<の韓国語例文>
・ | 남은 인생을 어떻게 보낼지 지금부터 차분히 생각하고 싶다. |
残りの人生をどう過ごすか、これからじっくり考えたい。 | |
・ | 이제 12월도 얼마 남지 않았네요! |
もう12月も残りわずかですね! | |
・ | 아버지가 남으시겠다니 나도 남겠습니다. |
お父さんがお残りになるなら私も残ります。 | |
・ | 매직 넘버란 프로야구에서 2위 팀이 남은 시합을 전승할 경우, 1위 팀이 앞으로 몇 승을 하면 우승할 수 있는지를 나타내는 숫자다. |
マジックナンバーとは、プロ野球で、2位のチームが残り試合に全勝した場合に、首位のチームがあと何勝すれば優勝できるかを示す数字だ。 | |
・ | 후반 남은 시간이 십 분 이내인 경우는 작전 타임은 1회뿐입니다. |
後半残り10分を切ってからのタイムアウトは1回だけです。 | |
・ | 나머지가 얼마입니까? |
残りはいくらですか。 | |
・ | 남은 음식을 전자레인지로 데우다. |
残りの食べ物を電子レンジで温める。 |
1 2 | (2/2) |