【木】の例文 _17韓国語 Kpedia

＜木の韓国語例文＞

・	백일홍 나무를 정원에 심었어요.
	サルスベリの木を庭に植えました。
・	백일홍은 병해충에 강한 나무입니다.
	サルスベリは病害虫に強い木です。
・	백일홍 나무는 성장이 빨라요.
	サルスベリの木は成長が早いです。
・	건자재의 종류에는 목재, 콘크리트, 강철이 있다.
	建材の種類には木材、コンクリート、鋼鉄がある。
・	목탄은 냄새를 흡수하는 성질이 있다.
	木炭は臭いを吸収する性質がある。
・	나무는 흙에서 영양을 흡수한다.
	木は土から栄養を吸収する。
・	원시림의 나무뿌리는 대지를 깊이 파고들고 있다.
	原生林の木の根は大地に深く食い込んでいる。
・	원시림 안에는 오래된 수목이 많다.
	原生林の中には古い樹木が多い。
・	굶주린 새가 나무 열매를 찾고 있다.
	飢えた鳥が木の実を探している。
・	들녘 가운데 한 그루의 큰 나무가 서 있다.
	野原の中に一本の大きな木が立っている。
・	아지랑이가 피어오르는 가운데 나무들이 흔들리는 것처럼 보인다.
	かげろうが立ち上る中で木々が揺れているように見える。
・	하루살이 유충은 수중에 가라앉은 나뭇잎 등을 먹고 살아간다.
	カゲロウの幼虫は、水中に沈んだ木の葉などを食べて生きる。
・	사포를 사용하여 나무 표면을 균일하게 연마했다.
	紙やすりを使って、木の表面を均一に研磨した。
・	목재 모서리를 둥글게 만들기 위해 사포를 사용했다.
	木材の角を丸くするために紙やすりを使った。
・	나무 표면을 매끄럽게 하기 위해 사포를 사용했다.
	木の表面を滑らかにするために紙やすりを使った。
・	그 나뭇가지는 나긋나긋하게 바람에 흔들리고 있었다.
	その木の枝はしなやかに風に揺れていた。
・	나무들은 완전히 잎을 떨어뜨렸다.
	木々はすっかり葉を落とした。
・	계곡의 나무들이 가을빛으로 물들어 있다.
	谷の木々が秋の色に染まっている。
・	계곡 양쪽에는 오래된 수목이 우거져 있다.
	渓谷の両側には古い樹木が生い茂っている。
・	강가 둑에는 벚꽃나무가 줄지어 있습니다.
	川沿いの土手には桜の木が並んでいます。
・	호수 주위에는 푸른 나무들이 우거져 있었다.
	湖の周囲には緑の木々が茂っていた。
・	수목림 속 공기가 상쾌하다.
	樹木林の中の空気が清々しい。
・	수목림에서 삼림욕을 즐겼다.
	樹木林で森林浴を楽しんだ。
・	수목림 나무들이 하늘을 뒤덮고 있다.
	樹木林の木々が天を覆っている。
・	수목림 숲의 향기가 기분 좋다.
	樹木林の森の香りが心地よい。
・	수목림 안에 작은 연못이 있다.
	樹木林の中に小さな池がある。
・	수목림 경치가 인상적이었다.
	樹木林の景色が印象的だった。
・	수목림 근처에서 캠프파이어를 했다.
	樹木林の近くでキャンプファイヤーをした。
・	수목림 속의 시냇물이 깨끗하다.
	樹木林の中の小川がきれいだ。
・	수목림에서 기분 좋은 바람을 느꼈다.
	樹木林で心地よい風を感じた。
・	수목림 속에서 자연의 소리를 즐겼다.
	樹木林の中で自然の音を楽しんだ。
・	수목림 바람이 시원하다.
	樹木林の風が涼しい。
・	수목림의 고즈넉함이 마음에 남는다.
	樹木林の静けさが心に残る。
・	수목림 나무 그늘에서 낮잠을 잤다.
	樹木林の木陰で昼寝をした。
・	수목림 나무들이 높다.
	樹木林の木々が高い。
・	수목림 속에 오솔길이 있다.
	樹木林の中に小道がある。
・	수목림 안에서 야영을 했다.
	樹木林の中でキャンプをした。
・	수목림 풍경이 아름답다.
	樹木林の風景が美しい。
・	수목림에서 야생동물을 보았다.
	樹木林で野生の動物を見た。
・	수목림 속을 산책했다.
	樹木林の中を散歩した。
・	수목림에는 다양한 수목이 크게 무성하게 자라고 있습니다.
	樹木林では様々な樹木が大きく生い茂っています。
・	계곡물 수면에 비치는 나무들이 아름답다.
	渓流の水面に映る木々が美しい。
・	나무가 눈으로 덮이다.
	木が雪で覆われる。
・	나무의 단면에서 알 수 있는 줄무늬를 나이테라고 부릅니다.
	木の断面からわかる縞模様を年輪と呼びます。
・	벌채한 수목의 나이테를 세어 수령을 조사한다.
	伐採した樹木の年輪を数えて樹齢を調べる。
・	나이테는 수목의 단면에 형성되는 동심원 모양이다.
	年輪は、樹木の断面に形成される同心円状の模様だ。
・	나이테란 나무를 잘게 썰었을 때 보이는 줄무늬를 말합니다.
	年輪とは、木をわ切りにしたときに見えるしま模様のことです。
・	나무의 나이는 나이테로 나타납니다.
	木の年齢は、年輪に表れます。
・	나무 속에는 해마다 하나의 나이테가 만들어집니다.
	木の中には年ごとに一つの年輪が作られます。
・	풍화된 나무뿌리가 땅에서 노출되어 있다.
	風化した木の根が地面から露出している。

[<] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [>]

(17/29)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）