【した】の例文 _818韓国語 Kpedia

＜したの韓国語例文＞

・	펜치를 사용하여 문 손잡이를 수리했습니다.
	ペンチを使ってドアのノブを修理しました。
・	펜치를 사용하여 가구 부품을 조립했습니다.
	ペンチを使って家具の部品を組み立てました。
・	펜치를 사용하여 전자기기의 배선을 연결했습니다.
	ペンチを使って電子機器の配線を接続しました。
・	작업자가 펜치를 사용하여 금속을 구부렸습니다.
	作業員がペンチを使って金属を曲げました。
・	펜치를 사용해서 못을 뽑았어요.
	ペンチを使って釘を引き抜きました。
・	펜치를 사용해서 고장난 수도관을 수리했어요.
	ペンチを使って壊れた水道管を修理しました。
・	드라이버를 사용하여 부품을 조립했습니다.
	ドライバーを使って部品を組み立てました。
・	작업자가 드라이버를 사용하여 나사를 조였습니다.
	作業員がドライバーを使ってネジを締めました。
・	드라이버를 사용하여 나무 모형을 조립했습니다.
	ドライバーを使って木製の模型を組み立てました。
・	드라이버를 사용하여 책장을 수리했습니다.
	ドライバーを使って本棚を修理しました。
・	수리 작업을 위해 드라이버를 사용하여 컴퓨터를 분해했습니다.
	修理作業のために、ドライバーを使ってコンピューターを分解しました。
・	드라이버를 사용하여 벽에 그림을 걸었습니다.
	ドライバーを使って壁に絵を掛けました。
・	아버지는 드라이버를 사용하여 가구를 조립했습니다.
	父はドライバーを使って家具を組み立てました。
・	도둑은 회사의 창을 드라이버로 깨고 침입했다.
	泥棒は会社の窓をドライバーで割って侵入した。
・	전동 칫솔을 사용하여, 치아 건강 상태가 개선되었어요.
	電動歯ブラシを使うことで、歯の健康状態が改善されました。
・	리모델링 작업에서 그들은 나사를 사용하여 벽걸이 선반을 설치했습니다.
	リフォーム作業で、彼らはネジを使って壁掛けの棚を取り付けました。
・	핸드메이드 가구를 제작할 때 장인은 나사를 사용하여 부품을 조립했습니다.
	ハンドメイドの家具を制作するとき、職人はネジを使って部品を組み立てました。
・	나사를 사용하여 부서진 의자의 다리를 고정했습니다.
	ネジを使って壊れた椅子の脚を固定しました。
・	아버지는 나사를 사용해서 책장을 벽에 붙였어요.
	父はネジを使って本棚を壁に取り付けました。
・	가구를 조립할 때 나사를 사용하여 부품을 고정했습니다.
	家具を組み立てる際、ネジを使って部品を固定しました。
・	드라이버를 사용하여 나사를 벽에 박았아요.
	ドライバーを使ってネジを壁に打ち込みました。
・	그들은 못을 사용하여 간판을 달았습니다.
	彼らは釘を使って看板を取り付けました。
・	못을 사용하여 오래된 가구를 수리했습니다.
	釘を使って古い家具を修理しました。
・	아이들은 공작 시간에 못을 사용하여 나무 장난감을 조립했어요.
	子供たちは工作の時間に、釘を使って木製の玩具を組み立てました。
・	수리공은 못을 사용하여 지붕의 기와를 고정했습니다.
	修理工は釘を使って屋根の瓦を固定しました。
・	아버지는 못을 사용해서 정원의 울타리를 수리했어요.
	彼女は釘を使って絵を壁に掛けました。
・	망치와 못을 사용하여 책장을 조립했습니다.
	ハンマーと釘を使って本棚を組み立てました。
・	그 작가는 언론의 자유를 지키기 위해 망명했습니다.
	その作家は言論の自由を守るために亡命しました。
・	그들은 망명하여 자신의 안전을 확보하려고 했습니다.
	彼らは亡命することで自己の安全を確保しようとしました。
・	반체제 인사들은 탄압이 두려워 해외로 망명했다.
	反体制派の人たちは、弾圧を恐れて海外亡命した。
・	조국에게 버림받고 가족까지 잃은 채 해외로 망명했다.
	祖国に捨てられ家族まで失いk海外に亡命した。
・	그녀는 자유를 찾아 국외로 망명하기로 결심했습니다.
	彼女は自由を求めて国外へ亡命することを決意しました。
・	그는 망명지에서 자기 자신을 재발견할 수 있었습니다.
	彼は亡命先で自分自身を再発見することができました。
・	망명지 도시는 그에게 다양한 문화를 체험할 기회를 제공했어요.
	亡命先の都市は彼に多様な文化を体験する機会を提供しました。
・	그는 망명지에서 새로운 직업을 찾을 수 있었습니다.
	彼は亡命先で新たな職業を見つけることができました。
・	그는 망명지에서 자신의 재능을 발휘할 기회를 얻었습니다.
	彼は亡命先で自分の才能を発揮する機会を得ました。
・	망명지 나라에서 그는 새로운 친구를 사귀었습니다.
	亡命先の国で彼は新たな友人を作りました。
・	망명지의 환경은 그에게 새로운 기회를 주었습니다.
	亡命先の環境は彼に新たなチャンスを与えました。
・	그는 망명지에서 새로운 생활을 시작했습니다.
	彼は亡命先で新たな生活を始めました。
・	그녀는 정치적인 압력에서 벗어나기 위해 망명을 신청했습니다.
	彼女は政治的な圧力から逃れるために亡命を申請しました。
・	그 작가는 언론의 자유를 찾아 망명하기로 결심했습니다.
	その作家は言論の自由を求めて亡命することを決意しました。
・	그는 정치적 박해에서 벗어나기 위해 망명을 선택했습니다.
	彼は政治的な迫害から逃れるために亡命を選びました。
・	그녀는 직장을 구하기 위해 5개 회사에 지원했다.
	彼女は職を求めて5社に応募した。
・	부엌에서 식재료를 자르거나 조리하는 것을 좋아합니다.
	台所で食材を切ったり調理したりするのが好きです。
・	어제 부엌에서 어머니를 도왔습니다.
	昨日、台所で母を手伝いました。
・	부엌일을 하면서 요리 실력이 늘었어요.
	台所仕事をすることで、料理の腕が上がってきました。
・	부의금을 주셔서 큰 도움이 되었습니다.진심으로 감사드립니다.
	お香典をいただき、大変助かりました。心から感謝申し上げます。
・	나가사키는 막부 말기 무렵에 외국선과의 교류가 활발했습니다.
	長崎は幕末の頃に外国船との交流が盛んでした。
・	요코하마는 가나가와현에 위치하고 있으며, 도쿄만에 접한 도시입니다.
	横浜は神奈川県に位置し、東京湾に面した都市です。
・	그와 신주쿠역에서 만났어요.
	彼と新宿駅で会いました。

[<] 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 [>]

(818/961)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）