【誇り】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜誇りの韓国語例文＞

・	그녀는 배달원의 일에 자부심을 가지고 있습니다.
	彼女は配達員の仕事に誇りを持っています。
・	그는 다이어트에 성공하고 환골탈태한 몸을 자랑스럽게 생각하고 있습니다.
	彼はダイエットに成功し、生まれ変わった体を誇りに思っています。
・	그녀는 정절을 지키는 것에 자부심을 가지고 있었다.
	彼女は貞節を守ることに誇りを持っていた。
・	가업에 자부심을 가지고 있다.
	家業に誇りを持っている。
・	수백 년의 전통을 자랑합니다.
	数百年の伝統を誇ります。
・	애국가를 들으면 자부심을 느낀다.
	愛国歌を聴くと誇りを感じる。
・	국가를 부름으로써 나라의 긍지를 느낀다.
	国歌を歌うことで国の誇りを感じる。
・	조선소에서 일하는 사람들은 자부심을 가지고 있다.
	造船所で働く人々は誇りを持っている。
・	그녀는 무관으로서의 자부심을 가지고 있다.
	彼女は武官としての誇りを持っている。
・	그는 땅주인으로서 자부심을 가지고 있습니다.
	彼は地主としての誇りを持っています。
・	그의 동상은 그 지역의 자랑거리입니다.
	彼の銅像は、その地域の誇りです。
・	마을 중앙에 서 있는 동상은 시민들의 자랑거리입니다.
	町の中央に立っている銅像は、市民の誇りです。
・	그는 소수자로서의 자부심을 가지고 있다.
	彼はマイノリティとしての誇りを持っている。
・	그녀는 성우의 일에 자부심을 가지고 있습니다.
	彼女は声優の仕事に誇りを持っています。
・	간척지의 자연환경이 지역의 자랑이다.
	干拓地の自然環境が地域の誇りだ。
・	공직자로서의 자부심을 가지고 있습니다.
	公職者としての誇りを持っています。
・	공직자로서의 자부심이 있습니다.
	公職者としての誇りがあります。
・	그녀는 해병대 대원으로서 자부심을 가지고 있다.
	彼女は海兵隊の隊員として誇りを持っている。
・	자국의 문화를 자랑스럽게 생각한다.
	自国の文化を誇りに思う。
・	그는 헌병 임무에 자부심을 가지고 있습니다.
	彼は憲兵の任務に誇りを持っています。
・	문명의 찬란한 역사를 자랑스럽게 생각합니다.
	文明の輝かしい歴史を誇りに思います。
・	A 대표팀 선수들은 국가의 자부심을 등에 업고 뛰고 있습니다.
	A代表チームの選手たちは国の誇りを背負ってプレーしています。
・	그들은 회사원으로서의 자부심을 가지고 있습니다.
	彼らは会社員としての誇りを持っています。
・	그녀는 자신의 일을 자랑스럽게 생각하는 회사원입니다.
	彼女は自分の仕事を誇りに思う会社員です。
・	베를린은 독일 북동부에 위치하며, 독일의 수도이기도 하며 최대의 인구를 자랑합니다.
	ベルリンはドイツ北東部に位置し、ドイツの首都でもあり最大の人口を誇ります。
・	그 남자는 근육질 상체를 자랑스러워하고 있다.
	その男性は筋肉質な上半身を誇りに思っている。
・	올림픽이란 큰 무대에서 나라를 대표할 수 있다는 게 너무 자랑스러워요.
	オリンピックという大舞台で国を代表することができて、とっても誇りに思います。
・	지역 특산품은 지역의 자랑거리입니다.
	地域の特産品は地域の誇りです。
・	이들은 관광업을 통해 지역의 자긍심을 높이고 있다.
	彼らは観光業を通じて地域の誇りを高めている。
・	그는 수리공 일에 자부심을 가지고 있다.
	彼は修理工の仕事に誇りを持っている。
・	장인은 자신의 작품에 자부심을 가지고 있다.
	職人は自らの作品に誇りを持っている。
・	그는 장인으로서의 자부심을 가지고 일을 하고 있다.
	彼は職人としての誇りを持って仕事をしている。
・	그는 자신의 신조를 관철하는 것에 자부심을 가지고 있습니다.
	彼は自分の信条を貫くことに誇りを持っています。
・	그녀는 자신의 꿈을 추구하는 것에 자부심을 가지고 있습니다.
	彼女は自分の夢を追い求めることに誇りを持っています。
・	그는 자신의 배려와 상냥함에 자부심을 느끼고 있습니다.
	彼は自分の思いやりと優しさに誇りを感じています。
・	그는 자신의 공헌에 자부심을 느끼고 있습니다.
	彼は自分の貢献に誇りを感じています。
・	그는 자신의 직업에 자부심을 느끼고 있습니다.
	彼は自分の職業に誇りを感じています。
・	그는 자신의 정직함에 자부심을 느끼고 있습니다.
	彼は自分の正直さに誇りを感じています。
・	그녀는 자신의 도덕적 가치관에 자부심을 가지고 있습니다.
	彼女は自分の道徳的価値観に誇りを持っています。
・	그는 자신의 독립심에 자부심을 느끼고 있습니다.
	彼は自分の独立心に誇りを感じています。
・	그녀는 자신의 성공에 대해 자부심을 느끼고 있습니다.
	彼女は自分の成功への道のりに誇りを感じています。
・	그는 자신의 지식과 경험에 자부심을 가지고 있습니다.
	彼は自分の知識と経験に誇りを持っています。
・	그녀는 자신의 커뮤니티에 공헌하는 것에 자부심을 가지고 있습니다.
	彼女は自分のコミュニティに貢献することに誇りを持っています。
・	그는 자신의 신념에 충실한 것에 자부심을 느끼고 있습니다.
	彼は自分の信念に忠実であることに誇りを感じています。
・	그녀는 자신의 예술 작품에 자부심을 가지고 있습니다.
	彼女は自分の芸術作品に誇りを持っています。
・	자부심이란 자신에 대한 정당한 사랑이다.
	誇りとは、自分に対しての正当な愛である。
・	남들이 무시하는 일이지만 자부심을 갖고 있다.
	他人が無視する仕事でも、誇りを持っている。
・	그들은 자신들의 공적에 긍지을 가지고 있습니다.
	彼らは自分たちの功績に誇りを持っています。
・	그는 자기 나라의 역사에 긍지를 느끼고 있어요.
	彼は自分の国の歴史に誇りを感じています。
・	그녀는 자신의 문화와 전통에 긍지를 가지고 있습니다.
	彼女は自分の文化や伝統に誇りを持っています。

1 2 3

(2/3)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）