건어물녀の意味:干物女
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚新語・流行語
干物女
コノムルニョ(건어물녀/乾魚物女)は、日本語の新語を直訳した言葉で、干物女のこと。日中はバリバリと仕事をする魅力ある女性だが、家に帰ると、缶ビール片手にスルメなどの乾物を食べる女性のことをいう。2007年に放映された日本のドラマ「ホタルノヒカリ」から生まれた言葉。「ホタルノヒカリ」は韓国でも人気を集めた。
読み方 거너물려、kŏ-nŏ-mul-lyŏ、コノムルリョ
漢字 乾魚物女
例文・会話
그녀는 집에만 가면 건어물녀가 된다.
彼女は家にさえ帰れば、干物女になる。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 천생배필(天生配匹)
  • 독신남(独身男性)
  • 사랑에 눈(을) 뜨다(愛に目覚める..
  • 장거리 연애(遠距離恋愛)
  • 내연 관계(内縁関係)
  • 흥미진진(興味津々)
  • 부부(夫婦)
  • 위자료(慰謝料)
  • 러브 레터(ラブレター)
  • 풋사랑(淡い恋)
  • 뮤직데이(ミュージックデー)
  • 썸씽녀(友達以上恋人未満の女性)
  • 의처증(疑妻症)
  • 무비데이(ムービーデー)
  • 군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを..
  • 상심(傷心)
  • 모태솔로(彼氏彼女が一度もいなかった..
  • 오입쟁이(浮気男)
  • 그린데이(グリーンデー)
  • 돌싱(離婚した男や女)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.