カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 솟아오르다とは 意味 ： 湧き上がる、噴き上がる 読み方 ： 소사오르다、so-sa-o-rŭ-da、ソサオルダ 類義語 ： 들끓다、 북받치다、 솟구치다、 치솟다、 팽배하다 「湧き上がる」は韓国語で「솟아오르다」という。 「湧き上がる」の韓国語「솟아오르다」を使った例文 ・ 붉은 아침 해가 바다 위로 솟아올랐다. 赤い朝の太陽が海の上で湧き上がった。 ・ 분노가 그의 마음에 솟아올랐다. 怒りが彼の心に湧き上がった。 ・ 기쁨이 그의 마음에 솟아올랐다. 喜びが彼の心に湧き上がった。 ・ 그의 고통은 마음속 깊은 곳에서 솟아오르고 있었다. 彼の苦痛は心の奥底から湧き上がっていた。 ・ 기대감이 그의 가슴에 솟아올랐다. 期待感が彼の胸に湧き上がった。 ・ 슬픔이 그의 마음에 솟아올랐다. 悲しみが彼の心に湧き上がった。 ・ 용기가 그의 마음에 솟아올랐다. 勇気が彼の心に湧き上がった。 ・ 희망이 그의 마음에 솟아올랐다. 希望が彼の心に湧き上がった。 ・ 애정이 그녀의 가슴에 솟아올랐다. 愛情が彼女の胸に湧き上がった。 ・ 공포가 그의 마음에 솟아올랐다. 恐怖が彼の心に湧き上がった。 ・ 분함이 그의 가슴에 솟아올랐다. 憤りが彼の心に湧き上がった。 ・ 그 불덩이는 하늘로 솟아올랐다. その火の玉は空に舞い上がった。 ・ 이 그림을 보고 뭉클한 감정이 솟아올랐습니다. この絵画を見て、じんとくる感情が湧き上がりました。 ・ 김에서 수증기가 솟아올랐습니다. 湯気から水蒸気が立ち上りました。 ・ 보온병 뚜껑을 열면 열기가 솟아오릅니다. 保温瓶の蓋を開けると熱気が立ち上ります。 ・ 연기가 뭉게뭉게 솟아오르다. 煙がもくもくと立ちのぼる。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

작용되다（作用される）

상통하다（相通ずる）

주춤하다（進まず迷う）

뒤끓다（沸き立つ）

제작되다（製作される）

지레짐작하다（早合点する）

깝죽대다（そそっかしく振る舞う）

우러나다（染み出る）

기술하다（記述する）

가두다（閉じ込める）

상처 입다（傷つく）

단축하다（短縮する）

새어 나가다（漏れる）

휩쓸리다（流される）

지급되다（支給される）

조율되다（調整される）

안기다（抱かれる）

폭발되다（爆発される）

서성이다（うろうろする）

알아듣다（理解する）