【그녀】の例文 _88韓国語 Kpedia

＜그녀の韓国語例文＞

・	그녀가 도와 주지 않았더라면 굉장히 고생했을 거예요.
	彼女が手伝ってくれなかったらとても苦労したでしょう.
・	그녀는 일과 가정의 양립에 어려움을 겪고 있다.
	彼女は仕事と家庭の両立に苦労している。
・	그녀는 자신의 길을 찾는 데 어려움을 겪고 있다.
	彼女は自分の道を見つけるのに苦労している。
・	그녀는 빨래를 치우지 않는 남편을 호통쳤다.
	彼女は洗濯物を片付けない夫を怒鳴りつけた。
・	그녀는 점원에게 불만을 터뜨리며 호통을 쳤다.
	彼女は店員に不満をぶつけて怒鳴りつけた。
・	그녀는 점원에게 고함을 질렀다.
	彼女は店員に対して怒鳴った。
・	그녀는 빨래가 정리되지 않아서 소리를 질렀다.
	彼女は洗濯物が片付かなくて怒鳴った。
・	그녀는 이웃이 시끄럽게 한다고 소리를 질렀다.
	彼女は隣人がうるさくしていると怒鳴った。
・	그녀는 회의에서 의견이 통하지 않아 소리를 질렀다.
	彼女は会議で意見が通らなくて怒鳴った。
・	그녀는 가게 서비스가 나빠서 소리를 질렀다.
	彼女は店のサービスが悪くて怒鳴った。
・	그녀는 요리가 잘 되지 않아서 소리를 질렀다.
	彼女は料理がうまくいかなくて怒鳴った。
・	그녀는 오해를 받은 것 때문에 소리쳤다.
	彼女は誤解されたことで怒鳴った。
・	그녀는 남편이 늦게 돌아와서 소리쳤다.
	彼女は夫が遅く帰ってきて怒鳴った。
・	그녀는 분노로 계속 소리쳤다.
	彼女は怒りでわめき続けた。
・	그녀는 아픔을 참지 못하고 소리쳤다.
	彼女は痛みに耐えきれずにわめいた。
・	그녀는 공포에 질려 고함쳤다.
	彼女は恐怖で怒鳴った。
・	그녀는 공포에 질려 울고불고했다.
	彼女は恐怖で泣きわめいた。
・	그녀는 공포에 질려 울고불고했다.
	彼女は恐怖で泣きわめいた。
・	그녀는 감정이 넘쳐 펑펑 울었다.
	彼女は感情が溢れて号泣した。
・	그녀는 그와 헤어지기 싫다고 펑펑 울었어요.
	彼女は、彼と別れたくないとぼろぼろ泣きました。
・	그녀는 오랫동안 만나지 못했던 친구와 재회해서 펑펑 울었다.
	彼女は長い間会えなかった友人と再会して号泣した。
・	그녀는 아기의 탄생에 펑펑 울었다.
	彼女は赤ちゃんの誕生に号泣した。
・	그녀의 탄생은 가족에게 행복한 일이었어요.
	彼女の誕生は家族にとって幸せな出来事でした。
・	그녀는 친구의 배신에 통곡했다.
	彼女は友人の裏切りに号泣した。
・	그녀의 배신으로 그의 신념과 자신감이 흔들리며 무너져 내렸다.
	彼女の裏切りによって、彼の信念と自信が揺らぎ、崩れ落ちた。
・	시험에 떨어졌다는 것을 알고 그녀는 펑펑 울었다.
	試験に落ちたと知って彼女は号泣した。
・	그녀는 결혼식에서 감격해서 펑펑 울었다.
	彼女は結婚式で感激して号泣した。
・	친한 친구가 죽어 그녀는 펑펑 울었다.
	親友が亡くなり、彼女は号泣した。
・	그녀는 너무 슬퍼서 펑펑 울었다.
	彼女は悲しみのあまり号泣した。
・	그녀는 절망한 나머지 울부짖었다.
	彼女は絶望のあまり泣き叫んだ。
・	그녀는 실연당해 울부짖었다.
	彼女は失恋して泣き叫んだ。
・	그녀는 실연당해 울부짖었다.
	彼女は失恋して泣き叫んだ。
・	그녀는 슬픔에 겨워 울부짖었다.
	彼女は悲しみのあまり泣き叫んだ。
・	그녀는 공포로 울부짖었다.
	彼女は恐怖で泣き叫んだ。
・	그녀는 아픔을 참지 못하고 부르짖었다.
	彼女は痛みに耐えきれずにわめいた。
・	그녀의 가보는 할머니로부터 물려받은 보석입니다.
	彼女の家宝は祖母から受け継いだ宝石です。
・	그녀의 집의 가보는 아름다운 도자기 세트입니다.
	彼女の家の家宝は美しい陶器のセットです。
・	그녀는 저금통을 크리스마스 선물로 받았어요.
	彼女は貯金箱をクリスマスプレゼントとしてもらいました。
・	그녀의 집은 크리스마스 데코레이션으로 장식되어 있어요.
	彼女の家はクリスマスデコレーションで彩られています。
・	그녀는 염료로 그림 그리는 것을 좋아합니다.
	彼女は染料で絵を描くのが好きです。
・	그녀의 손은 염료로 붉게 물들었습니다.
	彼女の手は染料で赤く染まりました。
・	그녀는 자신의 디자인에 맞춰 천을 염색했습니다.
	彼女は自分のデザインに合わせて布を染めました。
・	그녀는 흰 드레스를 파란색으로 염색했습니다.
	彼女は白いドレスを青に染めました。
・	그녀는 자신의 스타일에 맞게 천을 염색했어요.
	彼女は自分のスタイルに合わせて布を染めました。
・	그녀는 수제 염료로 스카프를 염색했습니다.
	彼女は手作りの染料でスカーフを染めました。
・	그녀는 머리를 빨간색으로 염색했어요.
	彼女は髪を赤に染めました。
・	그녀는 컬러풀한 물감으로 캔버스를 물들였어요.
	彼女はカラフルな絵の具でキャンバスを染めました。
・	그녀는 머리를 빨간색으로 물들였어요.
	彼女は髪を赤に染めました。
・	그녀는 그림에 아름다운 풍경을 수놓았습니다.
	彼女は絵画で美しい風景を彩りました。
・	그녀의 수묵화 작품은 고요함과 강력함을 동시에 표현하고 있습니다.
	彼女の水墨画作品は静けさと力強さを同時に表現しています。

[<] 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 [>]

(88/159)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）