【太陽】の例文 _3韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	태양이 뜨다.
	太陽が昇る。
・	달과 지구의 거리는 태양과 지구의 거리에 비해 가깝다.
	月と地球の距離は、太陽と地球の距離に比べ近い。
・	태양과 달
	太陽と月
・	바다 위에서 빨간 태양이 떠올랐다.
	海の上に赤い太陽が浮かび上がった。
・	검은색은 태양광 반사율이 낮고 열을 흡수하기 쉬운 성질을 가지고 있습니다.
	黒色は太陽光の反射率が低く、熱を吸収しやすい性質を持っています。
・	황색은 햇빛에 가장 가까운 색입니다.
	黄色は太陽の光にもっとも近い色です。
・	수성은 태양계에 있는 혹성의 하나로, 태양에 가장 가까운 공전 궤도로 돌고 있다.
	水星は、太陽系にある惑星の1つで、太陽に最も近い公転軌道を周回している。
・	수성은 태양계 내의 혹성 중에서 지구 다음으로 밀도가 높다.
	水星は、太陽系内の惑星のなかで地球に次いで密度の高い。
・	수성은 태양계 혹성 중에서 가장 작다.
	水星は太陽系の惑星の中で最も小さい。
・	수성은 태양계 혹성 중에서 크기나 질양 모두 가장 작다.
	水星は、太陽系惑星の中で大きさ、質量ともに最小のものである。
・	수성은 태양계의 혹성 중에서 가장 태양에 가깝다.
	水星は、太陽系の惑星のなかで、もっとも太陽に近い。
・	햇빛이 어찌나 강하던지 눈을 뜰 수가 없을 정도이다.
	太陽の日差しがどれほど強かったのか、目をあけることができないほどです。
・	해왕성은 태양계 혹성 중에서도 가장 먼 곳에 위치한다.
	海王星は、太陽系の惑星の中では最も遠い位置にある。
・	해왕성은 태양으로부터 8번째 혹성으로, 1846년에 발견되었습니다.
	海王星は太陽から数えて8つめの惑星で、1846年に発見されました。
・	해왕성은 태양계 8번째 혹성으로, 태양계 혹성 중에서는 가장 외측을 공전하고 있다.
	海王星は、太陽系の第8惑星で、太陽系の惑星の中では一番外側を公転している。
・	해가 서쪽으로 질 때 반대편에 달이 보였다.
	太陽が西に沈むとき反対側に月が見えた。
・	그 어린이는 지구가 태양의 주위를 돈 다는 것을 알고 있었다.
	その子供は地球が太陽の周りを回ることを知っていました。
・	태양의 주위를 지구가 돌고 있다.
	太陽の周りを地球が回っている。
・	지구는 약 365일 만에 태양 주위를 한 바퀴 돈다.
	地球は約365日で太陽の周囲を1回転する。
・	지구가 태양 주위를 회전한다고 믿었다.
	地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
・	행성은 태양 주위를 회전한다.
	惑星は太陽の周囲を回転する。
・	태양 광선이 수정에 닿아 무지개색으로 빛났다.
	太陽光線が水晶に当たってにじ色に光った。
・	태양빛이 거울에서 반사하다.
	太陽の光が鏡から反射する。
・	태양이 얼굴에 내리쬐어 그녀는 고개를 돌렸다.
	太陽が顔に照りつけて彼女は顔をそらした。
・	자외선이란 지구상에 내리쬐는 태양광선 전자파입니다.
	紫外線とは地球上に降り注ぐ太陽光線の電磁波のことです。
・	태양이 쨍쨍 내리쬐다.
	太陽がジリジリ照りつける。
・	태양이 타는 듯이 강하게 내리쬐다.
	太陽が焼けつくように強く照りつける。
・	태양은 눈 깜짝할 사이에 지고 땅거미가 지기 시작했다.
	太陽はあっという間に沈しずんんで夕闇が迫ってきた。
・	사실은 태양계 전체로 바라보면 반드시 둥근 천체만 있는 건 아닙니다.
	実は、太陽系全体で眺めると、必ずしも丸い天体ばかりではないのです。
・	어린 나무가 햇빛을 향해 무럭무럭 자란다.
	若木が太陽の光に向かい伸び伸びと育つ。
・	해바라기가 태양을 따라 방향을 바꾸는 것은 사실 꽃봉오리 시기까지입니다.
	ひまわりが太陽を追って向きを変えるのは、実はつぼみの時期までです。
・	해바라기는 항상 태양의 방향을 향하고 있어서 해바라기라고 불리게 되었다.
	ヒマワリはいつも太陽の方向を向いていることからヒマワリと呼ばれるようになった。
・	태양 등의 빛은 다양한 파장을 가지고 있는데 인간은 그 파장을 색으로 인식합니다.
	太陽などの光は様々な波長を持っているので、人間はその波長を色で認識します。
・	그녀는 태양처럼 밝다.
	彼女は太陽のように明るい。
・	하늘에 태양이 반짝반짝 빛나고 있었다.
	空に太陽がキラキラ光っていた。
・	1610년 갈릴레오 갈릴레이는 직접 만든 망원경으로 태양의 흑점을 발견했다.
	1610年ガリレオ・ガリレイは自作の望遠鏡で太陽の黒点を発見した。
・	태양의 흑점을 발견한 사람은 누구입니까?
	太陽の黒点を発見したのは誰ですか？
・	태양 표면에는 '흑점'이라고 불리는 검은 반점이 보입니다.
	太陽の表面には「黒点」と呼ばれる黒い斑点が見られます。
・	태양 흑점이란 태양 표면을 관측했을 때 검은 점처럼 보이는 부분을 말한다.
	太陽黒点とは太陽表面を観測した時に黒い点のように見える部分のことをいう。
・	태양의 흑점이란 무엇입니까?
	太陽の黒点とは何ですか？
・	태양에는 흑점이라고 불리는 검은 점 모양의 장소가 있습니다.
	太陽には、黒点と呼ばれる黒い点状の場所があります。
・	태양이란 지구에게 아침과 점심을 가져다주는 천체다.
	太陽とは、地球に朝、昼をもたらす天体である。
・	우리가 사는 태양계는 은하계의 가장자리에 있습니다.
	私たちの住む太陽系は銀河系の端の方にあります。
・	태양은 은하계 행성의 하나이다.
	太陽は、銀河系の恒星の一つである。
・	우리 지구를 포함한 태양계는 '은하계'라고 불리는 거대한 원반 모양의 은하 안에 있다.
	私たちの地球を含む太陽系は、「銀河系」と呼ばれる巨大な円盤状の銀河の中にある。
・	은하계란 태양계를 포함하는 은하를 말한다.
	銀河系とは太陽系を含む銀河のことを言う。
・	태양계는 은하계에서 티끌만큼 작은 존재일 뿐이다.
	太陽系は銀河系の中で塵のように小さな存在でしかない。
・	조수의 간만은 주로 달과 태양의 인력에 의해 일어난다.
	潮汐とは、主として月と太陽の引力によって起きる。
・	달의 움직임에 태양의 움직임이 더해져, 조수의 밀물과 썰물 크기가 정해집니다.
	月の動きに太陽の動きがかさなって、潮の満ち引きの大きさが決まります。
・	달이나 태양의 인력을 우리 인간의 몸으로 느낄 수는 없습니다.
	月や太陽の引力を私たち人間の体で感じることはできません。

1 2 3 4 5

(3/5)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）