。
・	그들의 혁신성은 업계에서 높이 평가되고 있습니다.
	彼らの革新性は業界で高く評価されています。
・	그들의 혁신성은 업계에서 높이 평가되고 있습니다.
	彼らの革新性は業界で高く評価されています。
・	젊은 세대는 혁신적인 아이디어를 가지고 있습니다.
	若者世代は革新的なアイデアを持っています。
・	변혁을 가져오기 위해서는 부단한 혁신이 필요합니다.
	変革をもたらすためには、不断の革新が必要です。
・	그의 접근 방식은 문제 해결 방법을 혁신했습니다.
	彼のアプローチは問題解決の方法を革新しました。
・	그 새로운 기술은 통신 업계를 혁신했습니다.
	その新しい技術は通信業界を革新しました。
・	그들의 연구는 의학 분야를 혁신했습니다.
	彼らの研究は医学の分野を革新しました。
・	그의 아이디어는 교육 시스템을 혁신할 가능성이 있습니다.
	彼のアイデアは教育システムを革新する可能性があります。
・	그 새로운 제품은 시장을 혁신했습니다.
	その新しい製品は市場を革新しました。
・	그는 자신의 분야에서 항상 혁신을 추구하고 있습니다.
	彼は自分の分野で常に革新を追求しています。
・	그 프로젝트는 에너지 사용 방법을 혁신했습니다.
	そのプロジェクトはエネルギーの使用方法を革新しました。
・	그 제품은 업계 표준을 혁신했습니다.
	その製品は業界標準を革新しました。
・	그녀는 의료 분야를 혁신했습니다.
	彼女は医療の分野を革新しました。
・	그의 접근 방식은 비즈니스 상식을 혁신했습니다.
	彼のアプローチはビジネスの常識を革新しました。
・	그녀는 항상 그녀의 업계를 혁신하려고 합니다.
	彼女は常に彼女の業界を革新しようとしています。
・	그 기업은 제품 디자인을 혁신했습니다.
	その企業は製品デザインを革新しました。
・	그는 비즈니스 접근 방식을 혁신했습니다.
	彼はビジネスのアプローチを革新しました。
・	그들의 목표는 제조 프로세스를 혁신하는 것입니다.
	彼らの目標は製造プロセスを革新することです。
・	그들은 마케팅 전략을 혁신하려고 합니다.
	彼らはマーケティング戦略を革新しようとしています。
・	그는 항상 업계를 혁신하는 아이디어를 제안하고 있습니다.
	彼は常に業界を革新するアイデアを提案しています。
・	그녀의 목표는 교육 시스템을 혁신하는 것입니다.
	彼女の目標は教育システムを革新することです。
・	그 기업은 혁신성과 품질로 정평이 나 있다.
	その企業は革新性と品質で定評がある。
・	그 회사는 기술 혁신과 품질 관리로 정평이 나 있다.
	その会社は技術革新と品質管理で定評がある。
・	그의 창의성과 혁신성에 감탄하고 칭찬해야 합니다.
	彼の創造性と革新性に感心して褒め称えます。
・	기술 혁신은 산업 발전에 있어 필연적인 요소입니다.
	技術革新は、産業の発展において必然的な要素です。
・	그녀는 항상 앞장서서 혁신적인 해결책을 제안한다.
	彼女は常に先頭に立って革新的な解決策を提案する。
・	그 제약회사는 암 치료의 혁신적인 방법을 제안하고 있습니다.
	その製薬会社はがん治療の革新的な方法を提案しています。
・	금융업의 기술 혁신은 거래의 효율성과 투명성을 높이고 있습니다.
	金融業の技術革新は、取引の効率性と透明性を高めています。
・	그 회사는 혁신적인 제품으로 시장에서의 지위를 강화하고 성장 궤도에 올랐습니다.
	その会社は革新的な製品によって市場での地位を強化し、成長軌道に乗りました。
・	소크라테스의 문답법은 지식의 탐구에 대한 혁신적인 접근법이었습니다.
	ソクラテスの問答法は知識の探求についての革新的なアプローチでした。

1 2 3 4

(3/4)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）