カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 暮らし、連語、韓国語能力試験3・4級 생활이 어렵다とは 意味 ： 生活が厳しい、経済面で厳しい、生活に困っている、生活が苦しい 読み方 ： 생화리 어렵따、saeng-hwa-ri ŏ-ryŏp-ta、センファリオリョプタ 漢字 ： 生活～ 類義語 ： 팍팍하다、 찌들다、 형편이 어렵다 「生活が厳しい」は韓国語で「생활이 어렵다」という。생활이 어렵다（生活が厳しい） は、経済的または生活環境的に困難な状況を指し、物資やお金が不足している場合や、生活全般に支障が出ている状態を表します。「생활이 힘들다」ともいいます。 「生活が厳しい」の韓国語「생활이 어렵다」を使った例文 ・ 그는 돈이 없어 생활이 어렵다. 彼はお金がなくて生活が苦しい。 ・ 아무리 생활이 어려워도, 우리들은 행복하게 살고 있습니다. たとえ生活が苦しくても、僕たちは幸せに暮らしています。 ・ 이 지역에는 생활이 어려운 가정이 많다. この地域では、生活が厳しい家庭が多い。 ・ 생활이 어려워져서 외식을 거의 하지 않게 되었다. 生活が厳しくて、あまり外食をしなくなった。 ・ 자녀 교육비가 늘어나면서 생활이 어려워졌다. 子どもの教育費がかさみ、生活が厳しくなった。 ・ 수입이 격감하여 생활이 어려워졌다. 収入が激減して、生活が困難になった。 ・ 지원금은 조족지혈이라 생활이 어렵다. 支援金は雀の涙で、生活は苦しい。 ・ 사업에 실패한 탓에 가세가 기울어져 생활이 어려워졌다. 事業に失敗したせいで家運が傾き、生活が困難になった。 ・ 생활이 어려워서 매일 피가 마르는 듯이 힘들다. 生活が厳しく、毎日が非常に苦しい。 ・ 허비가 많으면 생활이 어려워져요. 無駄遣いが多いと、生活が困難になってしまいます。 ・ 상수도가 없으면 쾌적한 생활이 어렵습니다. 上水道がなければ快適な生活は難しいです。 ・ 주민세가 높아서 생활이 어려워질 때도 있다. 住民税が高くて生活が厳しくなることもある。 ・ 그런 비뚤어진 사고방식으로는 사회생활이 어렵다. そんな歪んだ考え方では社会生活がうまく行かない。 ・ 물자가 고갈된 지역에서는 생활이 어렵다. 物資が枯渇している地域では、生活が困難だ。 ・ 빈민국에서는 실업률이 높고 생활이 어려운 사람들이 많습니다. 貧しい国では、失業率が高く生活が困難な人々が多いです。 「생활이 어렵다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

暮らし関連の韓国語

가정사（家庭の事情）

우산을 쓰다（傘を差す）

자취（自炊）

불이 들어오다（電気がつく）

문(을) 열다（戸を開ける）

손난로（カイロ）

보험(을) 들다（保険をかける）

양치질（歯磨き）

집안이 어렵다（家計がきびしい）

생계（生計）

불행（不幸）

저소득자（低所得者）

생활 형편（生活事情）

생활비를 벌다（生活費を稼ぐ）

생계 유지（生計維持）

티비를 끄다（テレビを消す）

형편이 기울다（暮らし向きが悪くなる..

술배（酒を飲んで腹が出た状態）

식모（シンモ）

홀로서기（一人立ち）