운명の意味:運命
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚占い名詞韓国語能力試験1・2級
運命
読み方 운명、un-myŏng、ウンミョン
漢字 運命
例文・会話
운명에 순응하며 살다.
運命に従いながら生きる。
운명을 개척하다.
運命を拓く。
우리들은 언젠가 만날 운명이었어.
僕たちは、遅かれ早かれ、出会う運命だったんだよ。
운명에 따르다.
運命に従う。
운명을 좌우하다.
運命を左右する。
운명을 정하다.
運命を決める。
운명을 거스리다.
運命に逆らう。
운명을 따르다.
運命に従う。
모든 사람에게는 운명적인 만남이 있다.
すべての人に、運命の出会いがある。
운명을 비웃는 자가 행운을 손에 넣는다.
運命をあざ笑うものが幸運を手に入れる。
운명적 사랑을 만나는 순간은 영화에서 종종 나오죠.
運命的な愛に出会った瞬間は、映画で時々出てくるでしょう。
근소한 차이가 운명을 가르다.
わずかな差が命運を分ける。
운명의 만남을 불러온다.
運命の出逢いを引き寄せる。
목숨을 바쳐 노력하면 자신의 운명을 스스로 만들어 낼 수 있다는 삶의 진리를 배웠다.
命を捧げて努力すれば自分の運命を自ら作り出していけるのだという人生の真理を学んだ。
인상으로부터 사람의 운명을 판단하다.
人相から人の運命を判断する。
앞으로 회사의 운명은 직원들의 손에 달려있다.
これから会社の運命は社員たちの手にかかっている。
운명으로 맺어지는 두 사람이 만날 때에는 반드시 무언가 전조가 있다고 합니다.
運命で結ばれた二人が出会うときには、必ず何か前触れがあると言われています。
운명은 인간에게 감당할 만큼의 시련만을 준다.
運命は人間に耐えられるほどの試練だけを与える。
주어진 운명에 만족하지 않고 도전장을 내밀어 인생을 개척해 나가다.
与えられた運命に満足せず挑戦状を突きつけ人生を切り開いていく。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
운명선(ウンミョンソン) 運命
운명하다(ウンミョンハダ) 亡くなる
과혹한 운명(クァホカン ウンミョン) 過酷な運命
운명의 장난(ウンミョンエ チャンナン) 運命のいたずら、数奇な運命
기구한 운명(キグハン ウンミョン) 数奇な運命運命のめぐりあわせが悪いこと
운명에 맡기다(ウンミョンエ マッキダ) 運命に任せる
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 결혼사진(結婚写真)
  • 러브(ラブ)
  • 커플링(カップルリング)
  • 신랑(新郎)
  • 어택(アタック)
  • 절개(操)
  • 세컨드(愛人)
  • 커플통장(カップル通帳)
  • 발렌타인데이(バレンタインデー)
  • 화촉을 밝히다(結婚式を挙げる)
  • 재혼 금지 기간(再婚禁止期間)
  • 며느리와 시어머니(嫁と姑)
  • 웨딩홀(ウェディングホール)
  • 근친혼(近親婚)
  • 가정을 이루다(家庭を築く)
  • 혼담(縁談)
  • 딱지(를) 맞다(拒絶を受ける)
  • 바람기(浮気性)
  • 결혼발표(結婚発表)
  • 남친(彼氏)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.