＜꾸다の韓国語例文＞
| ・ | 역할을 엇바꾸다. |
| 役割を交換する。 | |
| ・ | 옷을 서로 엇바꾸다. |
| 服を互いに交換する。 | |
| ・ | 쌀과 생선을 엇바꾸다. |
| 米と魚を交換する。 | |
| ・ | 일정을 바꾸다. |
| 日程を変える。 | |
| ・ | 정성 들여 가꾸다. |
| 精誠こめて育てる。 | |
| ・ | 진동을 에너지로 바꾸다. |
| 振動をエネルギーに変える。 | |
| ・ | 개념을 바꾸다. |
| 概念を変える。 | |
| ・ | 역할을 바꾸다. |
| 役割を代える。 | |
| ・ | 자리를 바꾸다. |
| 席を代える。 | |
| ・ | 색을 바꾸다. |
| 色を代える。 | |
| ・ | 전지를 바꾸다. |
| 電池を代える。 | |
| ・ | 집기가 점포의 분위기를 바꾸다. |
| 什器が店舗の雰囲気を変える。 | |
| ・ | 텔레비전 채널을 바꾸다. |
| テレビのチャンネルを変える。 | |
| ・ | 새가 날개깃을 이용하여 방향을 바꾸다. |
| 鳥が風切羽を使って方向を変える。 | |
| ・ | 목재를 펄프로 바꾸다. |
| 木材をパルプに変える。 | |
| ・ | 절망을 희망으로 바꾸다. |
| 絶望を希望に変える。 | |
| ・ | 투수를 바꾸다. |
| 投手を変える。 | |
| ・ | 날짜를 바꾸다. |
| 日にちを変える。 | |
| ・ | 화제를 바꾸다. |
| 話題を変える | |
| ・ | 침대의 위치를 바꾸다. |
| ベッドの位置を変える。 | |
| ・ | 출근 경로를 바꾸다. |
| 通勤経路を変える。 | |
| ・ | 낫을 이용하여 정원을 아름답게 가꾸다. |
| 鎌を使って庭を美しく整える。 | |
| ・ | 위트가 넘치는 농담으로 분위기를 바꾸다. |
| ウィットに富む冗談で場の空気を一新する。 | |
| ・ | 관점을 바꾸다. |
| 観点を変える。 | |
| ・ | 꿈을 꾸다. |
| 夢を見る。 | |
| ・ | 패러다임을 바꾸다. |
| パラダイムを変える。 | |
| ・ | 진로를 바꾸다. |
| 進路を変える。 | |
| ・ | 색상을 바꾸다. |
| 色相を変える。 | |
| ・ | 입장을 바꾸다. |
| 立場を変える。 | |
| ・ | 세상을 바꾸다. |
| 世の中を変える。 | |
| ・ | 자리를 바꾸다. |
| 席を変える。 | |
| ・ | 바닷물을 식수로 바꾸다. |
| 海水を飲料水に変える。 | |
| ・ | 돈을 꾸다. |
| お金を借りる。 | |
| ・ | 주파수를 바꾸다. |
| 周波数を変える。 | |
| ・ | 대권을 꿈꾸다. |
| 大統領になることを夢見る。 | |
| ・ | 부조리한 현실까지 바꾸다. |
| 不条理な現実まで変える。 | |
| ・ | 생리를 터부시하는 사회를 바꾸다. |
| 生理をタブー視する社会を変える。 | |
| ・ | 돼지꿈을 꾸다. |
| いい夢を見る。(豚の夢を見る) | |
| ・ | 잠금 화면에 표시되는 통지 설정을 바꾸다. |
| ロック画面に表示される通知の設定を変える。 | |
| ・ | 매일 밤 악몽을 꾸다. |
| 毎晩悪夢を見る。 | |
| ・ | 밭에서 채소를 가꾸다. |
| 畑で野菜を栽培する。 | |
| ・ | 해수를 담수로 바꾸다. |
| 海水を淡水に変える。 | |
| ・ | 업종을 바꾸다. |
| 業種を変える。 | |
| ・ | 황무지를 옥토로 바꾸다. |
| 荒れ地を肥沃な土地に変える。 | |
| ・ | 운명을 바꾸다. |
| 運命を変える。 | |
| ・ | 방향을 바꾸다. |
| 方向を変える。 | |
| ・ | 전공을 바꾸다. |
| 専攻を変える。 | |
| ・ | 이상적인 세계를 꿈꾸다. |
| 理想的な世界を思い描く。 | |
| ・ | 명칭을 바꾸다. |
| 名称を変える。 | |
| ・ | 방귀를 꾸다. |
| おならをする。 |
| 1 2 | (1/2) |