【행복하게】の例文韓国語 Kpedia

＜행복하게の韓国語例文＞

・	그 아기는 어머니를 행복하게 바라보면서 누워 있었다.
	そのあかちゃんは母親を幸せそうに見ながら横たわっていた。
・	천국에서 행복하게 살았으면 좋겠어요.
	天国で幸せに暮らせたらいいなと思います。
・	조그마한 집에서 행복하게 살고 있다.
	とても小さな家で幸せに暮らしている。
・	어떤 일이 있어도 그녀를 행복하게 만들 거예요.
	どんなことがあっても、彼女を幸せにします。
・	세 치 혀가 사람을 행복하게도 불행하게도 한다.
	三寸の舌が人を幸せにも不幸にもする。
・	이혼녀는 재혼해서 행복하게 살고 있다.
	離婚女は再婚して幸せに暮らしている。
・	노처녀라도 행복하게 지내는 여성들도 많다.
	オールドミスでも幸せに過ごしている女性もたくさんいる。
・	아무리 생활이 어려워도, 우리들은 행복하게 살고 있습니다.
	たとえ生活が苦しくても、僕たちは幸せに暮らしています。
・	선행이 사회에 스며들면 모두가 더 행복하게 살 수 있어요.
	善行が社会に浸透すれば、みんながより幸せに生きられる。
・	선행은 다른 사람을 행복하게 할 뿐만 아니라 자신을 풍요롭게 해요.
	善行は他人を幸せにするだけでなく、自分をも豊かにします。
・	졸혼 후 각자의 집에서 행복하게 살고 계신다.
	卒婚後、それぞれの家で幸せに暮らしている。
・	건어물녀라도 행복하게 살 수 있어요.
	干物女でも幸せに暮らせます。
・	신혼부부는 행복하게 미소 짓고 있었어요.
	新婚夫婦は、幸せそうに微笑んでいました。
・	신부의 웃는 얼굴이 많은 사람을 행복하게 했어요.
	花嫁の笑顔が多くの人を幸せにしました。
・	모성의 힘으로 아이는 건강하고 행복하게 자랄 수 있습니다.
	母性の力で、子どもは健康で幸せに育つことができます。
・	사랑은 세상을 치유하고, 행복하게 한다.
	愛は世の中を癒し、幸せにしてくれる。
・	공주는 성에서 왕자님과 행복하게 살고 있다.
	お姫はお城で王子様と幸せに暮らしている。
・	인간은 누구나 행복하게 살기를 원합니다.
	人間は誰でも幸せに暮らすことを望みます。
・	행복하게 살기 위해 충족되어야 할 조건은 무엇인가?
	幸せに暮らすために満たさなければならない条件は何か。
・	그녀는 돌아가신 부모님이 저승에서 행복하게 지내고 있기를 바랍니다.
	彼女は亡くなった両親があの世で幸せに過ごしていることを願っています。
・	망아지는 건강하고 행복하게 자라고 있다.
	子馬は健康で幸せに育っている。
・	그렇게 해서 두 사람은 언제까지나 행복하게 살았습니다.
	そうして二人はいつまでも幸せに暮らしました。
・	자신을 불행하다고 생각하고 있는 사람은 사람을 행복하게 할 수 없다.
	自分を不幸だと思っている人は人を幸せにはできない。
・	아무리 가난하더라도 행복하게 살아갈 수 있겠지요.
	どんなに貧しくても幸せに暮らしていけるでしょう。
・	중요한 것은 그저 사는 게 아니라 행복하게 사는 것이다.
	重要なことは、ただ生きることではなく、幸せに生きることだ。
・	당신을 반드시 행복하게 할 것을 약속합니다.
	あなたを必ず幸せにすると約束します。
・	천지신명께 맹세코 그녀를 행복하게 해주겠습니다.
	天地神明に誓って、彼女を幸せにいたします。
・	결혼해서 아이를 낳고 행복하게 살고 있어요.
	結婚して子供を産んで幸せに生きてます。
・	행복하게 살게 될 날이 꼭 올 거예요.
	幸せに暮らせる日がきっと来るでしょう。
・	하루를 살아도 행복하게 살아야 합니다.
	一日を過ごすにも幸せに生きてゆかなければならない。
・	이제부터 계속 행복하게 해줄게.
	これからはずっと幸せにするよ。
・	인권이란 우리들이 행복하게 살아가기 위한 권리입니다.
	人権とは、私たちが幸せに生きるための権利です。
・	당신은 정신적 풍요와 물직적 풍요 중에 어느 쪽이 행복하게 될 거라고 생각합니까?
	あなたは精神的豊かさと物質的豊かさの、どちらが幸せになれると思いますか？
・	중증 환자는 호스피스를 통해 존엄하고 행복하게 지낼 권리를 누려야 한다.
	重症患者は、ホスピスを通じて尊厳と幸せに過ごす権利を享受すべきだ。
・	가난하지만 행복하게 살고 싶다．
	貧しいけれども、幸せに生きたい。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）