【彼】の例文 _305韓国語 Kpedia

＜彼の韓国語例文＞

・	그들은 조상에게 경의를 표하기 위해 축제를 열었다.
	彼らは先祖に敬意を表するために祭りを開いた。
・	그는 예술에 대한 경의를 표하며 그 작품을 전시했다.
	彼は芸術に対する敬意を表して、その作品を展示した。
・	그의 연설은 모든 사람들에 대한 경의를 표하고 있었다.
	彼のスピーチは全員に対する敬意を表していた。
・	우리는 그의 노력에 경의를 표해야 합니다.
	私たちは彼の努力に敬意を表すべきです。
・	그녀는 그의 공적에 경의를 표했다.
	彼女は彼の功績に敬意を表した。
・	우리는 그의 노력에 경의를 표해야 합니다.
	私たちは彼の努力に敬意を表すべきです。
・	그는 상사에게 경의를 표하는 태도를 잃지 않았다.
	彼は上司に敬意を表す態度を崩さなかった。
・	그녀는 부모님께 깊은 경의를 표한다.
	彼女は両親に深い敬意を表す。
・	그는 항상 선배에게 경의를 표한다.
	彼は常に先輩に敬意を表す。
・	그의 연구는 과거 연구자들의 업적에 경의를 표하고 많은 참고 문헌을 인용하고 있습니다.
	彼の研究は過去の研究者たちの業績に敬意を表し、多くの参考文献を引用しています。
・	그의 논문은 상세한 참고 문헌 목록으로 보완되어 있습니다.
	彼の論文は詳細な参考文献リストで補完されています。
・	그녀의 논문은 전문가의 의견을 다수의 참고 문헌에서 인용하고 있어요.
	彼女の論文は専門家の意見を多数の参考文献から引用しています。
・	그의 논문에는 풍부한 참고 문헌이 인용되어 있어요.
	彼の論文には豊富な参考文献が引用されています。
・	그녀의 그림책은 어떤 민화를 바탕으로 하고 있습니다.
	彼女の絵本はある民話を元にしています。
・	그녀의 소설은 민화의 영향을 받고 있습니다.
	彼女の小説は民話の影響を受けています。
・	그의 소설은 고대의 민화를 현대식으로 재해석한 것입니다.
	彼の小説は古代の民話を現代風にアレンジしたものです。
・	그는 문고본을 전철 안에서 읽어요.
	彼は文庫本を電車の中で読みます。
・	그는 문고본을 책장에서 장르별로 정리하고 있어요.
	彼は文庫本を本棚でジャンル別に整理しています。
・	그녀는 문고본을 선물받고 기뻐했어요.
	彼女は文庫本をプレゼントされて喜びました。
・	그는 문고본을 한 손에 들고 전철로 통근합니다.
	彼は文庫本を片手に電車で通勤します。
・	그녀가 좋아하는 책은 문고 사이즈입니다.
	彼女のお気に入りの本は文庫サイズです。
・	그는 문고본을 애독하고 있습니다.
	彼は文庫本を愛読しています。
・	그녀는 교육에 관한 논문을 집필하고 있습니다.
	彼女は教育に関する論文を執筆しています。
・	그들은 공동으로 책을 집필하고 있습니다.
	彼らは共同で本を執筆しています。
・	그녀는 기사를 집필할 예정입니다.
	彼女は記事を執筆する予定です。
・	그녀는 논문을 집필하고 학술 잡지에 투고할 준비를 하고 있다.
	彼女は論文を執筆して、学術雑誌に投稿する準備をしている。
・	그는 학술 논문을 집필하여 학술계에 공헌하고 있다.
	彼は学術論文を執筆して、学術界に貢献している。
・	그녀는 칼럼을 집필하고 정치적 견해를 밝히고 있다.
	彼女はコラムを執筆して、政治的見解を述べている。
・	그들은 연구 결과를 정리해 보고서를 집필하고 있다.
	彼らは研究結果をまとめて報告書を執筆している。
・	그는 자서전을 집필하고 자신의 경험을 공유할 예정이다.
	彼は自伝を執筆して、自身の経験を共有する予定だ。
・	그는 논문을 집필하기 위해 연구를 진행하고 있다.
	彼は論文を執筆するために研究を進めている。
・	그녀는 새로운 소설을 집필하고 있다.
	彼女は新しい小説を執筆している。
・	그는 연구 논문을 집필하고 있습니다.
	彼は研究論文を執筆しています。
・	그는 새로운 소설을 집필하고 있어요.
	彼は新しい小説を執筆しています。
・	그의 집대성이 영화화되었다.
	彼の集大成が映画化された。
・	그녀의 집대성이 예술계에서 높이 평가되었다.
	彼女の集大成が芸術界で高く評価された。
・	그의 집대성이 영구 보존되다.
	彼の集大成が永久保存される。
・	그녀의 집대성이 미술관에서 전시되고 있다.
	彼女の集大成が美術館で展示されている。
・	그의 새 책은 집대성으로 간주된다.
	彼の新しい本は集大成と見なされる。
・	그의 인생 집대성이 이 책이다.
	彼の人生の集大成がこの本だ。
・	그의 논문은 연구의 집대성이다.
	彼の論文は研究の集大成だ。
・	그의 유작이 음악 팬들에게 사랑받고 있다.
	彼の遺作が音楽ファンに愛されている。
・	그녀의 유작이 많은 논란을 불러일으켰다.
	彼女の遺作が多くの議論を呼び起こした。
・	유작이 그의 마지막 메시지가 되었다.
	遺作が彼の最終的なメッセージとなった。
・	유작이 예술가로서의 그를 상징하고 있다.
	遺作が芸術家としての彼を象徴している。
・	유작이 예술가로서의 그를 상징하고 있다.
	遺作が芸術家としての彼を象徴している。
・	그의 유작이 후세에 남을 명작이 되었다.
	彼の遺作が後世に残る名作となった。
・	그의 유작이 음악계에 혁명을 가져왔다.
	彼の遺作が音楽界に革命をもたらした。
・	그의 유작이 미술관에 기증되었다.
	彼の遺作が美術館に寄贈された。
・	그녀의 유작이 다큐멘터리 프로그램에 소개되었다.
	彼女の遺作がドキュメンタリー番組で紹介された。

[<] 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 [>]

(305/570)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）