【の】の例文 _558韓国語 Kpedia

＜のの韓国語例文＞

・	반시뱀의 눈은 밤에도 잘 보이도록 진화했다.
	ハブの目は夜でもよく見えるように進化している。
・	반시뱀의 독은 혈액을 파괴하는 작용이 있다.
	ハブの毒は血液を破壊する作用がある。
・	이 섬에서는 반시뱀 퇴치 활동이 진행되고 있다.
	この島ではハブの駆除活動が行われている。
・	반시뱀이 있을 수 있으니 풀숲에 들어가지 마세요.
	ハブがいる可能性があるので草むらには入らないように。
・	반시뱀을 만나면 조용히 뒤로 물러나는 것이 좋다.
	ハブに遭遇したら静かに後退するのが良い。
・	반시뱀의 독을 이용한 약이 연구되고 있다.
	ハブの毒を使った薬が研究されている。
・	이 지역에서는 반시뱀 피해가 많다.
	この地域ではハブの被害が多い。
・	반시뱀의 천적은 몽구스이다.
	ハブの天敵はマングースである。
・	반시뱀의 독은 매우 강력하다.
	ハブの毒は非常に強力だ。
・	반시뱀에 물리면 생명이 위험할 수 있다.
	ハブに咬まれると命の危険がある。
・	살모사 독의 독성은 반시뱀보다 강합니다.
	マムシ毒の毒性はハブより強いです。
・	꿈에서 구렁이가 나와서 깜짝 놀랐다.
	夢の中で大蛇が出てきて驚いた。
・	숲 깊은 곳에 구렁이의 둥지가 있다고 한다.
	森の奥に大蛇の巣があるらしい。
・	구렁이가 느릿느릿 바위 사이를 지나가고 있었다.
	大蛇がのろのろと岩の間を進んでいた。
・	구렁이에게 휘감기면 도망치기 어렵다.
	大蛇に巻きつかれたら逃げるのは難しい。
・	정글 깊은 곳에서 구렁이의 허물을 발견했다.
	ジャングルの奥地で大蛇の抜け殻を見つけた。
・	마을 사람들은 구렁이를 신의 사자로 존경했다.
	村人たちは大蛇を神の使いとして敬った。
・	구렁이의 움직임은 느리지만 강력하다.
	大蛇の動きはゆっくりだが力強い。
・	호숫가에서 거대한 구렁이가 발견되었다.
	湖のほとりで巨大な大蛇が発見された。
・	정글에서 구렁이가 움직이는 소리가 들렸다.
	ジャングルで大蛇のうねる音が聞こえた。
・	구렁이 가죽은 귀한 소재로 사용될 때가 있다.
	大蛇の皮は貴重な素材として使われることがある。
・	이 동굴에는 구렁이가 산다고 전해진다.
	この洞窟には大蛇が住んでいると言われている。
・	구렁이가 나뭇가지에 똬리를 틀고 있었다.
	大蛇が木の枝にとぐろを巻いていた。
・	그 구렁이는 먹이를 조여서 질식시킨다.
	その大蛇は獲物を締めつけて窒息させる。
・	숲속 깊은 곳에서 구렁이를 마주쳤다.
	森の奥で大蛇に遭遇した。
・	맹수를 길들이는 것은 매우 어렵다.
	猛獣を手なずけるのは非常に難しい。
・	그의 시선은 마치 맹수 같았다.
	彼の視線はまるで猛獣のようだった。
・	맹수의 강력한 힘에 압도당했다.
	猛獣の力強さに圧倒された。
・	맹수의 날카로운 이빨은 먹이를 한 방에 쓰러뜨린다.
	猛獣の鋭い牙は獲物を一撃で仕留める。
・	그는 맹수 같은 기백으로 시합에 임했다.
	彼は猛獣のような気迫で試合に挑んだ。
・	맹수 중에서도 표범은 민첩하게 움직인다.
	猛獣の中でもヒョウは俊敏な動きをする。
・	옛날 사람들은 맹수로부터 자신을 보호하기 위해 마을을 만들었다.
	昔の人々は猛獣から身を守るために集落を作った。
・	이 영화는 맹수와 인간의 싸움을 그리고 있다.
	この映画は猛獣と人間の戦いを描いている。
・	맹수의 울음소리가 숲에 울려 퍼졌다.
	猛獣の鳴き声が森に響き渡った。
・	옛날 검투사들은 맹수와 싸워야 할 때도 있었다.
	昔の剣闘士は猛獣と戦わされることもあった。
・	맹수 우리 안에 절대 손을 넣지 마세요.
	猛獣の檻には絶対に手を入れないでください。
・	호랑이는 가장 아름다운 맹수 중 하나입니다.
	トラは最も美しい猛獣の一つです。
・	이 동물원에서는 다양한 맹수를 볼 수 있어요.
	この動物園ではさまざまな猛獣を見ることができます。
・	사자는 사바나의 왕이라 불리는 맹수입니다.
	ライオンはサバンナの王者と呼ばれる猛獣です。
・	살무사에 물리면 붓기와 통증이 동반된다.
	マムシの咬傷は腫れと痛みを伴う。
・	그는 살무사의 독을 견디지 못하고 병원으로 이송되었다.
	彼はマムシの毒に耐えきれず病院へ運ばれた。
・	살무사의 천적으로는 독수리나 족제비 등이 있다.
	マムシの天敵にはワシやイタチなどがいる。
・	살무사 피부에는 독특한 무늬가 있다.
	マムシの皮には独特の模様がある。
・	살무사 독은 신속히 치료하면 생명에는 지장이 없습니다.
	マムシの毒は速やかに治療すれば命に別状はありません。
・	하이킹 중에 살무사를 발견해서 조용히 그곳을 떠났다.
	ハイキング中にマムシを見かけたので、静かにその場を離れた。
・	살모사의 독은 강하지만, 생명을 위협하는 경우는 드뭅니다.
	マムシの毒は強力ですが、命に関わることは少ないです。
・	풀숲에 살모사가 숨어 있을 수도 있으니 조심하세요.
	草むらにマムシが隠れているかもしれないので注意してください。
・	살모사는 야행성이므로 밤에는 특히 주의해야 합니다.
	マムシは夜行性なので、夜は特に注意が必要です。
・	이 숲에는 살모사가 많이 서식하고 있습니다.
	この森にはマムシが多く生息しています。
・	생존 본능은 유전적으로 이어지는 것이다.
	生存本能は遺伝的に受け継がれるものだ。

[<] 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 [>]

(558/2459)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）