－더라도とは、～してもの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(連結)、韓国語能力試験5・6級

－더라도とは

意味

：

～しても、〜したとしても、～としても、～だとしても

読み方

：

더라도、tŏ-ra-do、トラド

類義語

：

－고도、

「～しても」は韓国語で「－더라도」という。＜意味＞
譲歩や諦念の意味合いを含む仮定：～しても、〜したとしても

＜語尾のつけ方＞
パッチム有無に関係なく、用言（용언）の語幹＋더라도
※似ている意味の「－아/어도」より譲歩や仮定の意味が強い。

「～しても」の韓国語「－더라도」を使った例文

・	아무리 힘들더라도 참으세요.
	いくら辛くても我慢してしてください。
・	약속 시간에 늦더라도 화내지 마세요.
	約束に遅れても怒らないでください。
・	아무리 점수가 좋지 않더라도 걱정할 필요는 없습니다.
	どれほど点数が良くなかったとしても、心配する必要はありません。
・	혹시 못 가더라도 또 기회가 있잖아요.
	もし行けないとしても、また機会があるじゃないですか。
・	비가 오더라도 갈 거예요.
	雨が降ったとしても行くつもりです。
・	비가 오더라도 경기는 열릴 겁니다.
	雨が降っても試合は開かれるでしょう。
・	애가 잘못했다고 하더라도 때리시면 어떡해요.
	子供が悪い事をしたとしても殴っては駄目でしょう！
・	그가 가더라도 난 안 간다.
	彼が行っても僕は行かない。
・	아무리 가난하더라도 행복하게 살아갈 수 있겠지요.
	どんなに貧しくても幸せに暮らしていけるでしょう。
・	아무리 어렵더라도 극복하겠습니다.
	いくら難しくても、乗り越えます。
・	일본인이라 하더라도 경어를 제대로 사용하는 것은 어렵습니다.
	日本人といっても敬語を上手に使うのは難しいです。
・	화날 일이 있더라도 소리 지르지 마십시오.
	腹の立つことがあっても、声を張り上げないでください。
・	어려움이 있더라도 끝까지 해내겠다고 각오를 다졌습니다.
	困難があっても最後までやり抜くと覚悟を固めました。
・	회수되더라도 손실이다.
	回収されても損失だ。
・	부합되더라도 수정한다.
	合致しても修正する。
・	담화하더라도 의견차이 있다.
	談話しても意見の相違がある。
・	담합하더라도 발각된다.
	談合しても発覚する。
・	수집되더라도 삭제한다.
	収集されても削除する。
・	입수되더라도 비밀이다.
	入手されても秘密だ。
・	부속되더라도 독립적이다.
	附属されても独立的だ。
・	품이 들더라도 정성을 다해 작업한다.
	手間がかかっても真心を込めて仕事をする。
・	관점이 다르더라도 존중하는 태도가 중요하다.
	見方が違っても尊重する態度が大切だ。
「－더라도」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

韓国語	ハングル文字
品詞	体言
用言	文末表現(連結)
文末表現(終結)

文末表現(連結)関連の韓国語