건어물녀とは：「干物女」は韓国語で「건어물녀 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 恋愛・結婚、新語・流行語
意味 ： 干物女
読み方 ： 거너물려、kŏ-nŏ-mul-lyŏ、コノムルリョ
漢字 ： 乾魚物女
「干物女」は韓国語で「건어물녀」という。건어물녀(乾魚物女)は、日本語の新語を直訳した言葉で、干物女のこと。日中はバリバリと仕事をする魅力ある女性だが、家に帰ると、缶ビール片手にスルメなどの乾物を食べる女性のことをいう。2007年に放映された日本のドラマ「ホタルノヒカリ」から生まれた言葉。「ホタルノヒカリ」は韓国でも人気を集めた。
「干物女」の韓国語「건어물녀」を使った例文
・ 그녀는 집에만 가면 건어물녀가 된다.
彼女は家にさえ帰れば、干物女になる。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 각방(을) 쓰다（家庭内別居）
  • 부정행위（不貞行爲）
  • 권태기（倦怠期）
  • 만남（出会い）
  • 협의 이혼（協議離婚）
  • 삼각관계（三角関係）
  • 약혼하다（婚約する）
  • 일편단심（一途）
  • 미련（未練）
  • 혼삿길（結婚できる機会）
  • 시집가다（嫁に行く）
  • 밀당（恋の駆け引き）
  • 혼담（縁談）
  • 부부 싸움（夫婦喧嘩）
  • 결혼사진（結婚写真）
  • 연애하다（恋愛する）
  • 동거남（同居の男）
  • 교제하다（付き合う）
  • 꼬리(를) 치다（しっぽを振る）
  • 식을 올리다（式を挙げる）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 性
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    干物女は、韓国語で건어물녀です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.