【豆】の例文 _3韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	파라과이는 농업을 기간 산업으로 하며, 세계 제 6위의 대두 생산량을 자랑하고 있습니다.
	パラグアイは農業を基幹産業とし、世界第6位の大豆生産量を誇っています。
・	한국의 두부는 경도 또는 수분의 함량에 따라 두부, 순두부, 그리고 연두부로 나누어진다.
	韓国の豆腐は硬度、または水分含量によって豆腐、純豆腐、そして軟豆腐に分けられる。
・	두부는 대두와 물 그리고 간수로 만들어진다.
	豆腐は大豆と水とにがりから作られる。
・	두부는 소화가 잘 되고 칼로리를 억제할 수 있어서 다이어트에도 사용된다.
	お豆腐は、消化が良くカロリーを抑えることができるのでダイエットにも用いられる。
・	두부는 한국, 일본 그리고 중국에서 널리 사용되고 있는 식재료입니다.
	豆腐は韓国、日本、そして中国で広く用いられている代表的な食材です。
・	두부는 고단백질, 저당질로 영양 밸런스가 대단히 좋은 식품입니다.
	豆腐は高タンパク質、低糖質と栄養バランスが大変よい食品です。
・	두부는 여러 가지 요리에 사용할 수 있습니다.
	お豆腐はいろいろな料理に使えます。
・	낫토는 발효 과정을 거치기 때문에 건강에 좋다.
	納豆は発酵過程を経ているために健康によい。
・	나는 낫토와 밥을 비벼먹는 걸 좋아한다.
	私は納豆とごはんを混ぜて食べるものが好きです。
・	도리깨는 콩류,벼,보리 등의 탈곡에 사용하는 농기구입니다.
	殻竿は、豆類・稲・麦などの脱穀に用いる農具
・	물을 가득 채운 냄비에 다시마와 적당한 크기로 자른 두부를 넣으세요.
	水を満たした鍋に昆布と適当な大きさに切った豆腐を入れてください。
・	두부 성분의 90%는 수분입니다.
	豆腐の成分の９割近くは水分です。
・	팥 가격이 급등하다.
	小豆価格が高騰する。
・	김치나 낫또나 된장은 발효시킨 식품입니다.
	キムチや納豆や味噌は発酵させた食品です。
・	170도로 가열한 기름에 살며시 두부를 넣어 튀긴다.
	170 度に熱した油に豆腐を静かに入れて揚げる。
・	대두의 수확량이 격감하고 있다.
	大豆の収穫量が激減している
・	콩을 잘게 빻다.
	豆を細かく挽く。
・	먼저 팥을 삶은 뒤에 체에 거릅니다.
	まず、小豆を茹でて裏ごしします。
・	햇빛을 받아 초록색으로 변한 콩나물은 노란 콩나물보다 영양가가 높다.
	日差しを受け、緑色に変わった豆もやしは黄色の豆もやしより栄養価が高い。
・	콩나물을 삶아서 무쳤어요.
	豆もやしをゆでて和えました。
・	여기서 내려다보면 사람이 콩알처럼 작아 보여요.
	ここから見下ろすと、人が豆粒のように小さく見えますよ。
・	이소플라본은 콩에서 추출한 성분입니다.
	イソフラボンは豆から抽出した成分です。
・	녹두를 갈아 녹두빈대떡을 해 먹었다.
	緑豆をひいて、緑豆チヂミを作って食べた。
・	나는 마파두부를 싫어한다.
	私は麻婆豆腐が嫌いです。
・	보통 우리가 사용하는 기름은 콩기름이다.
	ふつう私たちが使う油は大豆油だ。

1 2 3

(3/3)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）